The likelihood is that these companies now will show excellent profits on a two-year timescale.
这些公司现在很可能会在一个两年的时段内取得丰厚的收益。
According to Richard one of the key questions of value proposition is timescale.
在Richard看来,讨论EA价值命题的关键问题之一是时间尺度。
The simulation showed that warming will continue, rather than stop or reverse, on the thousand-year timescale.
模拟显示,在今后上千年,气候变暖将继续下去,而不是停止或逆转。
Additionally, Swiss media reports on 5 January suggested that the cabinet was committed to the original timescale.
此外,瑞士媒体1月5日的报道暗示内阁将执行原时间表。
Repeated galaxy encounters on a cosmic timescale can ultimately result in a merger into a single galaxy of stars.
在星际的时间尺度上重复发生星系碰撞将最终导致它们融合为一个恒星星系。
To step outside our quotidian experience of time and to start to consider a deeper timescale.
站在我们司空见惯的时间观之外,开始考虑一个更深一层的时间跨度。
There are significant differences in timescale and location between shape processing and color processing.
并且对形状和颜色特征的加工存在时间和加工位置上的差异。
Progressively, larger objects substantially increase the timescale for collapse over still longer wavelengths.
进而言之,较大的天体,因要在更长的波长上坍缩,将大大增长时间尺度。
I am pushing a lot harder this season. We will see what happens. I have not really got a timescale worked out.
我本赛季更加努力,看看会怎样吧,我没有为自己设定什么时间表。
We present a new method for noisy speech recognition, which combines multiple timescale analysis with sub band method.
本文根据多时间尺度分析与子带方法,提出了一种多时间尺度复合子带的噪声环境下语音识别新方法。
Deliver working software frequently, from a couple of weeks to a couple of months, with a preference to the shorter timescale.
频繁交付可工作的软件,从两周到两个月,最好使用较短的时间跨度。
Dr Kos said team members were pushing for the new detection equipment to be fully installed by the Autumn, but that there was as yet no firm timescale.
科斯博士称小组成员争取在秋季全部完成新探测设备的安装,但是具体时间还不确定。
For an A/A missile, its dynamics is separated into two parts, the dynamics of fast state and the dynamics of slow state based on the two timescale separation.
以某型空空导弹为对象,基于双时标的假设,将导弹动力学模态分离为快变状态动力学模态和慢变状态动力学模态,并对其分别进行了动态逆设计。
The characteristics of multi-timescale temperature change in Puyang, Henan Province and its effects on grain production caused by the warming-up climate are analyzed.
利用线性分析方法,分析濮阳多时间尺度气温的变化特征及气候趋暖对粮食生产的影响。
Most commercial projects quite rightly don't have that kind of timescale and you have to drop parts of the process in order to get the deliverables our the door and within budget.
绝大部分的商业项目基本上不会有像博士研究这样的时间跨度,而且你不得不为了及时交付产品和节省预算而砍掉部分的流程。
For instance, in a short-timescale prediction such as the sort of films people will like next year, it would be useless to look at the shifting mood of the population over decades.
例如,在短时间内预测下一年人们喜爱的电影类型,如果只查看前几十年观众情绪的变幻将会是毫无意义的。
The aerocraft's attitude control system is divided into the outer loop that is an Angle loop and the inner loop that is an Angle velocity loop based on their timescale separation principle.
基于时标分离思想,将飞行器姿态控制系统分为慢变化的姿态角回路和快变化的角速度回路分别设计。
The four-to-six-week timescale is at least good news for England, with Brown widely expected to be part of Fabio Capello's squad for the World Cup after playing at right-back against Egypt last week.
四到六周的休养至少对于英格兰队来说是个好消息,因为普遍认为布朗在上周对埃及的友谊赛之后是卡佩罗世界杯计划中的一员。
The four-to-six-week timescale is at least good news for England, with Brown widely expected to be part of Fabio Capello's squad for the World Cup after playing at right-back against Egypt last week.
四到六周的休养至少对于英格兰队来说是个好消息,因为普遍认为布朗在上周对埃及的友谊赛之后是卡佩罗世界杯计划中的一员。
应用推荐