"That was no fairy tale, 'tis true," said old Nanny, "but now it's coming."
“这的确不是一个童话，”接骨木树妈妈说。“可是现在它来了。”
It tis true that to do... brings about both positive and negative results.
同时带来积极的和消极的结果。
'Well, I have heard once or twice, 'tis true, that my family had seen better days afore they came to Blackmoor.
啊，是的，我也听说过一两次，说我这家人在搬到黑荒原谷以前，也经历过富裕的日子。
First Officer. 'Tis true, most worthy signior; The duke's in council and your noble self, I am sure, is sent for.
吏役真的，大人；公爵正在举行会议，我相信他已经派人请您去了。
All that mistrust will sour your stomach and keep you awake by night, 'tis true, but better that than the long sleep that does not end.
所有那些不信任都会让你闹肚子、夜夜失眠没错，但是总比长眠不醒要好得多。
Surface: Faith 'tis very true lady Sneerwell. Whenever I hear the current running against the characters of my friends, I never think them in such danger as when Candour undertakes their defence.
索菲斯：坦白地说，真是这样，史妮薇女士，如今我听我朋友说不少人都是这样的个性，当坎朵儿在为他们辩护时，我从没有想到他们是这么危险。
Well, my dear, 'tis a true saying about an ill-wind, for it will beall the better for Colonel Brandon.
好啦，亲爱的，这里倒真正用得上‘恶风不尽恶，此失而彼得’那句俗语，因为布兰登上校就要从中捞到好处了。
Well, my dear, 'tis a true saying about an ill-wind, for it will beall the better for Colonel Brandon.
好啦，亲爱的，这里倒真正用得上‘恶风不尽恶，此失而彼得’那句俗语，因为布兰登上校就要从中捞到好处了。
应用推荐