It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
He took off at once and headed back to the motel.
他出人意料地立刻就离开了,然后回到了那家汽车旅馆。
Joanna swung back on to the main approach and headed for the airport.
乔安娜把车急转回主干道,向机场开去。
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
他走到罚球点,稳稳地把球踢入网内。
She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
We lived in France and then Italy before coming back to England.
我们在返回英格兰之前,先住在法国,后来住在意大利。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不赶回办公室,在秘书们回家之前提交一份有关住房的报道。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册,并制定出新学期的课程表。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.
他侧身避开她,她只得向后侧过头来看他。
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
我喜欢回想高中时,那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.
当我回到旅馆时,劳拉和彼得正在互相大喊大叫。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去,要求退款。
He was philosophical about losing and said that he'd be back next year to try again.
他对失败处之泰然,声称来年将再来一试身手。
After some to-ing and fro-ing, Elsie and the children moved back to Louisiana.
几番往复后,艾尔西和孩子们搬回了路易斯安那。
She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.
她开始坐起来,痛苦地皱着脸,又虚弱地靠回到枕头上。
They kept phoning and writing, badgering me to go back.
他们不断打电话、写信,缠着要我回去。
He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.
他突然哭了起来,求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。
Keeping your muscles strong and in tone helps you to avoid back problems.
保持强壮有力的肌肉有助于防范背疾。
He unscrewed the back of the telephone and started connecting it to the cable.
他拧下电话后壳的钉子,开始把电话线连到电话机上。
Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.
在组装之前,隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了,但没钱换新的。
She couldn't get her breath and had to be thumped on the back.
她喘不上气来,不得不让人捶背。
I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back.
我更加钦佩她了,因为她能够容许让他们嘲笑她而从不回击。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
一辆轿车不知从哪里突然开了过来,我不得不赶紧向后跳进篱笆,险些来不及。
Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.
不要在房子上花费太多,别指望你卖掉房子时还能把这笔钱收回来。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面,又消失在了水的深处。
She knew that the girls used to imitate her and laugh at her behind her back.
她知道那些女孩子过去常在背地里模仿她、嘲笑她。
应用推荐