We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.
我方接受保兑的，不可撤销的信用证付款方式。
In view of the small amount of this transaction, we are prepared to accept payment by D/P as requested.
鉴于此笔交易金额甚微，我们将考虑你方的付款交单要求。
Next week, says Chu, Android developers will be able to accept payment from 131 different countries across multiple currencies.
Chu表示，下周Android开发者就可以接受来自131个不同国家不同货币的购买了。
In view of the small amount of this transaction, we are prepared to accept payment by D/P at (30 days) sight for the value of the goods shipped.
鉴于此笔交易的金额较小，我们准备接受以即期的付款交单或30天的付款交单向你方…
For example, suppose your process involves shipping orders after payment is received and an activity to accept payment from a customer has completed successfully.
例如，假设在收到付款或从接受客户付款的活动成功完成之后，您的流程涉及发送订单。
However, in order to facilitate developing the sale of automobiles in your market, we are prepared to accept payment by D/P at sight as a special accommodation.
然而，为了促进我们的汽车在贵方市场上的销售，我方准备接受即期交单付款方式，以示特别照顾。
He has stepped up the inspection of shops, bars and restaurants; obliged middle-class professionals to accept payment by cheque; and curbed the use by firms of offshore fiscal havens.
他加紧对商店，酒吧以及餐馆的视察，强迫中产阶级职业人员接受以支票形式支付的报酬；限制公司利用财政避风港。
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.
谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。
I'd like to know what payment terms you'd accept.
我想知道你们接受哪一种付款条件。
None of the volunteers were able to persuade people to accept their electronic currency as payment.
这些志愿者中没有一个能够说服人们接受电子货币作为支付方式。
Shamans do not take insurance or other payment, although they have been known to accept a live chicken.
巫医没有保险费及其他报酬，虽然据说他们会收下一只活鸡。
Will you accept direct billing to or payment from my insurance company? Are you affiliated with any managed care organizations?
你将选择直接结账还是由保险公司理赔 是否隶(附)属于任何保健管理组织?
These new accounts allow a merchant to accept GC branded credit CARDS as a form of payment.
这些新帐户允许商家接受GC品牌的信用卡作为支付形式。
Messrs Butt and Asif were found guilty of crimes including conspiracy to accept corrupt payment, and sentenced respectively to 30 months and to one year in prison.
布特和阿西夫均被判有合谋收取或接受贿赂罪，分别被判处30个月和一年的监禁。
When on the eve of leaving them I offered to settle his dues he said piteously: "I have done nothing, and only wasted your time, I cannot accept any payment from you."
在我离开公寓的前夕，和他结算课酬薪金的时候，他哀怜地说：“我什么也没有教你，只是浪费了你的时间，我不能接受你的任何报酬。”
Therefore, we advise you to accept this terms of payment for the present and subsequent transactions.
因此，我们希望你对这笔交易和今后交易也接受付款交单方式。
Having achieved "critical mass" through its ties to eBay, the job for PayPal now is to persuade more online retailers to accept it as a form of payment, says Rajiv Dutta, PayPal's President.
通过同ebay联姻，贝宝达到了“临界质量”，贝宝现在要做的就是说服更多的在线零售商接受自己成为支付手段，贝宝的总裁RajivDutta这样认为。
This morning we agree to accept the terms of payment you proposed.
今天上午我们同意接受你关于付款方式的建议。
I am sorry to say the only term of payment we can accept is100% irrevocable documentary letter of credit.
抱歉地说，我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
A long time ago in Yap, the legend goes, people were always arguing about trading and doing business, and what to accept as a method of payment.
民间传说是这样说的，很久很久以前在雅蒲岛上，人们总是在为交易和生意上的事争论不休，争论究竟应该用什么作为支付工具。
To arbitrage the two markets, these companies accept renminbi as payment from Chinese importers, then swap the cash into dollars at the more attractive offshore exchange rate.
为了在两个市场间进行套利，这些公司从中国进口商那里接受人民币付款，然后以更具吸引力的离岸汇率将其兑换成美元。
We may at our discretion, accept payment in another currency due to, for example, the non-convertibility of local currency.
由于当地货币不能兑换等原因，我们可以自行决定接受其它种类的货币。
Not all petrol stations accept payment by credit card, so make sure to bring cash just in case.
并非所有的加油站都接受信用卡，所以务必带上现金以防万一。
We have decided to accept the 8% discount you offered and your terms of payment.
我们决定接受你方提出的8%的折扣以及付款条件。
Barclay Card is authorised to accept claim, request additional claim information, make decision on claim payment or repudiation.
巴克莱银行有权接受索赔、处理额外索赔信息、决定或拒绝索赔。
We regret having to inform you that we cannot accept payment by TT.
很遗憾我们不能接受电汇的付款方式。
We regret having to inform you that we cannot accept payment by TT.
很遗憾我们不能接受电汇的付款方式。
应用推荐