Menus -- This screen type gives choices of another menu, a dialog, or straight to the task.
菜单——此屏幕类型提供到其他菜单、对话框或直接到任务的选项。
A vector drawing is like a pencil drawing where you take a pencil from one point to another and connect the points with straight lines, curved lines, rectangles, and ellipses.
矢量作图更像是用铅笔画画，先拿铅笔确定一些点，然后用直线、曲线、方框和椭圆框连接这些点。
There's a lot more to say about pattern matching but that would lead us straight to another Scala feature, case classes, which I think I'll save for another day.
关于模式匹配，还有许多可说的东西，但这些会将我们直接引导至Scala的另一个特性case类，我想将它留到下次再介绍。
Finally all three ‘red tops’ reckon another City loanee, James Poole, will go straight into Bury’s side to face Aldershot today.
最后所有三家"red tops”都预测另一员曼城借将JamesPoole今天会立即加盟Bury对阵Aldershot。
"If I was a tyrannosaur facing another tyrannosaur face-to-face, I'd say the only real strategy is to wait for an opening and then go straight for the head," he said.
“如果我是一只恐龙并且和另一只恐龙面对面对峙的话，唯一的正确战略便是等待一个好的时机然后直接对准对手的头部攻击，”他说。
Most of these things don’t have to be dealt with straight away, so turn off instant notifications if these make you click through and waste another half hour replying and checking around.
其中绝大多数的事并不需要立刻处理，所以在不停切换、检查和回复浪费掉你一个又一个半小时之前，关掉这些软件和即时提醒。
One, two, three ... three times at the other ... so eight specific actions by him, knocking it with another stone, to take off a flake, and to leave this almost straight line, which is a sharp edge.
所以他不多不少恰恰打了八次，利用其他石头来打磨它，敲掉一小薄片，留下这边面几乎呈现直线，边缘相当之锋利。
The court's four liberals favoured sending the case back to a lower court to give the plaintiffs another chance to get their arguments straight.
法院的四名自由派成员倾向于将此笔诉讼驳回至一个更低级的法院去审理，以给原告再一个机会理清他们的控诉依据。
Another solution for making your computing portable is to install an operating system that can be booted straight from your thumb drive.
另一个让你的电脑便携的方法是安装可以从移动硬盘启动的操作系统。
It would have been better if we'd been able to treat him for another two days straight after his injury, but we will wait and see how he is before deciding when he can play.
如果我们能在他受伤之后立即为他多治疗两天的时间那就会更好，不过我们会事先观察然后再决定他什么时候才能上场比赛。
Frank: Apparently, he gets off one job and goes straight to another.
弗兰克：很显然，他辞了工作后马上又开始了另一个。
After the next take, Lucas asks, "You want to go straight into one more?" and Christensen does another.
又拍了一次后，卢卡斯问：“你想马上再来一遍吗？”克里斯腾森又演了一次。
Straight for ward seaming is basis of joining to another piece and is used on all garments.
直线缝纫是与其他衣片缝合的基础，适用于所有服装。
I turned to run, crashed violently against one person, then ran straight into the arms of another.
我转身就跑，刚挣脱了一个人，又被另一个人抓祝。
It is also for this reason that our species continues with an underwater form of vacuum traction that propels us from one place to another including upside down or straight up walls and rocks.
也正是这个原因，我们种族继续保持了一种水里的真空牵引结构来推动自身从一处行进到另一处，包括在墙和岩石上以垂直向上或是上下颠倒的方向爬行。
In contrast with labor, there are two system words in Marx's ideas of leisure: for one thing is to present straight, for another thing is a potential metaphor.
与劳动不同的是，对于休闲问题，马克思是以两套话语系统来表达的，一套是常规的直陈，另一套是若明若暗的隐喻。
And meanwhile in the park Sun Yat-sen, 'the father of the nation', one time in bronze another pose in stone, looking straight forward to all the fuzz.
石雕的、青铜的孙逸仙(也就是“国父”)正坐在公园四处，恬淡地看著这一切。
When it became evident that the children were going to find out one way or another, either the straight scoop from me or possibly a garbled version from someone else, I decided to tell them myself.
可是当情况越来越明显的时候，那些孩子们总会发现的，或者从我这里得知，或者从别人那儿得到一个不一定什么样的的说法，所以我决定自己告诉他们。
You only have to restrain yourself for another day or two, and then you are free to fly straight to your dreams.
你只需要在两天收敛下自己，然后你就能够像你的梦想飞奔了。
Coming direct from the modern, somewhat aggressive tones of Tel Aviv airport, driving straight through to Bethlehem was a little like stepping into another world.
从具有现代感、带有一点咄咄逼人气氛的特拉维夫机场出来，驱车直接开往伯利恒，仿佛步入了另一个世界。
The main attacking way is the tactic crossing from side in movement, another attacking way is the tactic passing straight to the open space.
主要进攻方式为运动战的边路传中战术，其次为中路直传空当战术；
What the manager said was reasonable though very straight-forward. It seemed to be another failure for her.
经理的话虽然说得直白了点，倒也合情合理，看来她只有打道回府了。
Bearing: in machine construction, a connector (usually a support) that permits the connected members to rotate or to move in a straight line relative to one another.
轴承：在机器结构中，允许被连接件彼此相对转动或作直线运动的连接器(通常为支撑物)。
Bearing: in machine construction, a connector (usually a support) that permits the connected members to rotate or to move in a straight line relative to one another.
轴承：在机器结构中，允许被连接件彼此相对转动或作直线运动的连接器(通常为支撑物)。
应用推荐