Their analyses revealed that more than 354 square kilometers, or about 23 percent, of the pandas' habitat was converted to bare land.
他们的分析显示，超过354平方公里(或者说23%)的大熊猫栖息地被转化为荒地。
Sometiomes I really want to screw up my courage to bare my heart — I love you!
有时我真想鼓起勇气表达我的心迹——我爱你。
While becoming the direct beneficiary of the DSM, the power generation enterprises ought to bare corresponding cost.
发电企业在成为电力需求测管理直接受益者的同时，也应合理负担相应成本。
Objective Compare drug-eluting stent (DES) to bare-metal stent(BMS) in prognosis on treating diffuse coronary lesions and analysis risk factor of treating complex and diffuse lesions in PCI.
目的比较冠心病患者弥漫病变采用药物洗脱支架和金属裸支架治疗的近期和远期预后，分析影响这类病变介入治疗预后的危险因素。
Nevertheless, treating disorders of the psyche is still a hit-and-miss affair, and not everyone wishes to bare his soul or take mind-altering drugs to deal with his problems.
但是，尽管如此，心理失常仍然难治，有些人不愿意吐露自己最隐私的心理活动、也不愿意接受药物治疗。
If you feel that markings can help you understand the passage's structure better, try to reduce them to bare minimum arrows and asterisks, as opposed to highlighting or underlining.
如果你还是觉得标注可以帮助你更好的理解文章，那么尝试着把它们的数量减为最小吧。多用箭头和星号，少用下划线。
The Korean Times has reported that some of British TV's most familiar female faces have dared to bare to prove that no matter how old they are, they should not be subjected to ageism.
韩国时报报道说，一些英国电视上的当红女主播，做出大胆举动，以证明她们不管多老，都不会屈服于年龄歧视。
As the agreed moving-in date approached, my roommate Pat reported with great disappointment that the lush garden had been decimated since we'd last seen the place, and reduced to bare earth.
在约定搬家日期临近之时，室友帕特（Pat）非常遗憾地告诉我，在我们看过房子以后，花园已经被夷为平地。
As the agreed moving-in date approached, my roommate Pat reported with great disappointment that the lush garden had been decimated since we'd last seen the place, and reduced to bare earth.
在约定搬家日期临近之时，室友帕特（Pat）非常遗憾地告诉我，在我们看过房子以后，花园已经被夷为平地。
应用推荐