We are pleased to answer you letter of August 18,1998.
我非常愉快地回复您1998年8月18日的来函查询。
"Lin huiyin answer:" the answer is very long, I have to life to answer you, ready for me?
林徽因答:“答案很长,我得用一生去回答你,准备好听我了吗?”
I have decided to answer you in English because I think the strategy belongs to you as General Manager.
我决定用英文来回答,是因为我想这策略属于你。你就如总经理一样。
If you want to inquire some information, we are ready to answer you and do our best to meet your demands.
如果您想了解一些情况,我们随时可回答您,并尽可能满足您的需求。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer you letters and be your friend.
我愿意与各位分享我的学习技巧并非常乐意答复各位的来信,彼此成为朋友。
Posting the same questions in multiple places makes it hard to answer you. Ask your question in one place only. Duplicate questions may be moderated.
在多个地方张贴同样的问题,使得它很难回答你。在一个地方只问你的问题。重复的问题可能会放缓。
If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.
如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫,找出他们的担忧并尽所能回答他们。
We will be pleased to answer any questions you may have.
我们将愿意回答你可能有的任何问题。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
当被问到一个问题时,你需要提供一个尽可能准确的答案。
Now if you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
如果您对合同有任何疑问,我很高兴为您解答。
When you find yourself off a trail, but not in a completely unfamiliar area of land, you have to answer two questions: Which way is downhill, in this particular area?
当发现自己偏离路线,但又并非身处完全陌生的区域时,你要回答两个问题:在这片区域,哪边是下坡方向?
The answer, as you may have suspected, is that it is better to spread out the study times.
正如你所推测的那样,答案是最好把学习时间分散开来。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的,但是一开始你可能很难进入高科技的世界;而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
You will need to combine appropriate information from the text and the transcript to provide a complete answer to the question.
你需要结合文本和抄本中的合适信息,组织一个完整的答案回答该问题。
Composition alone can't give you the answer to the question of why is the plywood superior to the solid pine board.
只用组成成分无法解答为什么胶合板要优于松木板这个问题。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你不明白一个问题的答案,就请医生再解释一遍,直到你明白为止。
You might be able to find the answer in Cao Siyu's comics.
你也许能在曹思予的漫画中找到答案。
If the answer to all those questions is yes, you had better control your stress, as you probably are under more stress than is good for you.
如果所有这些问题的答案都是肯定的,那么你最好控制你的压力,因为你所承受的压力可能超出了对你有益的范围。
He said, "OK, only play if you want to," I was shocked by the unexpected answer.
他说:“好的,只有你想玩的时候再玩。”听到这个意外的回答,我感到震惊。
You can have a discussion about what's right or wrong, and it will lead to the right answer.
你们可以讨论什么是对的,什么是错的,然后就会得到正确的答案。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人,这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”,他们的回答会是“没有”。
I've developed a technique to help you answer that question.
我开发了一种技术来帮助你回答这个问题。
So, as you live your life you have to answer questions like what should you eat?
在日常生活中,你都要回答很多问题,诸如吃什么?
To answer this question you just really want to think about what does electron affinity means.
要想答对这个问题,你只需要好好想一想,电子亲和能的真正意义。
To answer what you are probably asking: yes, you really do need three different factories before you can start creating the actual elements.
对您可能提出的疑问做一个回答:确实如此,在开始创建实际的元素之前,您的确需要三个不同的工厂。
Once you have a sincere desire to move from pain to peace the answer will come to you.
一旦你有真诚的愿望去拂去痛楚安抚内心,你就会找到这个方法。
Once you have a sincere desire to move from pain to peace the answer will come to you.
一旦你有真诚的愿望去拂去痛楚安抚内心,你就会找到这个方法。
应用推荐