As she maneuvered her walker to elevator I provided a visual description of her tiny room.
当她推起助步车进入电梯时,我对她的小房间进行了一番视觉描述。
Filled with anger and disappointment, he locked himself up in his tiny room for seven days.
义愤填膺,失望之极,他把自己锁在小房间里长达七天。
Shahin was a mechanic, this was his workshop, and there was a tattered mattress inside a tiny room at the back.
萨因是一位机械工,这里是他的工场,后面一个小房间里有一张破旧的床垫。
In a tiny room in Taipei, two creative personalities from different fields spoke for two hours and found common ground.
在台北的一个小房间,两名在不同领域都极富创造力的人物在一起畅谈了两个小时,并找到了两人都感兴趣的领域。
Out the window in the afternoon sun through the Windows of luminous hid in my tiny room, to bring together the slightest hint of weariness.
窗外,午后的阳光透过明净的窗躲进了我小小的房间,一齐带来的是一丝淡淡的倦意。
British man is said to have created a new world record by spending 114 days in a tiny room with 41 dangerous snakes, the Times of India reported.
据《印度时报》报道,一名英国男子与41条毒蛇在同一狭小房间内共处了114天,据称已经打破这一项目的世界纪录。
As she maneuvered her walker to the elevator, I provided a visual description of her tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on her window.
在她扶着助行器走向电梯时,我打量了一眼她的小屋,没放过挂在窗户上的针孔板。
There was a lady from the countryside who came to the city and checked into a hotel. Then she said to the bellman, "I refuse to take a tiny room like this, with no window and no bed in it!
一个乡下姑娘进城,在宾馆前台办理完了入住手续,然后对接待员说: "我才不住这么小的房间,连个窗和床都没有!
He created an imaginary radio station in his tiny room with its torn vinyl flooring. A hairbrush served as his microphone as he practiced his patter, introducing records to his ghost listeners.
就在他那间狭小的、铺着已经破损的地板革的房间里,他创建了一个假想的电台——用一把梳子当麦克风,他念经一般喋喋不休地练习用行话向他的“影子”听众介绍唱片。
It was a small room on the ground floor, with a tiny window under the stairway.
那是在底层的一个小房间,楼梯下面有一扇小窗户。
I can spend the day in bed and consider how tiny my room is.
我可以整天躺在床上,想着我的房间有多小。
To everyone else, perhaps a little more room would be nice. But the tiny, prefabricated bathroom remains a holy grail of designers, with patents still being pumped out regularly.
对其他所有人,可能多一点点空间就挺好了。但是那小小的预制盥洗室依然是设计师们的圣杯,专利仍然定期的被应用。
By the third game he insisted on retreating to a tiny back room, where he could think.
到了第三场对局,他坚持比赛要在幕后的一个狭小的房间里进行,因为在那里他才能够思考。
A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room.
一片暗淡的白光从左边的一大扇小方格玻璃窗里透进来,窗子和屋子一般宽,我们看时,看不见一个人;
In the wild these tiny creatures fling themselves from tree to tree but at the Animal Experience in Cambridge the sugar gliders are usually seen flying around the living room.
在野生环境下,这些小动物会在树与树之间飞翔,但在剑桥的动物体验中心,人们常看见这些蜜袋鼯在客厅盘旋。
In Dharavi, a slum outside Mumbai, an illiterate mother called Aruna sits in her tiny one-room flat, which is home to ten people. Asked how she feels about the rich, she says: "They have worked hard."
在达拉维,孟买城郊的贫民区,一位名叫阿鲁妠的不识字的母亲,坐在她那住着十个人却只有一个房间的小平房前,当问到她对富人有什么看法时,她说“富人努力工作。”
Many major cities now have so-called pod hotels - places that rent a teeny room for a tiny price.
很多大城市现在都流行所谓的豆荚旅馆——出租空间狭小的微型房间。
Be a pod person. Many major cities now have so-called pod hotels - places that rent a teeny room for a tiny price.
豆荚旅馆。很多大城市现在都流行所谓的豆荚旅馆——出租空间狭小的微型房间。
Tiny: the delicate-looking creature is one of the world's smallest chameleons - and can sit on a human thumbnail with room to spare.
细小迷你:这个外表精致的小动物是世界上最小的变色龙之一——爬在人的手指甲上还有空间剩。
From the looks of these pics, it looks like a tiny little family has moved into this warm and cozy computer living room and set up their home.
从这些图片的外观来看,看起来一个小小的家庭搬进了这个温暖并舒适的电脑客厅中,并建立了他们的家庭。
-and then looks anxiously around the room at the sweet assortment of milky faces peeking out from under tiny elf caps or heaps of luxuriant hair.
——然后紧张地看看房间周围那一张张小精灵的帽檐下或是华丽的头发下乳白色的面孔。
-and then looks anxiously around the room at the sweet assortment of milky faces peeking out from under tiny elf caps or heaps of luxuriant hair.
——然后紧张地看看房间周围那一张张小精灵的帽檐下或是华丽的头发下乳白色的面孔。
应用推荐