TIP: If the result set returns "TM1 Server / tm1servername installed", the service was created successfully.
提示：如果结果集返回 “TM1Server /tm1servername installed”，则服务成功安装。
SSL secured communication in TM1
在TM1 中由SSL保护的通信
TM1 Web 9.5 Install and configuration.
TM 1Web 9.5安装和配置。
Creating a new TM1 Server Data location.
新建一个TM 1服务器数据位置。
In the TM1 database each user has several properties.
在TM 1数据库中，每个用户都有几个属性。
TM1 won't be able to connect if an LDAP client can't.
如果LDAP客户机无法连接 LDAP，TM1 也无法连接。
You will then be prompted for your TM1 login information.
随后您将看到提供TM1登录信息的提示。
Further preparation information and reading - TM1 install.
深入准备信息和阅读—TM 1安装。
A dialog displaying all the active TM1 servers will appear.
一个显示所有活跃tm1服务器的对话框出现。
TM1 users log in through any client and present credentials.
TM1用户通过任何客户机登录并提供凭证。
In the Services window, start the newly created TM1 service.
在Services窗口中，启动新创建的TM 1服务。
Double-click the TM1 server to be switched to LDAP authentication.
双击要切换到LDAP身份验证的TM 1服务器。
The FAP service then transforms this relational data into a TM1 cube.
然后 FAP服务将该关系型数据转换成一个TM1 多维数据集。
Select the TM1 server you want to connect to by double-clicking on it.
通过双击选择希望连接的TM 1服务器。
On the TM1 server, create a directory to store the new TM1 Server data.
在TM1服务器上，创建一个目录来存储新的 TM1 服务器数据。
Create an ODBC data Source for TM1 to communicate with the FAP database.
为TM 1创建一个ODBC数据源，以便与FAP数据库通信。
IBM Cognos TM1 Data Source Specific IBM Cognos 10 Configuration Settings.
IBMCognosTM 1特定于数据源的配置设置。
TM1 provides the credentials to the configured LDAP server for verification.
TM 1把凭证提供给配置的LDAP服务器进行检验。
Currently, TM1 9.5 is not supported for Controller 8.5 (see technote #1417823).
目前，Controller 8.5不支持 TM1 9.5（参见Technote #1417823）。
You can navigate to TM1 Web 9.5 from your browser by entering the following URL
要浏览TM1Web 9.5，您可在浏览器中输入以下URL
You're now connected to LDAP and TM1 and can start importing users from the LDAP.
现在已经连接到LDAP和TM1，可以开始从LDAP导入用户。
Provide credentials that will allow TM1 Web to install this software on the server.
提供允许TM 1Web在服务器上安装此软件的证书。
To be able to update the TM1 cube, both services should have the status of Started.
为了能够更新TM 1数据集，两个服务都应当处于Started状态。
With this setting TM1 will not verify the server certificate at all but simply accept it.
这个设置让TM 1根本不检查服务器证书，而是直接接受它。
Finally one can specify an LDAP schema attribute to map to the email property of a TM1 user.
最后，可以指定映射到TM1用户的电子邮件属性的LDAP模式属性。
TIP: IBM Cognos Controller 8.5 is bundled with TM1 version 9.4.1 (32-bit and 64-bit versions).
提示：IBMCognosController 8.5捆绑了TM 1version9.4.1(32位和64位版本)。
To define which attributes of an entry found by the search go in to TM1 another dialogue is used.
为了定义把搜索找到的条目的哪些属性导入TM1，要使用另一个对话框。
At this point everything is ready to recycle the TM1 server and activate the LDAP authentication.
现在，一切就绪了，可以重新启动TM 1服务器并激活LDAP身份验证。
While the concepts may work in earlier versions of TM1 they have not been verified by the author.
尽管这些概念可能适用于更早的TM 1版本，但是作者没有测试过。
By now the "export" button should have become activated and it's time to start the export to TM1.
现在，“Export”按钮应该启用了，可以开始导出到TM1。
应用推荐