• This seemingly anachronous reference to Babylon reproduces text from the Weidner Chronicle.

    对巴比伦的这种看似不合时宜的引用,重现了《韦德纳编年史》中的文本。

    youdao

  • Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the Lord and put them in his temple there.

    尼布甲尼撒又将耶和华殿里的器皿带到巴比伦,放在他神的庙里(或作自己的宫里)。

    youdao

  • Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon.

    所以你们一切被掳去的,就是我从耶路撒冷打发到巴比伦去的,当听耶和华的话。

    youdao

  • The time will surely come when everything in your palace, and all that your fathers have stored up until this day, will be carried off to Babylon.

    日子必到,凡你家里所有的,并你列祖积蓄到如今的,都要被掳到巴比伦去,不留下一样。

    youdao

  • The Babylonians broke up the bronze pillars, the movable stands and the bronze Sea that were at the temple of the Lord and they carried the bronze to Babylon.

    耶和华殿的铜柱,并耶和华殿的盆座和铜海,迦勒底人都打碎了,将那铜运到巴比伦去了。

    youdao

  • God's people, who didn't seem to appreciate the land of promise, became a people exiled to Babylon.

    那些并不珍惜应许之地的神的子民,结果成为一支被流放到巴比伦的民族。

    youdao

  • Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

    巴比伦王尼布甲尼撒上来攻击他,用铜链锁着他,要将他带到巴比伦去。

    youdao

  • Nebuchadnezzar king of Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.

    巴比伦王尼布甲尼撒上来攻击他,用铜链锁着他,要将他带到巴比伦去。

    youdao

  • Nebuchadnezzar king of Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.

    巴比伦王尼布甲尼撒上来攻击他、用铜炼锁著他、要将他带到巴比伦去。

    youdao

  • Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Christ.

    这样,从亚伯拉罕到大卫,共有十四代。从大卫到迁至巴比伦的时候,也有十四代。从迁至巴比伦的时候到基督,又有十四代。

    youdao

  • He carried into exile to Babylon the remnant, who escaped from the sword, and they became servants to him and his sons until the kingdom of Persia came to power.

    凡脱离刀剑的,迦勒底王都掳到巴比伦去,作他和他子孙的仆婢,直到波斯国兴起来。

    youdao

  • He carried to Babylon all the articles from the temple of God, both large and small, and the treasures of the Lord 's temple and the treasures of the king and his officials.

    迦勒底王将神殿里的大小器皿与耶和华殿里的财宝,并王和众首领的财宝,都带到巴比伦去了。

    youdao

  • The time will surely come when everything in your palace, and all that your fathers have stored up until this day, will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.

    日子必到、凡你家里所有的、并你列祖积蓄到如今的、都要被掳到巴比伦去、不留下一样、这是耶和华说的。

    youdao

  • My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.

    我必将我的网撒在他身上,他必在我的网罗中缠住。 我必带他到迦勒底人之地的巴比伦。

    youdao

  • Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the LORD's house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon.

    二年之内,我要将巴比伦王尼布甲尼撒从这地掠到巴比伦的器皿,就是耶和华殿中的一切器皿都带回此地。

    youdao

  • Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.

    日子必到,凡你家里所有的,并你列祖积蓄到如今的,都要被掳到巴比伦去,不留下一样,这是耶和华说的。

    youdao

  • And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

    并将约雅斤和王母,后妃,太监,与国中的大官,都从耶路撒冷掳到巴比伦去了。

    youdao

  • And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

    并将约雅斤和王母,后妃,太监,与国中的大官,都从耶路撒冷掳到巴比伦去了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定