I got a new title, "Twain, the Montana Thief".
我有了个新名字，叫“蒙大拿的小偷吐温”。
During the rest of the time, I got a title "the Infamous Perjurer Twain" on this paper.
剩下的时间里，我在报纸上找到了一个叫《臭名昭著的伪证者吐温》的标题。
I waited, expecting a pronouncement of my new title.
我等待着，期待着他宣布我的新头衔。
I would suggest that in the context of Beyond the Pleasure Principle we could re-title Tony the Tow Truck as The Bumpy Road to Maturity.
我建议我们可以在《超越快乐原则》的背景下，将《托尼的拖车》改写为《通往成熟的颠簸之路》。
"I share this title with every woman, because every woman is a nominee for it at any moment," she says.
“这个称号是我和每个女性都共同拥有的因为每个女性在任何时候都有权享受它。”她说。
People everywhere wanted to know what I meant by the title of my biography, “Burying the Bones”.
无论在哪里人们都想知道，通过传记《埋葬尸骨》的标题我的企图是什么。
The code you receive has a lot of language translations of the title, which I have removed for clarity.
您收到的代码包含了使用许多语言翻译的标题。为了保持简洁，我把它们删除了。
Here it says time versus distance, and you also notice I put a title on it.
在这里它说是时间比距离，你可能注意到了我给它加了个标题。
When I read the title Flexible morality of user engagement and user behaviour, I thought it was referring to Guardian commenters.
当我读到《用户参与和用户行为中的富有弹性的道德》这个题目的时候，我以为是讲卫报评论员的。
This now seems unlikely, given her resignation claim that "I've never thought I needed a title before one's name to forge progress in America".
但现在看来这不大可能，因为她在辞职声明中称“我从不觉得我需要在名字前加个头衔才能推动美国进步”。
I like to prepend "GTD" to the beginning of each notebook title so that I can sort them alphabetically and separate them from other notebooks I might have set up.
我喜欢在每个笔记标题前加上“GTD”，这样我就可以通过设置，将它们按字母排序，以便与其它笔记区分开来。
Ann: I just said the title of this article. Do you know Cecilia Cheung and Nicholas Tse?
我在说这片文章的题目，你知道张柏芝和谢霆锋吧？
Indeed, I realise now that the title I chose for my lecture might even strike you as a little offensive.
事实上，我觉得我选的演讲题目对你有点大不敬。
Wenger raged: "I don't know who will win the title now and I don't care.
温格说：“现在我不知道谁将取得冠军，而我也并不关心。
"I used the title I did," he added, "because I wanted to talk about [bull] without any [bull], so I didn't use 'humbug' or 'bunkum."'
“我坚持用了这个标题，”他补充道，“因为我想不带任何扯淡的谈论扯淡，所以我没用‘欺骗’或者‘废话’。”
I read that title somewhere along the way last month (sorry, I honestly don't remember where I saw it).
上个月的的时候我在某个地方读到了这个标题(不好意思，我真没办法想起在那里看到的了)。
Almost a decade ago, I founded a charity called Heal the World. The title was something I felt inside me.
差不多十年前，我建立了一个叫“拯救世界”的慈善机构，这名字本身正是我潜藏的感觉，就我知道的一点 ，正如Shmuley后来指出的那样，那两个字是古老预言实现的基础，我们真的能拯救世界吗?
The title of his autobiography, “Before I Die Again”, which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
他的自传体小说“在我再次死亡之前”在1992年面世，书名是指他相信灵魂的再生。
The title of his autobiography, "Before I Die Again", which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
他的自传体小说“在我再次死亡之前”在1992年面世，书名是指他相信灵魂的再生。
Edward Tufte, The Visual Display of Quantitative Information. I know, with that title, who wants to pick it up?
爱德华，塔夫特，《定量信息的视觉显示》我知道，起这个书名，谁会想看它？
I used combinations of my name, job title, business name and location, and I concerned myself with only the first few pages of results.
我用自己的姓名、工作职位、商号及住址组合起来进行搜索，并且我只关注前几页本人的搜索结果。
When, as recently as last September, I decided on the title of my book, they thought I was being needlessly provocative.
就在去年九月，我为我的书定下书名时，他们认为我是在作毫无意义的挑衅。
Nearly 20 years later, we opened the envelopes that contained our "Title Deeds." I laughed as I read back over all that we gave God on that day.
将近20年后，我再次打开那个写满了所有权利的信封，当我读完那天我给上帝的一切后大笑不已。
So what is my answer to the provocative question that I took as my title? Do we still have universal values?
所以我对本次争议极大的演讲题目的回答是，是的，我们还有普世价值，但它们绝不能因此受到忽视。
"I did not have a title but I had this idea of the show already," she explained.
“我想到办这个展览的时候，还未想出题目，”她说。
Most women I meet only like me for my title, I vowed the next time to pretend to be a common American and see what happened.
大部分女孩子喜欢我，不是喜欢我本人而是喜欢我的头衔。我发誓下一次要装成一个普通美国人，看到底会发生什么。
I was but explaining the title. It is one of Caesar's titles.
我只是想说，那是凯撒的一个称号。
I was but explaining the title. It is one of Caesar's titles.
我只是想说，那是凯撒的一个称号。
应用推荐