Mary looked at his poor little tired face and swollen eyes and her heart relented.
玛丽望着他那可怜的、疲倦的小脸和肿胀的眼睛，她的心都软了下来。
The woman's tired face lit up like our little Christmas tree when her husband took a seat beside her.
女士疲倦的脸泛起了光，就像我们的圣诞树，然后她丈夫在她身旁坐下。
The old prisoner looked up at Mr Lorry, but there was no surprise, no understanding in his tired face, and he went back to work making shoes.
这个老犯人抬起头看着劳里先生，但是没有表现出惊奇，疲惫的脸上没有显示出他明白了什么的表情，然后他又重新做起鞋来。
But here the funny is: on the "sad and tired face" of the artist, there is a brush hair, which was left from the brush, under the left nostril.
在这里，有趣的是：在作者“忧伤而疲惫的面容”中，左鼻孔下有一根从画笔上掉落的笔毛。
A kind of tired, imploring expression masked his thin face, and there was an unyouthful sag about his shoulders.
他瘦削的脸上写满了一种疲倦与哀求的表情，而且他的双肩有些不年轻的下垂。
Rolling his shoulders back, he felt her reaching out to him in that simple phrase, and his tired, wrinkled face sparkled.
他把肩膀转回去的同时，从那个简单的词中感受到她向他伸出援手，而他疲倦的皱纹满布的面孔溢出光彩。
His face looked tired and his eyes were red.
高格一脸疲惫，眼睛红红的。
She looked tired, and her face was flushed and sweaty. Her blood pressure was quite low, her heart was beating unnaturally fast and the rash now covered her body.
她现在看上去很疲惫，脸通红，满身是汗血压很低，心跳快的不自然，身上覆盖着皮疹。
Her face looked so tired, as if she hadn't slept for days.She was really pale.
母亲的面色异常苍白，看起来是那样的疲惫，好像多日未眠。
When she frowns, the slight dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.
当她蹙眉，光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。
Her face was scratched and bruised, and she looked very tired.
脸上伤痕累累，看上去疲惫不堪。
Later that morning, four guards took Rilla to Gog's office. His face looked tired and his eyes were red.
那天上午发生了这些事情之后，四个卫兵把瑞拉带到了高格的办公室。高格一脸疲惫，眼睛红红的。
I saw my mother's pained face for the first time in years—warm, tired brown eyes filled with nothing but thanks for her daughter's rebirth of life and love for the child she waited 38 years to bear.
多年来，我第一次看清了母亲痛苦的面孔，她温暖、疲惫的棕色眼睛中充满了对女儿新生的感激和对她等了38年才怀上的女儿的爱。
The whole group looked up eagerly as she entered rapidly, her hoops swaying, her face tired and sad .
大家一起抬头望着她迅速走近的身影，她的裙箍左右摇摆，脸色显得疲倦而悲伤。
Tired, lying on the lawn, left to face the sun naughty indiscriminately stroke, a long time was not so close contact with sunlight, and even faster than the temperature of the sun forgot.
累了，躺在草坪上，任凭顽皮的阳光在脸上肆意地抚摩，很久没这样近距离地接触阳光了，甚至快忘了阳光的温度了。
他的脸看上去很疲惫。
He was of medium height, his face was rather long and pale, his eyes looked tired.
他中等身材，脸型狭长，面色苍白，眼神里流露出疲惫。
When I tired , your steadfast face , unswerving voice , tough and tensile spirit come into me from my memory .
当我疲倦时，你坚毅的表情，始终不渝的声音，不屈不挠的精神就从记忆深处涌现。
The face he saw was thin and tired, and though it kept a smile or a grin for the people, it seemed very sad to the hermit.
他看到的是一张瘦削疲惫的脸孔，尽管小丑一直保持着微笑或是呲牙咧嘴的怪笑，但是在隐士看来却显得那么悲哀。
Sometimes when I get tired from work, I come home and see her face, I'm not so tired anymore.
有时当我厌倦，我下班回家，看到她的脸，我现在不是那么累了。
Her face looked so tired, as if she hadn't slept for days. She was really pale.
母亲的面色异常苍白，看起来是那样的疲惫，好像多日未眠。
Oat and Yoghourt Relieving Sleep Face MaskProduct Description :Natural organic oat and yoghourt extract can powerfully moisturize skin, relieve strained and tired skin, and make skin soft and tender;
产品说明：自然有机燕麦优乳酪提取成份，能深层滋润，舒缓紧张、疲惫肌肤，让皮肤柔软细滑；
'Her face darkens slowly as she follows with the story,' Some time after I graduated from college, going out every night didn't feel that fun anymore, I was tired of it.
她继续着自己的故事，脸色也暗淡下来。“我毕业之后的一段时间每晚都出去狂欢却感觉不到任何快乐，我对这种生活方式感到厌烦。”
It's grandma only to carry up you this week. She is tired, but when she sees your cute face, she feels happy.
这些天，一直是外婆一个人在带你，她很辛苦，但看到你的伶俐可爱，又觉得很开心。
IT used to be that a cosmetic surgery patient who was tired of sagging jowls would discreetly ask for names of reputable doctors who did face-lifts.
在过去，想要通过整容手术摆脱松弛面颊烦恼的人，都会谨慎地找那些有良好声誉的面部除皱医生。
It was an intelligent, brave smile, lighting up her thin face and her tired grey eyes.
那是智慧、勇敢的微笑，映亮了她瘦削的脸颊和疲惫的灰色眼睛。
She looked tired and unhappy, and her face was very white.
她看起来疲惫而忧郁，脸色苍白。
When I first started running, I would strain my face and tighten up my shoulders if I was tired.
当我刚开始跑步时，一旦累了，我会绷着脸，双肩也是紧紧的。
When I first started running, I would strain my face and tighten up my shoulders if I was tired.
当我刚开始跑步时，一旦累了，我会绷着脸，双肩也是紧紧的。
应用推荐