For the fire accident of electrical fire, first cut off the power supply, to avoid accident expansion and burning accident unit.
对于因电起火的火灾事故,首先要切断供电电源,避免事故的扩大和机组烧毁事故的发生。
The electric parameters of rail circuit must be measured periodically to check if the signal system is in good condition and to avoid accident.
定期在线检测电气化铁道轨道电路参数,可确保信号设备工作在最佳状态,避免行车事故。
As far as I am concerned, the spirit of self-sacrifice is worthy for us to learn, but we should find amore appropriate way to avoid accident as well.
在我看来,自我牺牲精神是值得我们学习的,但是我们也应该找一个更合适的方法来避免事故。
In order to avoid accident, don't touch the critical part of the equipment, including the power cord of the electric stove, the switchboard, the adjustment instrument and so on.
设备危险区如电炉的电源导线、配电屏、调整仪表等不得随便触动,以免发生事故。
Some examples for the diagnosis by the infrared imaging system such as generators, capacitors and connectors in service are presented. The defects are detected to avoid accident.
文中通过若干实例介绍了用红外热象仪检测带电运行的发电机、电容器及连接头,并查出带有严重缺陷的部位,从而避免事故发生。
Connection between dam, foundation, bank slopes and other structures has to be strengthened, and drainage and anti-filtering facilities have to be properly arranged to avoid accident mentioned above.
加强坝与地基、岸坡或其他建筑物的连接,合理布置排水及反滤设施,以避免事故的发生。
Taking the proper precautions to fireproof your home for summer will help you avoid an accident and can save lives.
在夏季,为了你全家做好恰当的防火措施会使你避免意外的发生,拯救生命。
In a modern, well-equipped (and often expensive) car, electronic systems like stability and traction control, along with anti-lock braking, will kick in to help the driver avoid an accident.
在当代,装备精良(同样也很昂贵)的汽车,诸如稳定控制系统和牵引力控制系统之类的电子系统,与防抱死系统相结合,有助于防止事故的发生。
Of course, you may need to pull your car over to avoid an accident... or just start riding mass transit instead, to avoid that problem. Another good article on capturing ideas.
当然,你或许需要先把汽车停在路边以免出现事故……或者干脆乘坐地铁。
There should be strict operating procedures and technical measures to ensure the maintenance of safe, reliable and fast to avoid the accident occurred.
应有严格的技术措施和操作程序,以确保维修工作安全、可靠和快捷,避免意外事故发生。
Monitoring and diagnosing technology for the diesel engine can promptly discover the potential failure information, and take necessary measure to avoid the serious accident.
采用监测诊断技术能及时发现柴油机潜在的故障信息,对其采取必要措施进行处理,以避免恶性事故的发生。
The investigation is helpful for the application of the electromagnetic field in the medical works, and it can also provide useful data and information to avoid unnecessary hurt and accident.
它既有利于电磁波在医学上的应用,又可以有效地提供可靠的资料和数据,以避免出现不必要的伤害事故。
And dynamic measuring of the axis of rotary kiln will not only avoid the huge financial loss, but also give preventive maintenance to the kiln and keep it from suddenly stop accident.
对回转窑轴线的动态检测不仅可避免因停窑带来的巨大经济损失,而且还可以实现预防性维护保养,避免突发性停窑事故的发生。
But right now, if a car careens toward you the car can only slow down to avoid an accident.
不过目前,如果一辆车子向你行驶的方向侧翻过来,车子只能自动减速以避免事故。
We properly use the safeguard and public return circuit in electrical equipment and we can avoid the accident to get an electric shock and guarantee the property and personal safety.
在电气设备中正确地使用保护接地和保护接零,可避免触电事故的发生,保障人身财产安全。
The lateral angle sensor is used to check the tilting force, 2ways are discussed to reduce the speed and the tilting torque and avoid the tilting accident while driving.
利用角度传感器检测出汽车的倾翻力,初步讨论了使汽车减速的2种方法,使倾翻力矩下降,可避免汽车行驶中倾翻事故的发生。
Learn from the near-misses, learn from the trivial incident, learn from other's accident, are best ways to avoid the learning in a bloody way.
从未遂事故中、从轻微的事故中、从别人的事故中学习,是避免去亲身感受血的教训的最好方法。
Alice quickly stopped on the brake, and her car came to a stop just in time to avoid an accident.
爱丽丝迅速地踩了刹车,汽车突然刹住,正好避免了一场车祸。
Monitoring technology for the diesel engine can promptly discover potential failure information and alarm to avoid a malignant accident.
采用监测诊断技术能及时发现柴油机潜在的故障信息并进行报警,以避免恶性事故的发生。
So wash them with water before putting them to the mouth to avoid any kind of fatal accident. !
因此开罐对嘴喝之前用水洗乾净,避免发生任何致命事故。
To grasp the coal seam gas control content and gas gush rules can efficiently stop gas, avoid gas accident and accumulate gas preventive measures.
掌握各煤层瓦斯含量及瓦斯涌出规律,为有效地采取可靠措施进行瓦斯治理积累了经验,对保证生产杜绝瓦斯事故起到了积极的作用。
To state dangerous and harmful properties and the reason of firing and explosion, in order to adopt the corresponding protective measurement and safe operation, then avoid having the accident.
本文介绍过氧化氢的危险、有害特性及发生着火、爆炸的原因,从而采取相应的安全防范措施,安全操作,避免事故的发生。
Optimizing the structure on the basis of analysis of typical accident causes and charateristics of wind power structure is effective way to avoid similar accidents.
从分析典型事故的原因出发,结合风力发电结构的受力特征对其进行合理的优化,是规避类似事件发生的行之有效的方法。
The steel axle of this kind of pig can bend under greater thrust force, it is helpful to pass through elbow or the section of converting pipe, so it can avoid efficiently block accident.
该清管器的钢轴能在较大推力作用下发生弯曲变形,有利于通过弯头或变形管段,可有效避免堵卡事故的发生。
This safety anti-falling device have high sensitivity, good reliability, simple configuration and easy to test, which can availably avoid the failing accident of the cage.
安全防坠器采用楔块式制动,灵敏度高、可靠性好、结构简单、能够有效地防止载货台坠落事故的发生。
In order to avoid this kind of accident, the using of new circuit breaker with protection function of zero curve broken is extremely beneficial.
为避免该类事故的发生,采用新型的具有保护零线断线保护功能的断路器是非常有益的。
The formula can be used to predict quantitatively the extent of soil deformation in order to avoid any unexpected accident.
运用该公式可定量预估挤土程度,防止意外事故的发生。
The formula can be used to predict quantitatively the extent of soil deformation in order to avoid any unexpected accident.
运用该公式可定量预估挤土程度,防止意外事故的发生。
应用推荐