The usual way to avoid being taken by surprise by something is to be consciously aware of it.
避免被措手不及的方法是有意识的觉察这一点。
Just take some precautions to avoid being taken advantage of - and at the same time, even if you get taken for a ride, you will have still helped someone!
只是要注意别被人利用了,同时,就算有人骗走了你的钱,至少你是帮了他的。
Thee necessary steps must also be taken to avoid or protect against the risk of hot or very cold material being ejected.
必须采取措施消除由于接触或接近高温或极低温机械零部件或材料所引起的伤害危险。
When an inspection is conducted or when measures are taken under this Standard, all reasonable efforts shall be made to avoid a ship being unreasonably detained or delayed.
当根据本标准进行检查或采取措施时,应作出一切合理努力,避免船舶被无理滞留或延误。
While being skeptical can be a healthy way to avoid getting taken advantage of, being pessimistic - that is, always assuming the worst - can have major negative consequences on your life.
虽然质疑是一种回避被利用的健康方法,悲观,总假设最糟糕情况对你的生活可能带来很大得消极影响。
Manning agents and ship owners will be responsible to make payment of the benefits due within a restricted time period as governed by the act, to avoid any adverse action being taken against them.
为避免相关机构对于外派公司和船东采取惩罚措施,外派公司和船东需要在规定的时间内自己赔付相关费用。
The aim in chess is to win by attacking the other player's king in such a way that it cannot avoid being taken.
国际象棋的目标是攻击对方的王,使其只得被吃掉。
The aim in chess is to win by attacking the other player's king in such a way that it cannot avoid being taken.
国际象棋的目标是攻击对方的王,使其只得被吃掉。
应用推荐