To avoid this drop in learning, it's up to parents to encourage continued learning during the summer.
为了避免这种学习下降，父母应该鼓励孩子在暑假继续学习。
We should stand up and stop such fights between passengers and drivers to avoid this kind of tragedy.
我们应该站起来，阻止乘客和司机之间这种斗争，以避免悲剧发生。
Buying a piece of land for a grave is the only way to avoid this process.
买一块墓地是避免这一过程的唯一途径。
Young people must awake to the risks of smoking and try to avoid this bad habit.
年轻人务必意识到吸烟的危害，尽量避免染上这样的坏习惯。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生，或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
A poet who wants to write blues can attempt to avoid this problem by poeticizing the form—but literary blues tend to read like bad poetry rather than like refined folk song.
一个想写蓝调的诗人可以尝试通过把蓝调诗意化来避免这个问题，但是文学蓝调读起来更像糟糕的诗歌而不是优雅的民歌。
Listing 9 shows how to avoid this.
清单9展示了如何避免这一问题。
To avoid this, PowerHA USES two kinds of networks.
为了避免此问题，PowerHA使用两种网络。
To avoid this situation, the system employs a tie-breaker node.
为了避免这种情况，系统采用了一个tie-breaker节点。
But, do our actions reflect our resolve to avoid this problem?
但是，我们的行为是否真的决心避免这些问题呢？
Grails offers various layout mechanisms to avoid this duplication.
Grails提供了各种布局机制来避免这种重复。
It is recommended that applications be designed to avoid this scenario.
建议为应用程序做好设计以避免这种场景。
Be mindful when naming components and streams, so as to avoid this pitfall.
用户在元素和流命名时需要注意这一点。
Due to its remoteness, the Coral Sea has largely managed to avoid this fate.
由于地处偏远，珊瑚海已基本上受到了管理来逃脱这种命运。
Yet the bailout attempts to avoid this crucial reckoning – which may make things worse.
尽管我们企图用援助来避免这样残酷的前景，但这可能让事情更糟。
It is a good idea to avoid this problem by using only empty directories as mount points.
要避免这类问题，一个较好的办法就是只使用空目录作为挂载点。
In recent years economists have used increasingly sophisticated techniques to avoid this.
近几年来，经济学家们利用日益复杂的方法以回避这种困难。
To avoid this we should remember your good points, and turn the pain you bring into strength.
为了避免这一切，我们应该牢记你带来的好处，并把你带来的痛苦化为力量。
To avoid this, the database manager applies conservative binding semantics wherever necessary.
为避免这个问题，数据库管理器将在必要时应用保守的绑定语义。
To avoid this, an un-caught handler can decide whether to invoke an abort or a thread-exit call.
为了避免这一点，未捕获处理程序可以决定是请求异常中止调用，还是请求线程退出调用。
An even more telltale sign: Do you take the elevator instead of the stairs to avoid this feeling?
一个甚至更明显的信号：为避免呼吸困难，你不走楼梯而是坐电梯吗？
To avoid this behavior, be sure set a breakpoint in your code before starting a debugging session.
为了避免这种状况，请确保在启动调试会话前在您的代码中设置了一个断点。
I strongly recommend using frameworks or tooling to avoid this problematic aspect of managing data.
我强烈建议使用框架或工具来避免这种有问题的数据管理方式。
The way to avoid this vicious circle, Fisher said, was monetary expansion that heads off deflation.
费舍尔说，避免这种恶性循环的途径就是货币膨胀，这样就能阻止通货紧缩。
To avoid this, rotate the labels by 90 degrees (experiment to suit) so that they are vertical.
为了避免这个问题，把标签旋转 90度（通过试验找到合适的角度），让它们垂直显示。
Therefore, to avoid this problem the human task needs to be initiated using a one-way operation.
因此，为避免此问题，需要使用单向操作启动人工任务。
To avoid this problem, you should apply an access intent policy that supports optimistic concurrency.
要避免这个问题，您就需要应用访问目的策略，来支持优化的并行性。
For now, to avoid this error, you need to remove references to a song manually before deleting it.
现在，要避免此错误，您需要在删除歌曲以前手动删除对它的引用。
This can be done deliberately for artistic effect, but in most circumstances you’ll want to avoid this.
有经验的摄影师有意为之，并以此达到艺术效果，但在大多数情况下你要避免这种情况的发生。
This can be done deliberately for artistic effect, but in most circumstances you’ll want to avoid this.
有经验的摄影师有意为之，并以此达到艺术效果，但在大多数情况下你要避免这种情况的发生。
应用推荐