This article identifies those pitfalls and shows you how to avoid them.
本文识别那些隐患并向您显示如何避开它们。
Dreading them, or walking on eggshells all day to avoid them is no way to live.
若你害怕错误，或整日游走边缘只为规避犯错的风险，这于生存无益。
Most blind dates tend to be disastrous, so it's best to avoid them. Get nervous.
初次约会大多都很糟糕，所以最好还是回避。
By learning about these pitfalls now, you will be able to avoid them in the future.
现在学习到这些缺陷可以避免你在今后重蹈覆辙。
Below are 10 kinds of toxins capable of crossing the placenta and how to avoid them.
以下就是十种能够穿越胎盘的毒素以及如何避免它们。
Look out for the following cultural mistakes and try to avoid them while going abroad.
到国外时要特别留心并尽量避免误入以下几种文化陷阱。
The man seemed to avoid them rather than to seek them, but this without any affectation.
那个人好象是要避开那些行人，而不是想接近他们，但也没有露出故意回避的样子。
Their job is only to hold off to avoid them getting into the critical areas of the plant.
他们的工作只是避免他们能，进入到电站的临界区域。
If you learn what those mistakes are — and how to avoid them — your software will be far more secure.
如果您了解了那些是什么错误-以及如何避免这样的错误-您的软件就会安全得多。
Most of the American companies — generally resist joint ventures and go to great pains to avoid them.
许多美国公司普遍抵制合资经营，采取一切办法来躲开它。
Mr Cameron says he wants to avoid distracting Euro-rows as he takes office. He may not be able to avoid them.
卡梅伦说在他就职时他想要避免分散欧洲团体，或许他并不能避免。
Whether the EU will in future detect such problems sooner and enforce policy changes to avoid them remains to be seen.
欧盟将来能否更快地发现这些问题，并强制政策调整以避免这些问题仍有待观察。
Stray dogs and cats panic him, and in order to avoid them he constantly crosses from one side to of the road to another.
野狗和野猫让他惊慌，为了躲开它们，他总是穿过马路到另一边去。
For the rest of the 80% do what you can to avoid them, delegate them to someone else, or create a system to avoid doing them.
剩下的80%要尽可能的避开，把它们委派给别人，或者创建一个系统来避免做这些事情。
What does it mean to so fear wrinkles that to avoid them you will flash-freeze your face or spend time retraining your forehead?
如此惧怕皱纹以至于为了避免它们忍受着脸部的瞬间僵硬以及花时间再改造前额，这是出于何种原因？
Here are four types of premature scaling (or inappropriate scaling) I can think of in biotech, and we try to avoid them all.
在我看来，生物科技领域存在四种过早扩张(或曰不当扩张)的现象，现一一列举如下，一般来说，我们都会尽量完全避免这些错误。
In this installment, I continue my discussion of common XML pitfalls and, perhaps more importantly, show you how to avoid them.
这一期文章中，我继续讨论常见的XML陷阱以及(可能更重要)如何避免这些陷阱。
The bottom line is that in order to avoid them, design debt must be regarded and respected early enough that bankruptcy is not risked.
设置底线就是为了避免这一点，设计债必须尽可能早的意识到并得到尊重，这样就可以不受破产的风险了。
It's a healthy dose of perspective--keep these regrets in mind to try to avoid them, but don't be held back by your fear of screwing up.
这是一个适当的视角——把这些让人后悔的事情谨记于心并尽量避免遇到它们，但不能让害怕失败的恐惧感征服你。
I think I know more about the problems with C + + than just about anyone, but I also know how to avoid them and how to use C + + 's strengths.
我想我要比任何人都更了解C++的问题，不过，我也知道如何避免它们，以及如何利用C++的优势。
She said that if scientists can learn exactly how these substances affect a person's development and growth, we will know to avoid them at key stages.
她说，如果科学家能够准确的了解这些物质是如何影响到人体的生长发育的话，他们便能找到避免这一情况发生的重要阶段。
Obviously, just categorizing the causes of failure is not as useful as also examining how to avoid them and how to recover when one is encountered.
很显然，只对错误的原因进行分类并不一定非常有用，而还应研究如何加以避免以及出现时如何恢复。
Instead of trying hard to avoid them in the first place, it is designed to recover quickly from the occasional thud against the wall, and resume flying.
首先，它的设计思想并不是千方百计地躲避障碍物，而是偶尔“咚”的一声撞墙后，它能迅速调整自身状态，恢复飞行。
The holidays can be stressful enough without the pressure of awkward questions, but as much as we would like to avoid them, they can, and often do, happen.
假期里的压力本来就够大了，更别提再加上这些让人尴尬的问题，但事实上，通常我们有多想避开这些问题，这些问题就有多大可能会出现。
The purpose of this article is to outline the potential complications of using the DAA in THA to inform surgeons of potential pitfalls and how to avoid them.
本文的目的是陈列在THA中使用前入路的潜在并发症，以告知外科医生潜在的陷阱以及如何避免。
Since it's hard to recognize your own verbal slip ups, we consulted several experts to identify the most problematic speaking mistakes, and how to avoid them.
因为你自己很难发现自己的口误，我们就商务发言中最容易出现的口误及如何避免咨询了一些专家。
Since it's hard to recognize your own verbal slip ups, we consulted several experts to identify the most problematic speaking mistakes, and how to avoid them.
因为你自己很难发现自己的口误，我们就商务发言中最容易出现的口误及如何避免咨询了一些专家。
应用推荐