Manchester United striker Wayne Rooney believes neighbours Man City will be firmly in the title race next term.
曼联射手韦恩·鲁尼相信曼城将肯定出现在下一轮的冠军争夺中。
They are currently fifth in their domestic league, trailing leaders Bordeaux by two points in a six-way title race.
他们目前在国内联赛排名第5,在榜首六强争夺战中,仅比头名波尔多少两分。
Mourinho's team go into Saturday's trip to Sevilla eight points behind Barcelona in the la Liga title race, with four matches to play.
穆里尼奥的球队在联赛还有四轮的情况下,落后西甲联赛冠军争夺对手巴塞罗那8分,周六将客场挑战塞维利亚。
Cesc Fabregas has urged his team-mates to shut out the critics and be strong as they try to wrestle back the initiative in the title race.
法布雷加斯已经要求队友力排众议、强势起来,试图在冠军争夺战中挽回主动。
The Red Devils are in the hunt for a treble having already lifted this season's Carling Cup. They lead Arsenal by two points in the Premier League title race.
在举起本赛季的联赛杯后,红魔向本赛季的三冠王发起冲击,在英超联赛中,曼联领先阿森纳2分。
Napoli fell behind in the title race with a 3-1 loss to Atalanta in Bergamo.
那不勒斯在贝尔·加莫以1比3负于亚特兰大,在榜首竞争中落在了后面。
There are a few teams involved in the title race and we are definitely one of them.
目前有几支球队都在参与夺冠争夺,我们肯定是其中之一。
His performance against City has helped put United in a strong position in the title race.
本场比赛他的表现帮助曼联在冠军争夺战中占据有利位置。
So we came home from Newcastle with a seven-point lead in the title race and a game in hand.
所以从纽卡斯尔回来的时候我们在少赛一场的情况下已经领先了7分。
Wenger is well aware of how pivotal these weekends can be in the title race and he intends to take full advantage.
温格充分意识到这个周末在夺冠争夺上可能有多么关键,他打算充分把握这些优势。
Manuel Almunia has pledged to keep the pressure up in the title race after falling short in Europe for another year.
当阿森纳又一年在欧冠出局之后,阿穆尼亚发誓要在联赛冠军争夺上保持给对手施压。
The title race is much tighter this year and it's probably more exciting for the neutrals or fans around the country.
今年的争冠过程更为胶着,也许对于球迷来说也更加刺激。
"There's a long way to go yet in the title race, but Sunday's game could be important psychologically, " he told MUTV .
“争冠之路还长着呢,但周日的比赛将在心里层面起到重要作用,”他告诉曼联电视。
Wins at the San Marino and European Grands Prix have put Michael Schumacher and Ferrari very much back in the 2006 title race.
在圣马力诺和欧洲大奖赛的胜利让迈克尔·舒马赫和法拉利回到了争夺2006年总冠军的比赛之中。
It's very difficult to stand up but we showed character and knew if we won today we still had a lot to say (in the title race).
站出来担当很不容易,但是我们表现了意志,我们明白如果今天获胜,我们还有很多发言权(在冠军争夺方面)。
Chelsea captain John Terry is absolutely certain that Manchester United will drop enough points to give them a chance in the title race.
切尔西队长约翰·特里绝对相信,在争夺冠军的竞赛中曼联肯定会失掉足够的分数,从而给蓝军机会。
In his first Premier League start of the season, Ben Foster was delighted to help United grind out another crucial win in the title race.
本赛季首次在联赛中首发,本。福斯特很高兴能帮助曼联取得夺冠道路上的一场关键的胜利。
Torres and Liverpool may yet have some say in the title race, as they take on Chelsea at Anfield in their penultimate fixture this season.
托雷斯和利物浦或许仍将对最后的冠军归属产生一定的影响,因为联赛倒数第二轮他们将在安菲尔德迎战切尔西。
Evra hopes that the match passes without incident, but his main concern is ensuring that Chelsea do not pull farther ahead in the title race.
埃弗拉希望这次的比赛不要再有插曲,但他主要还是希望切尔西不要拉开分差。
With many Premier League clubs expecting to lose key players to the tournament, January has been touted as a crucial month in the title race.
由于许多英超俱乐部将会因此赛事失去关键球员,一月份已经被吹捧为争夺冠军的关键时刻。
Liverpool scored 77 league goals this season - our best since 1990-91 when we also scored 77, and finished second in the title race to Arsenal.
本赛利物浦打进77个进球;而球队在1990- 91赛季同样打进77个进球,而那个赛季我们仅次于阿森纳,成为联赛第二。
The Argentine ace remains confident Liverpool have the quality to get back into the title race and really put the pressure on the front runners.
这位阿根廷王牌仍旧怀有信心,相信利物浦有能力回到夺冠队伍中,能够把压力转给排名靠前的队伍。
But Rosicky says his side aren't out of the title race yet, and must show their spirit with a positive reaction against Stoke City next weekend.
不过罗西基表示球队并未退出争夺的行列,还必须在下周与斯托克城的比赛里表现出球队积极的精神面貌。
Wenger has refused to rule his team out of the title race and is optimistic Arsenal's rivals will drop further points before the end of the season.
温格拒绝把阿森纳排除出冠军争夺之外,他预计阿森纳的对手在赛季结束前会丢分。
And I don't accept our chances are over in the Premier League either. We are at home to Wolves today and if we win we will still be in the title race.
同样,我不同意所谓“阿森纳英超夺冠无望”的说法,如果我们本周末能在主场击败狼队,那么我们将继续保有争冠的火种。
Arsene Wenger predicted yesterday that this season's title race will be won by a team with one of the lowest points tallies in Premier League history.
温格昨天预测说本赛季的夺冠队伍的最终分数可能是英超联赛历史上最低的。
He also believed that the title race will be even closer than the three-horse race that it was last season, due to the progression of Liverpool and Everton.
他同时相信,由于利物浦和埃弗顿的崛起,这个赛季的冠军争夺将比上个赛季的“三驾马车”竞赛的场面更加激烈。
'I am very happy that, as a squad, we won the English championship, ' Hernandez said. 'This is a wonderful thing, especially after a title race so competitive.
作为球队的一员,我非常高兴能取得英超冠军。这事实在是太美妙了。特别是在经过激烈竞争后获得的成功。
'I am very happy that, as a squad, we won the English championship, ' Hernandez said. 'This is a wonderful thing, especially after a title race so competitive.
作为球队的一员,我非常高兴能取得英超冠军。这事实在是太美妙了。特别是在经过激烈竞争后获得的成功。
应用推荐