The rare Pepquino melon measures just an over inch (3cm) from tip-to-tip but has the identical external pattern and distinctive shape of traditional watermelons.
稀有的佩普·基诺西瓜有着和传统西瓜相同的条纹和截然不同的形状，长度总共只有3厘米。
For example, if you decide to display help information as a tool tip rather than in a separate window that would open by user request, the tool tip might not be accessible to screen reader users.
例如，如果您决定将帮助信息作为工具提示，而不是在由用户请求打开的单独的窗口中，工具提示可能对屏幕阅读器用户是不具有易访问性的。
The last tip ended with a homework assignment, so I want to begin this tip by getting right to the completion of that assigment.
上一篇技巧文章结束时布置了一项家庭作业，因此在本文中我想从这项作业开始讨论。
Why am I supposed to tip a waiter for bringing me food when I'm not expected to tip the flight attendant on an airplane for doing the same thing?
为什么在餐馆中的服务员给我上了菜，我就得给他付小费，而在飞机上的乘务员提供同样的服务，就不必给小费呢？
Why am I supposed to tip a waiter for bringing me food when I'm not expected to tip the flight attendant on an airplane for doing the same thing?
为什么餐馆里的服务员给我上菜我就得给他付小费，而飞机上的乘务员做相同的服务我却不用付小费呢？
These rare, leggy behemoths, native to the waters off Japan, can measure up to 12 feet (3.7 meters) from claw tip to claw tip.
这些罕见的长腿巨兽原产于日本水域，两螯伸展时两端相距可达12英尺(3.7米)。
Why am I supposed to tip a cab driver, but I'm not expected to tip the bus driver?
为什么我要给出租车司机小费，而不用付公交车司机小费呢？
Why am i supposed to tip a cab driver, but i'm not expected to tip the bus driver?
为什么我应该给出租车司机消费，而不必给巴士司机小费？
That phase difference from one side of the tip to the other makes the current running through the tip sensitive to changes in the phase of the orbital of the molecule below, too.
尖端两边的相的差异使得电流流过尖端，它对于下面分子轨道的相的改变非常灵敏。
"You're supposed to tip the pizza delivery driver like you tip the waiter," says the site. "They rely on tips and use their own car."
根据网站认为，你应该给披萨饼的送餐员跟侍者一样多的小费，他们靠的就是这些小费，而且是用他们自己的车。
During the month of May I ran a contest asking you to sign up for my “Weekly Success Tip.” I promised to give $100 to one randomly selected individual who signed up for the “Weekly Success Tip”…
在5月份的时候我组织了一场竞赛，邀请大家参加到这个“每周成功秘诀”的活动中，并我承诺将随机给其中一人100刀。
Compared to the typical wing used today, the SUGAR Volt wing is longer from tip to tip, shorter from leading edge to trailing edge, and has less sweep.
与今天使用的典型机翼相比，SUGARVolt的机翼的翼尖相距更远，前缘与后缘之间相距更短，并且后掠角更小。
In China, you don't have to tip but you have to tip in Chinese restaurants abroad.
在中国的餐馆一般不用付小费，但在国外的中餐馆你还得付小费。
In nasal tip procedures the surgeon should reconstruct the underlying framework to redefine the tip instead of employing defatting techniques.
在鼻尖操作中，医生应通过重建底层支架结构的办法改善鼻尖，而不是用去脂的办法。
These negative dislocations seem to enter the crack tip and blunt it, resulting in a dislocation-free zone at the crack tip.
这些负号位错将移至裂纹顶端并使之钝化而留下一个无位错区或低位错密度区。
It had the exact same shape a B-2 except the tail of the craft cut straight across from wing tip to wing tip.
除了它的工艺完全相同的尾巴形状的B - 2直切断翼尖到翼尖跨越。
Take a look at the spray tip and write back to me with the markings you find on the tip.
请参看一下喷嘴梢，并告诉我喷嘴梢上的记号。
Narrow no mark contact tip - This narrow no mark contact tip allows for clear sight of workpiece and prevents damage to it.
没有接触尖窄马克-这一狭小的任何痕迹接触尖端允许对工件清晰的视线，防止破坏它。
Finally, an important combination parameter was put forward to reflect the overall influence of blade loading and tip clearance distribution on the tip leakage mixing loss.
最后提出一个重要的组合参数，反映了叶片尖部载荷和叶尖间隙的流向分布对叶尖泄漏掺混损失的综合影响。
Measure from the tip of one shoulder, horizontally across the back, to the tip of the other shoulder.
测量从一肩的一端，经整个水平背部，到另一肩膀的末端。
So the question is this: Can you balance a pencil sharpened to a perfect single atom wide tip on its tip, without active stabilization?
那么，问题在此，你能否将一只铅笔平衡在其原子大小的尖端，而不需要动态平衡吗？
What is the appropriate distance from the teeth to the tip of an endotracheal tube? From the nares to the tip for a nasal intubation.
牙齿到气管导管头端的核实距离为多少？鼻插管时鼻孔到导管尖端的距离有多少？
In fact, tip percentages appear to plateau when bills topped 100 and a bill for 200 garnered the worker no bigger percentage tip than a bill for 100.
当帐单超过100美元后，小费的比例变化不明显。一笔200美元的消费对于服务员来说获得小费的比例并不比100美元的消费高。
Why do we give a $2 tip to the waitress in the coffee shop who brings us eggs and refills our coffee cup four times, and a $20 tip to the waiter who pops open a $100 bottle of wine?
对于咖啡店里为我们送上鸡蛋、四次续满咖啡杯的女服务员，我们会给2美元的小费。可是，打开价值100美元红酒的服务生却会拿到20美元的大钞。为什么？
Failure surface shape of pile tip and ultimate tip resistance was obtained according to Mohr-Column failure criteria.
根据莫尔-库仑破坏准则得出了桩端的破坏面形状以及极限端阻力。
Ears: Pricked, medium sized, slightly rounded. Line drawn from tip of nose through eye should, if extended, pass through, or close to tip of ear.
耳：尖，中等大小，略圆。自鼻尖起至眼部连线的延伸线理应听凭或切近耳尖。
The distance from bottom of stop, between the eyes, to the tip of nose should be as short as possible and not exceed the length from the tip of nose to the edge of underlip.
从止部底端(两眼中间)到鼻尖的距离尽可能短，不超过从鼻尖到下唇边缘的距离。
Methods Transplanted the big toe tip to reconstruct the finger tip and anastomosed the artery and nerve of big toe with the artery and nerve of the finger.
方法移植？趾趾尖再造手指指尖。？趾腓侧趾底动脉、经分别与手指固有动脉、经吻合。
Methods Transplanted the big toe tip to reconstruct the finger tip and anastomosed the artery and nerve of big toe with the artery and nerve of the finger.
方法移植？趾趾尖再造手指指尖。？趾腓侧趾底动脉、经分别与手指固有动脉、经吻合。
应用推荐