My favourite tipple is a glass of port.
我最爱喝的酒是波尔图葡萄酒。
His favourite tipple was rum and lemon.
他最爱喝的饮料是朗姆酒加柠檬汁。
However, this way of identifying the right tipple turned out to be rather tedious.
然而，用这种方法去找合适的酒是十分沉闷的。
It is the tipple of choice, out-selling wine and spirits, both nationally and in Ontario.
无论是安大略省还是整个加拿大，啤酒都是他们的首选，远畅销于红酒和其他烈酒。
Gallup reported that the drinking habits of Americans haven't changed during the recession, with 64% enjoying the occasional tipple.
盖洛普民调组织报告说美国人饮酒的习惯并没有因为经济消退而改变。64%的美国人依然时常饮酒。
His favourite tipple is whisky.
他爱喝的烈酒是威士忌。
What's your favourite holiday tipple?
你度假是最喜欢喝哪种酒？
To permanent magnetic brushless direct current motors, torque tipple is one of the major problems to be solved.
在永磁无刷直流电机中，转矩脉动是需要解决的主要问题之一。
The authors also discovered that satisfaction with domestic life rose with every occasion partners share a tipple.
该研究作者还发现，每当伴侣们共饮美酒时，他们对家庭生活的满足感便会上升。
As the middle classes turned to claret, so the upper classes abandoned this increasingly common tipple in favour of hock and champagne.
当中产阶级的口味转向波尔多红酒之后，上流社会就抛弃了这种日渐寻常的饮料，转而青睐白葡萄酒和香槟酒了。
This is not an endorsement to drink to excess — large amounts of alcohol will damage your brain — but the occasional tipple may do you some good.
这项研究成果并不代表人们可以酗酒——过量的酒精会伤害你的大脑，偶尔的小酌才对你的身体有所帮助。
This paper makes a detailed analysis of flowchart and program of railroad car's type identification for port's tipple in which the PC has been used.
本文对港口翻车机系统中应用可编程序控制器鉴别车厢类型的流程与程序作了详尽分析。
The community is scattered over a vast expanse of land. But, come weekend, everyone loves a tipple and catches up on the latest news at the local pub.
社区都分散在一个很大的地方，但是，周末来临，每个人都喜欢去酒吧，在酒吧听听最新的新闻。
Around 84% of Britons are drinkers - way ahead of the lowest nation, India, where just 27% ever have a tipple - compared with the international average of 71%.
喝酒的人占到人口的84%，远远高出饮酒比例最低的印度，那里只有27%的人饮酒。而国际平均比例为71%。
It will come as bad news for people who enjoy a daily tipple - when it comes to reducing your risk of cancer, there is no such thing as a safe amount of alcohol.
接下来的这条消息也许会让喜欢每日小酌几口的人们开心不起来，当谈及如何减少癌症发生的几率时，安全饮酒量的概念是完全不存在的。
The shift to this more exclusive tipple means that Mr Cox’s distillery, which used to sell much of its product to whisky blenders, now keeps everything for its own lines.
这种偏爱更加奢华的烈酒的倾向，意味着考克斯先生的酿酒厂现在可以留着酒自己经营，不用像过去那样把大部分产品出售给调和式威士忌酒厂了。
The shift to this more exclusive tipple means that Mr Cox's distillery , which used to sell much of its product to whisky blenders, now keeps everything for its own lines.
这种偏爱更加奢华的烈酒的倾向，意味着考克斯先生的酿酒厂现在可以留着酒自己经营，不用像过去那样把大部分产品出售给调和式威士忌酒厂了。
The shift to this more exclusive tipple means that Mr Cox's distillery , which used to sell much of its product to whisky blenders, now keeps everything for its own lines.
这种偏爱更加奢华的烈酒的倾向，意味着考克斯先生的酿酒厂现在可以留着酒自己经营，不用像过去那样把大部分产品出售给调和式威士忌酒厂了。
应用推荐