Women may also have evolved extra-sensitivity to interpersonal cues as a way to avoid conflict.
女人也可能为了避免冲突，从而对人际关系中的蛛丝马迹格外敏感。
To avoid conflict, after obtaining some benefits, USSR retreated to Siberia and China's Outer Mongolia.
苏联为避免与日本冲突，在获取一定权益后退守西伯利亚东部与中国外蒙古。
The question is not how to avoid conflict but how to make sure we are having the conflicts that are important?
当冲突发生时，是什么原因让冲突得以在团队中维持着？
To avoid conflict over the air conditioner, keep in mind the usual office temperature whiledressing in the morning.
为了避免空调争斗，在早上穿衣服的时候，要记住办公室通常的温度。
To avoid conflict over the air conditioner, keep in mind the usual office temperature while dressing 4 in the morning.
为了避免空调争斗，在早上穿衣服的时候，要记住办公室通常的温度。
To avoid conflict over the air conditioner, keep in mind the usual office temperature while dressing 4 in the morning.
为了避免空调争斗，在早上穿衣服的时候，要记住办公室通常的温度。
To avoid conflict, they sometimes deliberately misinform each other as to their feelings, personal history, activities, and plans.
为了避免冲突，他们有时故意根据自己的感觉去揣测揭示对方的感觉，个人历史，活动，和计划等。
Herd mentality is the tendency to adopt the opinions and follow the behaviors of the majority to feel safer and to avoid conflict.
从众效应是指跟随或采取和大多数人一样的行为来使自己感觉安全或避免争斗的一种趋势。
Herd mentality is the tendency to adopt the opinions and follow the behaviors of the majority to feel safer and to avoid conflict.
群集心态是指人们趋向于采纳多数人选择，跟随多数人的行动，可以感觉更加安稳，避免冲突。
FWS are the agency responsible for the management of the bears and participate in training the locals to avoid conflict with the animals.
FWS机构负责熊的管理、培训当地人避免与动物发生冲突。
Through these conversations he realized that his anxiety stemmed from a desire to be liked by his colleagues and therefore to avoid conflict.
通过谈话他意识到他的焦虑来自渴望得到同事的认同，因此也避免了冲突。
Raleigh returned to England, where King James ordered him beheaded for, among other things, disobeying orders to avoid conflict with the Spanish.
雷利回到英国后却因违抗避免与西班牙交战的命令而被詹姆斯国王下令斩首，当然其中还有别的原因。
In some cases, when going across various organizations, you might need to create different namespaces for the services to avoid conflict with names.
在某些情况下，处理不同的组织时，您可能需要为服务创建不同的命名空间，以避免名称冲突。
If you communicate early, you will be more likely to avoid conflict and blend your traditions together in a way that fill both of you with holiday cheer.
如果你早一些沟通，就更有可能避免冲突，按照你的惯例将两个人的计划融合成一个假期计划表。
It will be hard to avoid conflict, for instance, when traversing narrow passes through mountain ranges that may be riddled with ambush spots or enemy patrols.
这些地形将让冲突难以避免，比如，在横穿山地时将难免遇上敌人的埋伏或巡逻队。
But like the previous level, if we begin feeling too vulnerable, we can say we've switched our opinions or changed our mind in order to avoid conflict or pain.
但如前一层次，如果我们开始感到易受攻击，可以说，我们已经改变了观点或想法以免发生冲突或受伤。
Women may also have evolved extra-sensitivity to interpersonal cues as a way to avoid conflict, a state that can feel intolerable to women, according to Brizendine.
女性也可能将其超级敏感转变为人际线索作为避免冲突的一个途径，一种让女性难以忍受的状态，根据布里曾丹的话。
The boy pulled the boat's head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.
这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。
He adds that our ability to partially avoid such conflict could have given us an evolutionary edge.
他补充说，我们能够部分地避免发生此类冲突，这使得我们在进化方面占了优势。
If you are able to have fun with your kids no matter what then you will be able to avoid this conflict, you will be a more balanced parent and your family will enjoy more balanced relationships.
如果在任何情况下你都能和孩子们一起开心地玩，那你就能避免这样的冲突，成为一个更能权衡的家长，家庭也会更加和谐。
This is primarily to avoid name clashes: If two classes have the same attribute and are mapped to global names, they may conflict.
这样做主要是为了避免名称冲突：如果两个类具有相同的属性，映射为全局名可能会造成冲突。
But for couples who are able to avoid that destructive behavior-or what Sandy calls "unskillful ways to deal with differences" -conflict from time to time can be like relationship therapy.
但是夫妻有能力去避免这些破坏性的行为(就像桑迪说的“以笨拙的方式来处理不同之处”)- - -有时候争执能治疗关系。
It is important to make clear arrangements with your boss at this stage, to avoid a conflict of interests.
在这个阶段，重要的是与你的老板作出明确的安排，以避免利益冲突。
The slogan played on a justified collective desire to avoid repeating the mistake of the Vietnam era, when hatred of the conflict spilled over into hostility toward the people who were fighting it.
这个口号侧重于为战争提出合理的理由，避免重蹈越南战争的覆辙。 在越南战争中，对于战争的憎恨最终演变成了对于发动战争的人的憎恨。
You can use any combination of these as long as they do not conflict, but the best way to avoid problems is to be careful in how you combine mechanisms.
只要不互相冲突，您可以随意组合使用这些方法，但避免问题的最好方式是在选择组合方法时要谨慎。
The weak try hard to avoid pain and conflict. They would rather go without than have a hard time in bettering themselves.
弱者竭力逃避痛苦和矛盾，他们宁愿没有痛苦，而不愿艰难地改善自己的生活。
The weak try hard to avoid pain and conflict. They would rather go without than have a hard time in bettering themselves.
弱者竭力逃避痛苦和矛盾，他们宁愿没有痛苦，而不愿艰难地改善自己的生活。
应用推荐