He worked with Thomas Middleton on Timon of Athens, and with John Fletcher on Henry VIII.
他与托马斯·米德尔顿合作过《雅典的丁满》，与约翰·弗莱彻合作过《亨利八世》。
Pumbaa and Timon sing together.
彭彭和丁满一起唱了起来。
Who's dancing? Timon is dancing.
谁在跳舞？丁满在跳舞。
Timon: Hey, where are you going?
丁满：嘿，你要去哪里？
TIMON: no, no, no, I mean he's depressed.
丁满：不对，不对，我是说他很沮丧。
Timon: "I have to find my place, but it isn't gere."
丁满：“我必须找到我的位置，但是它不在这里。”
Timon: I saved you. Well, er, Pumbaa helped. A little.
丁满：是我救了你。那个，呃，彭彭也帮了忙。一点点。
Timon: "Take them behind the scenes for a revealing and intimate look..."
丁满：“让他们看看后面的场景、展示、宣布。”
Timon: Then maybe you need a new lesson! First of all, you are a wizard, Harry.
丁满：那么你需要上新的一课了！首先，你是一名巫师，哈利。
Pumbaa and Timon carry Simba to a shady place, and wait until the lion cub comes to.
彭彭和丁满将辛巴带到阴凉处，等待着昏迷的小狮子慢慢醒来。
It seemed to me that probably the years with Pumbaa and Timon were the happiest time in Simba's life.
在我看来，大概辛巴一生最快乐的日子就是和彭彭丁满在一起的那段时间了吧。
Citing the monologue of Timon, Marx wrote: How excellently Shakespeare describes the essence of money!
马克思在引述泰门的这一段独白时写道：“莎士比亚多么精辟地描述了金钱的本质啊！”
Generally pissed at humanity, Timon seeks refuge in the woods, finds a bunch of gold, but refuses to return to society.
泰蒙渐渐地了解到人性的污秽，于是他在树林中寻找栖身之所，在那他找到了一堆黄金，但却依旧不愿重返社会。
This time, what impressed me the most was the lifestyle of Pumbaa and Timon - they were ordinary and lived an ordinary life.
这一次，最触动我的是彭彭和丁满的生活方式：他们很平凡，也过着平凡的日子。
After seeing her family's fortunes fall and rise in the course of a few hours, Atia enlists her mercenary, Timon, to ensure her family's security.
在经历了家庭的财富在几个小时内剧烈波动，阿蒂亚招募了蒂蒙来保护她家的安全。
To me, the best lesson that Pumbaa and Timon have taught us is that even though they know they are ordinary and their life is ordinary, they still love and enjoy it.
我认为这便是彭彭和丁满教给我们最棒的一课——虽然他们知道自己很平凡、生活很平凡，但他们仍然热爱并享受着这样的生活。
To me, the best lesson that Pumbaa and Timon have taught us is that even though they know they are ordinary and their life is ordinary, they still love and enjoy it.
我认为这便是彭彭和丁满教给我们最棒的一课——虽然他们知道自己很平凡、生活很平凡，但他们仍然热爱并享受着这样的生活。
应用推荐