The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文，试图回答这个有趣而重要的问题。
Trying to answer this question, Ed Horst mentioned the three main SOA lessons.
为了回答这个问题，EdHorst提到了SOA的三个主要经验教训。
Before we can attempt to answer this question, a visual inspection of our data is required.
在我们试着回答这个问题之前，需要数据的可视化检查。
Scientists have explored numerous lines of evidence to try to answer this question.
科学家们已经发掘了许许多多的线索，试图去回答这个问题。
Since there didn't seem any way to answer this question, I stopped wondering about it.
由于似乎没有任何办法回答这个问题，我不再想这件事。
It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
它不可能被完全完成，但是任何自觉地解决这个问题的尝试，都将会改变这个世界。
In order to answer this question it is necessary to recall why depreciation is being charged.
为了回答这个问题，我们就需要回过头来看看为什么要计提折旧费用。
In order to answer this question, I set up a series of tests using variables of different scope-depth.
为了回答这个问题，我模拟了一系列的测试，来测试不同作用域深度中变量的性能。
There are multiple ways to answer this question. One example that I’ve seen many times is the following
有多种方式来回答这个问题。
Since we have no mechanical picture of the ether, it is extremely difficult to answer this question.
因为我们没有以太的力学结构，所以很难答复这个问题。
Apple is about to answer this question Friday, at a hastily announced press conference at its Cupertino campus.
苹果即将在周五匆忙召开的新闻发布会上为大家揭晓。
Since most resumes only receive about 20 seconds of actual read time, you have to answer this question quickly.
通常一份简历被阅读的时间只有20秒，你不得不快速的回答这个问题。
I stood, dumbfounded, wondering if I should be the one to answer this child's first question about the birds and the bees.
我目瞪口呆地站在原地，寻思着该不该回答这个小孩所提出的第一个关于性知识的问题。
Now, this task is open-ended. It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge can change the world.
这是一个没有尽头的任务，永远也不会做完，但只要我们自觉行动起来迎接这个挑战，就可以改变这个世界。
You need to know yourself - and be brutally honest with yourself about your strengths and weaknesses - in order to answer this question.
你必须了解自己——要勇敢而诚实地面对自己的强项和弱点——才能回答这个问题。
Well, it's difficult to answer this question, since the terms we would normally use to describe a scientific phenomenon are inadequate here.
喔，这个问题很难回答，因为我们通常用来描述一种科学现象的术语用在这里不合适。
When you field a good question, ask yourself "How would the relevant documentation or FAQ have to change so that nobody has to answer this again?"
当遇到一个好的问题时，要问自己：“有关的文档或FAQ应该怎么改，让别的人不再要重复回答这种问题？”
No one is better qualified to answer this question than Michael Dunne in his new book, American Wheels, Chinese Roads: The story of General Motors in China.
没有人比迈克•邓恩更有资格来回答这个问题了。他在新书《美国车，中国路：通用汽车的中国故事》（AmericanWheels, Chinese Roads:The story of General Motors in China）中给出了答案。
I believe that to answer this question, we need to get clear about a fundamental issue: where did we come from? Where are we now? And where are we going?
我认为，回答这个问题，首先要弄清楚一个最基本的问题，就是我们从哪里来、现在在哪里、将到哪里去？
Physicists try to answer this with "interpretations" - philosophical speculations, fully compliant with experiments, of what lies beneath quantum theory.
物理学家是用“诠释”——一种和实验完全相符的对量子理论本质的哲学思考，来试着回答这个问题的。
Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers? The American Society of newspaper Editors is trying to answer this painful question.
为什么那么多美国人不相信自己在报纸上看到的东西？美国新闻编辑协会正试图回答这个痛苦的问题。
More quantitative studies are necessary to answer this interesting problem, which would aid in applying the bio-mechanism to human protective device design and even to some industry design.
需要做更多的定量研究来回答这个有趣的问题，这将有助于将生物机制应用到人类保护装置的设计，甚至是一些工业设计中去。
To answer this, you need to know a bit about null values in relational databases.
要回答这个问题，您需要对关系数据库中的null值有一定的了解。
To answer this question, we need to look more closely at the factors that affect such a decision.
为了回答这个问题，我们需要进一步看看影响该决定的其他因素。
To answer this question, Orenstein interviews more than 70 young women between the ages of 15 and 20.
为了回答这个问题，奥伦·斯坦走访了70多位年龄在15到20岁之间的年轻女性。
To answer this question, think about what programmers do for a programming project other than write code.
要回答这个问题，请考虑一下程序员在一个编程项目中除了编写代码还要做些什么。
To answer this question, think about what programmers do for a programming project other than write code.
要回答这个问题，请考虑一下程序员在一个编程项目中除了编写代码还要做些什么。
应用推荐