She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活,好像是潜移默化地养成和他相同的好恶。
Lycopene is fat soluble and must be consumed with a certain amount of fat to be absorbed by the body.
番茄红素是脂溶性的,必须和一定量的脂肪一起食用才能被身体吸收。
It will probably take years for the lessons of 2008 to be absorbed.
要吸收2008年的教训可能需要数年时间。
With so much supply to be absorbed by finicky markets, there is a worry that some bonds may go unsold.
各个谨慎的市场需要吸收如此多的债券,人们担心一些债券可能会没有销路。
These changes have to be absorbed and presented to the end user in the fastest possible way by the underlying IT systems.
这些更改必须通过底层IT系统尽快吸收并呈现给最终用户。
The natural plant base oil is the best medium to help essential oil to be absorbed.
纯天然植物基底油,是加强香薰精油吸收的最佳媒介。
Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.
一些杀菌剂在土壤中被吸收,再转移到植物上。
Long wavelengths tend to be absorbed or blocked as they try to enter the smaller tunnel.
较长波长在进入狭小的隧道时更加容易被吸收或者阻挡。
With strong permeability, it is easy to be absorbed and tighten the skin around eyes visibly.
渗透力强,易于吸收,用后眼周肌肤有明显的收紧感。
The high frequency part of seismic wave propagation in subsurface is easy to be absorbed or attenuated.
地震波在地下介质中传播时,高频成分易被吸收。
The intense pressure at the bottom of the deep water causes gases to be absorbed into the water, like carbonation in a can of soda.
湖底巨大的压力迫使湖水将气体吸入其中,就像一罐苏打饮料里吸收的碳酸气体一样。
Harry did not answer, but pretended to be absorbed in the book they were supposed to have read before Charms next morning (Quintessence: a Quest).
哈利没有回答,假装专心在看明天上午魔咒课前要读完的那本书(《第五元素:探索》)。
Parietal cells generate stomach acid as well as a substance called intrinsic factor, which enables a vitamin called B12 to be absorbed further along in the gut.
壁细胞产生胃酸,以及一种叫做内在因子的物质,使得维生素B12能够在肠道里得到吸收。
When we consume food without these natural enzymes, our bodies either digest the food improperly or allow an excessive amount of nutrients to be absorbed into the bloodstream.
当我们吃了没有这些天然酶的食物时,我们的身体要不是无法正确地消化食物,就是会让过量的营养物质进入到血液中。
The high-purity concentration technology is further applied to form micro molecule groups with high nutrient content, which are easy to be absorbed and utilized by the crops.
进一步采用高纯浓缩技术,使其形成小分子营养团,养分含量高,易被作物吸收利用。
The utility model has advantages that the sponge can be repeatedly used after washed, and the medicine is easy to be absorbed by the skin, but can not create the adverse reaction on the skin.
本实用新型的优点是:海绵洗净后可多次反复使用,药剂易被皮肤吸收,不会对皮肤造成不良反应。
Previously published studies have shown that parabens are able to be absorbed through the skin and to bind to the body's estrogen-receptors, where they can encourage breast cancer cell growth.
有研究表明,这类物质进入人体后可以与雌激素受体结合,影响内分泌,和乳腺癌有关。
Previously published studies have shown that parabens are able to be absorbed through the skin and to bind to the body's estrogen-receptors, where they can encourage breast cancer cell growth.
有研究表明,这类物质进入人体后可以与雌激素受体结合,影响内分泌,和乳腺癌有关。
应用推荐