To sum up, today's lecture has covered some of the advantages and disadvantages of the press conference, and three important factors in successful news coverage.
总结一下,今天的讲座讲了新闻发布会的一些优点和缺点,以及成功新闻报道的三个重要因素。
Now, to sum up, in today's lecture, we have reviewed some of the reasons or factors that lie behind the popular use of English as the number one world language.
现在,总结一下,在今天的课上,我们回顾了英语作为世界第一语言的流行背后的一些原因或因素。
To sum up, it is an amazing film which is suitable for both children and adults.
总而言之,这是一部既适合儿童又适合成人的精彩电影。
To sum up: a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided.
总而言之:一个完全基于经济利己主义的保护体系是不可救药的不平衡。
To sum up, I've mentioned several key points in becoming a successful public speaker, such as good preparation, audience awareness, brevity, etc.
综上所述,我提到了成为一名成功的演说家的几个关键点,比如做好准备、有观众意识、简洁等等。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play while reducing its disadvantages to the minimum at the same time.
总之,我们应该尽量充分发挥互联网的优势,同时将其劣势降到最低。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time.
综上所述,我们应该尽量发挥互联网的优势,同时把劣势降到最低。
To sum up, learning is affected by emotions of both the individual and significant others.
综上所述,学习受到个人和身边其他重要的人的情绪的影响。
You need to avoid introducing new stuff here, it's got to sum up what you've said earlier.
你需要避免在这引入新的东西,它必须总结你之前说的东西。
Ask yourself to sum up the text and try to work out a "big idea".
让自己去总结文本,试着想出一个“大致的想法”。
To sum up, the symptom of clubroot disease in rape is similar to it in cruciferae.
综上所述,油菜中根瘤病的症状与十字花科相似。
To sum up, one should think before speaking, even when it means deciding between the truth and a lie.
总之,开口说话之前应该先思考,即使这就意味着必须决定要说实话还是要说谎。
To sum up, we are able to make some tentative plans about the future, all because the flexibility built into the iterative process allows us some deviation from the original plan.
总之,我们能够制定一些未来的试验性计划,所有都是因为构建于迭代过程中的灵活性允许我们适当地偏离原来的计划。
It then aggregates the records to sum up the total catches for each boat in the database.
然后它聚集记录以计算数据库中每艘船的捕获物总数。
To sum up, we can improve build efficiency and effectiveness through what might be called, in fitness terminology, a precision sculpting strategy.
总而言之,我们可以通过,在健康的术语里,可能被称为精确度塑造策略,来提高构建效率和有效性。
Its short life seemed to sum up all that was wrong with the idea of bypassing shops and selling food directly to consumers.
它短暂的生命似乎说明一切企图绕过商店直接向顾客出售食品的想法都是错误的。
Or to sum up: the brain is visual when its supports habits that are vision-like, it is auditory when it supports touch-like habits, and so on.
或可以总结如下:当大脑支持视觉式的习惯时,它就是视觉的;当大脑支持听觉式的习惯时,它就是听觉的;等等。
To sum up, trying makes a difference, pushes forward the development of society, and improves you and me.
总的说来,尝试能够带来成功,推动科学和社会的进步,并有助于提高你我的个人素质。
So, in this diagram, I've tried to sum up all the current research on sea level rises. What will happen, when it will happen, and where the sea water is coming from.
所以,在这幅图中,我试着总结了所有目前关于海平面上升的研究,会发生什么,何时会发生以及海水是从哪来的。
To sum up customer Delight he describes is as "Providing a continuous stream of additional value to customers and delivering it sooner".
总结“让客户愉快”,他将其描述为“以流的方式持续不断地为客户提供附加值,并尽早交付这些附加值流。”
It is an unforgettable moment that seems to sum up all the madness of France’s panic in the summer of 1940.
书中描写的这段让人难忘的情节叙述了1940年的夏天法国在经历痛苦时人们所表现出来的疯狂与残忍。
The blazing orange light from a UFO eloping through a living room door was the master image Steven Spielberg chose to sum up his entire film career.
从卧室门里潜逃出来的UF O那耀眼的橘色光是史蒂芬·斯皮尔伯格选作总结他整个电影生涯的代表形象。
To sum up, the Virgos are all brainy minds, thinking, analyzing, sorting, organizing and doing all such things, which work towards making things right and perfect.
总的说来,处女座都有着聪明的大脑,用于思考、分析、整理、组织事情,帮助他们正确完美地完成任务。
The hearings will continue through the week, with the parties expected to sum up their cases.
听证会将持续一周,被告和控方都希望向陪审团概述案情。
It is, in other words, impossible to sum up Wright and his accomplishments, which is exactly what makes him so rewarding a subject.
换句话说,概括赖特的生平与其成就是件不太可能完成的任务,但恰恰由于这个原因使得此人成为一项有价值的研究课题。
The hearings will continue through theweek, with the parties expected to sum up their cases.
听证会将持续一周,被告和控方都希望向陪审团概述案情。
Sometimes the questions are worded quite differently, so I just want to sum up here the different ways they could be worded.
有时候问题表述的很不一样,所以我只是希望能,汇总不同的表述方式。
Sometimes the questions are worded quite differently, so I just want to sum up here the different ways they could be worded.
有时候问题表述的很不一样,所以我只是希望能,汇总不同的表述方式。
应用推荐