Demography gives you the tools to understand and to address these problems.
人口统计学为你提供了理解和解决这些问题的工具。
Relying on ethical persuasion rather than law to address the misuse of body ideals may be the best step.
依靠道德上的劝诫而非法律来解决对身材的理想标准的误用，可能是最好的方法。
The trouble is, for many of the researchers who'd like to design systems to address these challenges, massive datasets for experimentation just don't exist.
问题是，对于许多想要设计系统来应对这些挑战的研究人员来说，实验所需的大量数据集根本不存在。
The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出，一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
Failure to address comprehensively the problem of greenhouse gas emissions, however, exposes all generations, present and future, to incalculable risks.
然而，如果不能全面解决温室气体的排放问题，那么今世后代都将面临着无法估量的风险。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
We need to address disputes through dialogue and consultations.
应通过对话协商解决争端。
Academic research is starting to address some of these shortcomings.
学术研究已开始解决其中的一些不足。
Earth monitoring satellites are being used to address climate change.
地球监测卫星正被用于应对气候变化。
Strengthening public health systems to address health effects of climate change.
加强公共卫生系统，处理气候变化的健康影响。
We will work with them, as we will work with you, to address our common concerns.
我们将与他们合作，就如同跟你们合作一样，以解决我们共同关心的问题。
Or was it that they never dreamed that someone like him would come to address them?
还是他们做梦都没有想过像他那样的人会来向他们致辞？
It is a great honour for me to address this third session of the Conference of the Parties.
我非常荣幸向缔约方会议第三届会议致辞。
Good afternoon, I'd like to address my initial remarks to the people of central Pennsylvania.
下午好，我想先对宾夕法尼亚州中部的人民说几句话。
If a country fails to address those problems, then the demographic dividend could become a burden.
如果一个国家不能解决这些问题，所谓的人口红利可能会反过来成为一种负担。
And I am deeply honoured that you have given me the opportunity to address congress a second time.
你们又一次给予机会让我能够在国会发表第二次演说，我深感荣耀。
This tutorial shows you how to use existing design patterns to address requirements on your services.
本教程向您展示了如何利用现有的设计模式来满足您的服务需求。
We will work to address non- tariff barriers to trade, including by increasing regulatory cooperation.
我们将致力于解决非关税贸易壁垒的问题，包括加强监管合作。
This will be another powerful tool as we seek to address the complex social factors that influence health.
这将是我们力图处理影响健康的复杂社会因素时的另一个有力工具。
First and foremost, I would like to thank the organizers for the kind invitation to address this audience.
首先，感谢组织者盛情邀请我在此发表讲话。
He argued that America should help build a series of multinational institutions to address global problems.
他认为美国应设立一系列多国机构来处理全球性问题。
This means that you can more easily leverage different combinations of services to address business needs.
这意味着你可以更容易地采用不同的服务组合来实现业务需要。
The next section examines how to address this problem in one particular environment — the application server.
下一部分将讨论如何在一个特定的环境——应用服务器——中处理此问题。
The next section examines how to address this problem in one particular environment — the application server.
下一部分将讨论如何在一个特定的环境——应用服务器——中处理此问题。
应用推荐