This is an extremely difficult time for his loved ones and we are asking the media to please respect the family's privacy and avoid speculation until the facts are known.
此时他的亲人一定非常痛苦，我们已请求媒体尊重他们的隐私，在事情没弄清楚之前，不要无根据地猜测。
The central idea is to avoid relying entirely on any single storage media or single location.
其中心思想是避免完全依赖单一存储介质和单一存储地点。
The mass media should be guided to avoid exaggeration, false information, in order to avoid probable panic in public.
在宣传上，应加强对媒体指导，注意报道尺寸，减少新闻炒作，以免引起民众恐慌。
A no-fly zone has been established in the airspace over the courtroom to prevent media intrusion and escape attempts, and even the locks of the court have been changed to avoid security lapses.
在法院的上空已经设置了禁飞区，防止媒体的干扰还有犯人逃跑，而且还把法院锁上避免安全问题上的疏忽。
All the discussions about the interview were held outside the presence of jurors, who are under strict orders to avoid media coverage about the case.
关于这则新闻报道的所有讨论，在这个案件严禁新闻报道下，陪审员都没有参加。
Stay focused on work throughout the day to maintain consistent productivity. Avoid online distractions as well. Limit the time spent on email, social media and websites unrelated to work.
让自己专注于工作，可以保证持续的工作效率。此外，还要避免在线干扰。限制花费在与工作无关的电子邮件、社交媒体和网站上的时间。
They dislike the idea of the world knowing their business, so they avoid discussing their arguments on social media and instead focus on communicating with their partner to solve the problem.
她们不喜欢全世界都知道他们的事，所以她们避免在社交媒体上谈论她们之间的分歧，遇到分歧她们会与自己的恋人交流解决。
When power is cut off , it also can be operated by manual to control the flow of media an avoid accidents .
在电源供应中断时，也可以通过手动来操作阀门启闭，从而紧急控制了介质的流向，也避免了事故的发生。
This treatise mainly expounds the advantages of teaching Chinese preparatory course by means of multi-media, and the mistakes we try to avoid.
本文主要阐述多媒体在预科语文教学中发挥的优势及应走出的误区。
For one thing, we should appeal to the mass media to advocate the scientific and healthy lifestyle and avoid web addiction.
一方面，我们应该呼吁大众媒体倡导科学、健康的生活方式，避免网络成瘾。
Another example, at the beginning of entering China, some foreign enterprise can outsource media of public relations to avoid the crisis of public relations.
再例如，一些外企在进入中国之初，也会把媒体公关方面的事务外包，从而避免出现公关危机。
The specialists appeal that the media report the news objectively and issue the public warnings against avian influenza after consulting specialists, so as to avoid unnecessary social panic.
呼吁新闻媒体客观报道禽流感方面的消息，须在专家的指导下发布有关防治禽流感和人流感的消息，以免引起公众不必要的恐慌。
In dealing with the media, avoid answering hypothetical questions, remember that the microphone is never really off, and never agree to speak 'off the record.
和媒体打交道时，不要回答假设性的问题，谨记麦克风永远不会真正关闭，绝不要同意“私下”谈。
In dealing with the media, avoid answering hypotheticalquestions, remember that the microphone is never really off, and never agree to speak 'off therecord.
和媒体打交道时，不要回答假设性的问题，谨记麦克风永远不会真正关闭，绝不要同意“私下”谈。
To avoid calculating the time-consuming Sommerfeld's integrals, the discrete complex image method (DCIM) is employed to obtain spatial domain closed-form Greens function for planar-layered media.
使用离散复镜像方法(DCIM)快速得到平面分层介质的空间域的闭式格林函数，避免了费时的索末菲尔德积分。
To avoid computing point by point, the AWE is applied to the MoM solution of microstrip structures in multiplayer media for efficient evaluation of the frequency response over a broadband.
将渐近波形估计（AWE）技术应用于分层微带结构宽带响应的快速计算，避免了逐频点计算；
Material and medium valve internal contact parts are made of structural ceramic materials, to avoid direct contact with the media, and produce corrosion may.
阀门内部材质与介质接触部分均采用结构陶瓷材料，避免与介质直接接触，而产生腐蚀的可能。
Through the analysis of the reasons, what we have to explore is how to avoid the alienation of media power, and how to create a healthy media image.
通过对原因的分析我们要探讨的即是如何规避媒介权力异化，营造健康的媒介形象。
G is strictly prohibited without the media-type screw pump under air operation, so as to avoid damage to the stator.
型螺杆泵严禁在无介质情况下空运转，以免损坏定子。
Ms Xu believes the national media have been quietly ordered to avoid mention of her husband.
许女士认为，国家媒体已悄悄下令避免提及丈夫。
With the Internet becoming new mass media and the Internet opinion arising rapidly, the Internet opinion has had much effect on society, which is unable for people to avoid.
伴随着网络成为新的传媒，网络舆论迅速出现，网络舆论对社会的影响已无法让人回避。
To avoid heavy corrosion medium long-term immersion floor paint film, the proliferation of lightly corrosive acid and alkali, etc., please clean the acid and alkali media.
避免重腐蚀介质长期浸泡地板漆膜，扩散轻率腐蚀性酸和碱等，请及时清洁酸和碱介质。
To avoid heavy corrosion medium long-term immersion floor paint film, the proliferation of lightly corrosive acid and alkali, etc., please clean the acid and alkali media.
避免重腐蚀介质长期浸泡地板漆膜，扩散轻率腐蚀性酸和碱等，请及时清洁酸和碱介质。
应用推荐