Brian winked at his bride-to-be.
布赖恩向他的准新娘眨眼示意。
He witnessed and supported the to-be couple through every stage of their love.
他见证了这对未来夫妇爱情的每一个阶段,并且始终支持着他们。
He used to be one of my professors.
他过去是我的一个教授。
Tomorrow's workers will have to be more adaptable.
未来的工人必须具有更强的适应性。
Cosgrave's forecast turned out to be completely wrong.
科斯格累夫的预测被发现是完全错误的。
I had assumed him to be a Belgian.
我本以为他是比利时人。
His accent proclaimed him to be a Scot.
他的口音表明他是苏格兰人。
"You've got to be joking!" he wisely replied.
“你肯定是在开玩笑!”他机智地答道。
All the paintings proved to be fakes.
所有这些画结果证实都是赝品。
His fear turned out to be well founded.
他的恐惧证明是有道理的。
The drug is to be reclassified after trials showed it to be more harmful than previously thought.
试验显示这种药比先前想象的危害更大,要重新归类。
It looks like we're going to be late.
看来我们要迟到了。
The ships were to be decommissioned.
这些船即将被停止使用。
She wants Chris to be cremated.
她想要克里斯被火化。
我估计他年纪在50左右。
He hates to be interrupted during training.
他讨厌训练中被打断。
Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
There's a couple of dresses to be pressed.
有几条连衣裙要熨。
She refused to be intimidated by their threats.
她没有被他们的威胁吓倒。
A companion volume is soon to be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
Dreams are meant to be pursued, not to be imagined.
梦想是用来被追逐的,而不是用来被幻想的。
I'm disappointed, to be honest.
我很失望,说实在的。
他活到了103岁。
The oil appeared to be dispersing.
油看上去正在扩散。
Such claims need to be tested empirically.
这类断言需要实践来检验。
I'd like that last remark to be minuted.
我希望把刚才那句话记录在案。
The waste liquid needs to be siphoned off.
需要把废液抽走。
Einstein's equations showed the universe to be expanding.
爱因斯坦的方程式表明宇宙正在扩大。
A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
一座城市就像任何产品一样,需要适当地加以包装来吸引消费者。
A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
一座城市就像任何产品一样,需要适当地加以包装来吸引消费者。
应用推荐