Trying to answer this question, Ed Horst mentioned the three main SOA lessons.
为了回答这个问题，EdHorst提到了SOA的三个主要经验教训。
Scientists have explored numerous lines of evidence to try to answer this question.
科学家们已经发掘了许许多多的线索，试图去回答这个问题。
To answer this question, you will need to dig down a little deeper and configure your system.
要回答这个问题，需要对系统进行深入挖掘和配置。
To answer this question you just really want to think about what does electron affinity means.
要想答对这个问题，你只需要好好想一想，电子亲和能的真正意义。
Before we can attempt to answer this question, a visual inspection of our data is required.
在我们试着回答这个问题之前，需要数据的可视化检查。
To answer this question, we have to understand that not every man dare to get bald hairstyle.
要回答这个问题，我们必须明白，不是每一个男人敢让秃头的发型。
To answer this question, we need to look more closely at the factors that affect such a decision.
为了回答这个问题，我们需要进一步看看影响该决定的其他因素。
There are multiple ways to answer this question. One example that I’ve seen many times is the following
有多种方式来回答这个问题。
To answer this question, think about what programmers do for a programming project other than write code.
要回答这个问题，请考虑一下程序员在一个编程项目中除了编写代码还要做些什么。
Since we have no mechanical picture of the ether, it is extremely difficult to answer this question.
因为我们没有以太的力学结构，所以很难答复这个问题。
In order to answer this question, I set up a series of tests using variables of different scope-depth.
为了回答这个问题，我模拟了一系列的测试，来测试不同作用域深度中变量的性能。
To answer this question, let's use Universal time (UT), also sometimes referred to as Greenwich Mean time (GMT).
为了回答这个问题，我们要使用世界时间(ut)，有时也被称为格林尼治标准时间(GMT)。
To answer this question let us look in more detail at Lean, Six Sigma and the combination of both, Lean Sigma.
要回答上述问题，我们必须先回顾一下精益管理、六西格玛管理以及两者的结合——精益西格玛。
Apple is about to answer this question Friday, at a hastily announced press conference at its Cupertino campus.
苹果即将在周五匆忙召开的新闻发布会上为大家揭晓。
To answer this question, you might be tempted to add up the money you spend on tuition, books, room, and board.
要回答这个问题，你会想到把你用于学费、书籍、住房和伙食的钱加总起来。
Since most resumes only receive about 20 seconds of actual read time, you have to answer this question quickly.
通常一份简历被阅读的时间只有20秒，你不得不快速的回答这个问题。
To answer this question, you probably don't have to do anything more than ask yourself why you bought this book.
要回答这个问题，你不必做其它事，还不如问你为什么买这本书？
To answer this question I decided to look at some of the common idioms that people use in their code all the time.
为了找到问题的答案，我决定去看看人们通常在代码中运用了哪些常见的技巧。
"We have time to answer this question," he said. "I think the fear of the World Cup is in the minds of the players."
“我们还有时间来解决问题”，他说，“我认为对与世界杯的恐惧已经深植队员们的心里了。”
We tend to answer this question by naming roles that we fulfill, which were writer, boyfriend, son, entrepreneur, etc.
我们试图凭借清数自己扮演的角色来回答这个问题，如作家，男友，儿子，企业家等等。
To answer this question, one would hope to find reliable information on trends in agricultural production and farmers' incomes.
为回答这个问题，他必须找到关于农业生产和农民收入的可靠信息。
To answer this question you must carefully weigh your last salary and how much extra work and responsibility you expect in your new position.
在回答这个问题的时候，你必须仔细地考虑你现在工作的薪金，以及你认为在新的职位上需要承担的工作量和加班的情况。
You need to know yourself - and be brutally honest with yourself about your strengths and weaknesses - in order to answer this question.
你必须了解自己——要勇敢而诚实地面对自己的强项和弱点——才能回答这个问题。
Well, it's difficult to answer this question, since the terms we would normally use to describe a scientific phenomenon are inadequate here.
喔，这个问题很难回答，因为我们通常用来描述一种科学现象的术语用在这里不合适。
I set out to answer this question and along the way I discovered the true spirit of quality within the CMM and the virtual SQA workflow of the RUP.
我开始回答这个问题，并且沿着这条路揭示了CMM以及RUP实质的SQA工作流中的质量的真正含义。
To answer this question adequately, it might be easier to first understand what cloud computing is not before we try to arrive at a definition.
要全面回答此问题，在尝试定义之前先了解什么不是云计算也许是更便捷的方法。
I want to answer this question though because I feel that I need to be sincere with you, my readers, about what helps me find balance in my life.
然而我想回答这个问题，是什么帮助我找到了生活的平衡点，因为我需要对你坦诚，我的读者。
I want to answer this question though because I feel that I need to be sincere with you, my readers, about what helps me find balance in my life.
然而我想回答这个问题，是什么帮助我找到了生活的平衡点，因为我需要对你坦诚，我的读者。
应用推荐