Tmac played great in the 2nd half.
麦迪在下半场打得非常好。
Rafer is coming up bigger than TMac in clutch time.
在关键时刻，斯通比麦迪更有用。
Agreed. I decide to trust Tmac and the rockets one more time.
同意，我决定再信任麦蒂和火箭一次。
We didnt have as many easy shots as we would if Tmac was in the game.
没有他在场，我们没有很多轻松投篮的机会。
Read the responses of the blog, fake or not. We Chinese fans love TMAC.
看看博客里的评论，不管真假，我们的中国球迷爱TM。
Tmac, go back home and practice free throws from dusk till dawn for about 7 days.
麦迪，回家练习一下你的罚篮，从黄昏到破晓，一直练习7天。
Agree. We actually had a shot to walk away with a win but Tmac handed the game to Suns.
同意，我们实际上可以胜利的，但是麦迪把胜利拱手送给太阳，第三节的防守很出色。
But when TMac starts hitting consecutive shots, I think it really gets in the Spur's head.
但是当麦蒂连续投中球的时候，我觉得我们真的打中马刺要害了。
The game plan of Rockets were always to set up Yao first, and let TMac to close out games.
火箭的比赛计划是先打姚明，然后让麦迪去终结比赛。
's really sad to hear this. I hope he could recover in a few games, but don't rush to be back, TMac.
听到这个真难过。我希望他能在几场比赛后康复。但是不要着急着复出。
Now time to drive to the rim Tmac, let them foul or you can pass out to hit the 3. Yao need to shot more.
现在到了你冲向篮筐的时间了，麦迪！让他们对你犯规或者传出投3分，姚明需要更多的出手次数。
I hope that some people can mention this game maybe next season when people are cursing Tmac again... maybe.
也许下个赛季，当人们再数落麦迪的时候，我希望有人能提到这场比赛…也许。
Trade Yao while he is not broken like TMAC. Yao just can not play in the 4th quarter. Why waste time of both?
交易姚明，当他还没有像麦迪一样受伤。姚明在第四节不能很好发挥，那为什么浪费大家的时间呢？
The last several minutes after Tmac was out, Yao looked like a totally different player… with fires in his eyes.
在麦迪受伤后的几分钟内，姚明看上去完全是一个不同的球员，他的眼睛里有怒火！
This team is showing so much heart. I love how they responded to Tmac leaving... Everyone just picked up their game.
这个球队开始展示了一些信心，我喜欢他们对麦迪离开的回应。所有的人都开始找到他们的节奏。
I don't know about you, but I am excited about this team chances this year. I am even more excited to see the old Tmac back.
我不知道你们怎么想的，我对今年火箭的机会感到兴奋异常。更让我兴奋的是以前那个麦蒂也回来了。
I am extremely disappointed, is there has never been disappointed, since the core when a TMAC fan, I have never been so sad.
我极度的失望，是从未有过的失望，自从铁心当一个麦迷，我从未如此的伤心。
This is 2005-2006 Kobe and 2002-2003 TMac, both considered prime years. TMac beats Kobe in everything except defensive win shares.
上面分别是2005- 06赛季的科比和2002 - 03赛季的麦迪的数据，都是他们的巅峰时期。麦迪在各项数据里都击败了科比，除了防守胜利贡献值。
Might as well let Bonzi play himself into shape, because without him and TMac, you don't have enough firepower to compete in the West.
最好让棒子自己找到状态，否则，没有了麦迪和棒子，你就没有足够的火力和西部的球队竞争。
Adleman has done a great job so far in shaking up and seeing what lineups work well for us with Tmac on the floor (Example: the Novak experiment).
阿德尔曼到现在为止做的不错。在调配阵容上，在观察哪个阵容和麦蒂一起上场运转的比较好上(举例：诺瓦克的试验)。
I'm not one of the "trade TMac" folks, but if that's what needs to happen to fill multiple needs on this team, then unfortunately, that's what we need to do.
我不是“交易麦蒂”拥护者中的一员，但如果这样做，能填补这个团队需要，那么很不幸，我们必须这样做。
The big reasons the Rox are 6-2 without Yao is obviously the play of Tmac, but also the incredible improvement of Howard, Battier, and Deke since Yao got hurt.
姚不在的时候火箭打得好的原因显然是麦蒂打得好，以及姚受伤后火花，大叔和巴蒂尔不可思议的进步。
Best win of the season so far. Yao was just incredibly great in the 4th quarter after TMAC was out. I can't believe he was so fresh in the 4th of a back to back game.
这个赛季最好的胜利，在麦迪下场后，姚明在背靠背的第四节比赛真不可思议。
Glad we played well at the end when it really mattered. Our pick and roll defense was terrible, but we made the shots when we had to and TMac looked great in the 4th.
很高兴在最后关键时刻我们表现很好，我们对于对方挡拆战术的防守很糟糕，但我们投进了那些必须投进的球，而且MD在第四节表现非常出色。
This is a guard's league and having a guard like Tmac who can shoot, play d, and handle the ball in critical situations is more important than having a dominant center.
这是个后卫驰骋的联赛，拥有一个像麦蒂那样能投篮，能防守，也能在关键时刻控球的后卫比拥有一个统治力的中锋还要重要。
This was one of the better games the Rockets have played all year. TMac wasn't a factor, but the offense looked somewhat fluid. Encouraging. Yao should have had a good game and he did.
这是今年火箭打得比较好的比赛之一，麦蒂不是要素，但是，进攻看起来稍微流畅，值得鼓励，姚明精彩的比赛。
This was one of the better games the Rockets have played all year. TMac wasn't a factor, but the offense looked somewhat fluid. Encouraging. Yao should have had a good game and he did.
这是今年火箭打得比较好的比赛之一，麦蒂不是要素，但是，进攻看起来稍微流畅，值得鼓励，姚明精彩的比赛。
应用推荐