People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.
人们想弄清他们怎么会错误地卷入战争,将来如何才能避免这样的事。
Theory X is the idea that people instinctively dislike work and will do anything to avoid it.
X 理论认为,人们本能地不喜欢工作,并会想尽一切办法避免工作。
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误,我们需要分析为什么会出现这种情况,以及下次应该如何避免。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.
我们将为此争论不休,甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn-sounding commitments to avoid it.
我们会为此争论不休,甚至可能以国家的身份做出一些听起来相当严肃的承诺来庄重的承诺来避免这种情况发生。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
The pubertal mice, however, failed to learn to avoid it even after several rounds.
然而,发育期老鼠在几次逃窜之后却未能知道回避它。
She dreaded seeing Wickham again, and was resolved to avoid it as long as possible.
她已经下定决心,能够和他避而不见就尽量避而不见。
An even better solution to the cost of reading databases would be to avoid it altogether.
另一个更好的解决读取数据库的消耗的方法是完全避免读取。
Some people love getting joke emails but I try to avoid it; it's hard enough to stay focused.
有些人喜欢收到搞笑的电子邮件,但我显然不是;这会让你很难集中注意力。
"They can find ways to avoid it," she said. "There won't be any end to this kind of tragedy."
“他们有的是办法来逃避,”她说,“这样的悲剧还会发生。”
We think that failure is the opposite of success, and we optimize our organizations to avoid it.
我们觉得失败与成功相悖,我们优化自己的公司极力避免失败。
Sorry if you like the word "tweets"; I just think it will make this article clearer to avoid it.
如果您喜欢 “tweets”一词的话,那么很抱歉;我只是觉得避免使用该词会让本文更清晰。
And if you suspect the other party is not familiar with certain terminology, make sure to avoid it.
如果你不确定对方懂得某些术语,尽量确保避免使用这些术语。
They were tested for HIV every six months, and counselled on how to avoid it for the next three years.
他们每6个月接受一次艾滋病毒检测,并就如何在未来3年内避免艾滋病感染接受辅导。
Federal Reserve and other US policymakers are certainly aware of the Japanese precedent and want to avoid it.
联邦储备局和其他的美国决策机构当然觉察到了日本的先例,并试图避免重蹈覆辙。
A good design can help to avoid it, but even the best designs can't cover every contingency or scope change.
一个好的设计可以帮助避开这一点,但即便是最好的设计也无法应对所有可能的情况或作用域变化。
Mapping the workflow makes this problem visually clear and provides us a way to avoid it before the project even starts.
图示法给出工作流程使得问题清晰可视,并给我们提供了甚至在项目未开始之前就避免问题和一个途径。
Because compaction can take a long time, the GC tries to avoid it if possible and in fact compaction is a rare event.
因为整理花费的时间可能很长,所以可能的话,gc会试图避免整理,实际上,整理也是很少发生的事件。
Garlic contains chemicals that exacerbates the symptoms of the disease, and causes those with it to avoid it at all costs.
大蒜中特有的化学物质会加剧病症,因此血卟啉症患者会不惜一切代价地远离大蒜。
Fortunately, once you understand what causes this particular performance problem, it is possible to avoid it in your system.
幸运的是,一旦理解了导致该性能问题的原因,就可以在您的系统中避免它。
IT HAS long been known in financial markets that people are so reluctant to lose money that they will take big risks to avoid it.
人们为了避免经济损失,常常甘愿铤而走险。这在金融市场上早已为人熟知。
The important thing is that the keyword is short; if you use something long like “readonly”, developers will tend to avoid it.
重要的是关键字足够简短;如果使用“readonly”这样较长的关键字,开发人员可能拒绝使用。
Here you make sure that others that encounter the bug know how to fix it, and others that may encounter the trap know to avoid it.
您在这里确保碰到问题的其它人懂得如何修正问题,并确保可能碰到陷阱的其它人知道要避开它。
That rules out JSR 269, although there were lots of other reasons to avoid it (like fragile IDE support as of the time of prototyping).
这就排除了JSR 269,将其排除的原因还有很多(比如原型时期脆弱的IDE支持)。
The current version takes about 20 + 4.3n cycles for an ARM processor. As an expensive operation, it is desirable to avoid it where possible.
现在的ARM处理器需要消耗20 + 4.3N个时钟周期,这是一个非常费时的操作,要尽可能的避免。
Unfortunately, because this phase feels bad, and because we've been taught that it's not okay to be uncertain, we tend to try to avoid it.
很不幸,因为这个阶段感觉糟透了,而且我们被告知——不确定即是危险,我们会试图避免它。
Unfortunately, because this phase feels bad, and because we've been taught that it's not okay to be uncertain, we tend to try to avoid it.
很不幸,因为这个阶段感觉糟透了,而且我们被告知——不确定即是危险,我们会试图避免它。
应用推荐