He memorized the two-times table.
他把二的乘法表背诵下来了。
These two parameters are then supplied to the two for loops that generate The Times table.
这两个参数随后会被提供给生成乘法表的两个for循环。
Print statement is used to print a newline so that the next row in The Times table is printed on a new line.
语句用于打印新行，从而使乘法表中的下一行被打印在新的行中。
The second print statement is used to print a newline so that the next row in the times table is printed on a new line.
第二个print语句用于打印新行，从而使乘法表中的下一行被打印在新的行中。
Thee Prime Minister backed plans for every child to be tested on their times table when they leave primary school.
首相支持让每一位孩子在小学毕业之前都要测试乘法表口诀的计划。
The function body is almost identical to the statements shown in " Discover Python, Part 6" (the previous times table went from 1 to 10).
函数体几乎与 “DiscoverPython,Part6”中的语句完全相同（但该文章中的乘法表为从1到 10）。
Listing 7 demonstrate how you can use the range method within a for loop to create a times table for the integers 1 through 10, inclusive.
清单7演示了如何在for循环内使用range方法来创建整数1至10(包含10)的乘法表。
This example USES two for loops. The outer for loop takes care of each row in The Times table, and the nested for loop takes care of the columns within each row.
本例使用两个for循环，外面的for循环关注乘法表中的每一行，嵌套的for循环关注每行内的列。
This additional power was simple to include in the function: You provide input parameters named nrows and ncols that allow the size of The Times table to be changed when the function is invoked.
为函数添加此附加功能的方法非常简单：提供名为nrows和ncols的两个输入参数，允许在调用函数时更改乘法表的大小。
His idea of an elegant dinner was macaroni cheese with a kipper thrown in, and with pages of the Financial Times spread on the table as a cloth.
在他看来，一顿优雅的晚餐应该是芝士通心粉配上一条腌鱼，桌上还要铺上几页《金融时报》当桌布。
There were times she couldn't put enough food on the table.
有时，她的饭桌上都没有足够的食物。
To understand this behavior, you need to know how many SELECT statements were run and the number of times you had to read the next row in the table (rather than a direct access through an index).
要理解这种行为，需要知道运行了多少个select语句，以及需要读取表中的下一行数据的次数(而不是通过索引直接访问)。
In other words, we have sequentially scanned this table, locking every row, a lot of times.
换句话说，我们顺序地扫描了此表，锁定了每个行，操作进行了很多次。
While running a few miles together a couple of times a week is enjoyable, you each bring to the table different life circumstances, ability levels, and current training levels.
虽然和大家每周跑几次很开心，但是你们每个人的生活都是不同的，能力也是不同的，现在的训练水平也是不同的。
Hardwick, how many times have I heard you speak of freedom at my father's table?
海德威克先生，你在我父亲的餐桌上发表过多少关于自由的论调了？
The definitions of the two times-table functions are remarkably close, but the new version is considerably more useful (as you can see from the three invocations in Listing 3).
两个乘法表函数的定义非常相近，但清单3中的函数有用得多(通过清单3中的3次调用即可看出这一点)。
In general, a nested loop join with sort composite is favored by the optimizer if the inner index is well-clustered and the inner table is expected to be probed many times.
一般来说，如果内部索引是良好的集群且预测内部表被多次探测，则使用复合排序的嵌套循环联将受到优化器的青睐。
Figure 7 shows the query response times as a function of the number of documents in the table, ranging from 1,000 to 100,000 documents (when no indexes or side tables are used).
图7显示查询响应时间作为表中文档数(范围从1,000到100,000)的函数(不使用索引或索引表)。
I smiled as I remembered those times, when I was but a child and I could just barely see over the table.
我会想起我还是个小孩子，还没有桌子高的小时候，不由地微笑了起来。
Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.
又要在桌子上，在我面前，常摆陈设饼。
You sit down at that table over there and write 'I went through a red light' 500 times!
你坐到桌子那边去，写500遍'我闯红灯了' ！
The files SQLSPCS.1 and SQLSPCS.2 contain table space information and grow during the migration to four times their previous size.
和SQLSPCS.2文件包含表空间信息，并且在迁移过程中会增长为初始大小的四倍。
Thaumatin is a naturally occurring protein found in the African Serendipity Berry and is 100, 000 times sweeter than sucrose (table sugar).
奇异果甜蛋白是一种天然蛋白，发现于非洲锡兰莓中，甜度是蔗糖的10万倍。
You could also use an XML file or a database table to contain the life times for your properties.
您也可以使用XML文件或者数据库表为您的属性包含life time。
The worst I’ve heard about the damage to a Blackberry is the scratching it gets on the back if you spin it around on the table too many times.
我听过的关于黑莓手机毁坏最严重的一次是，如果你把手机在桌上旋转太多次的话，手机背上会有划痕。
"As I've said many times before, there is a contract on the table in front of Silverstone," said Ecclestone tonight.
“正如我多次讲到的，现在已经有一份合同摆在银石面前，”埃克莱斯通今天晚上(周二晚)表示。
The fake fact table will be used in the joins instead of the actual fact table, thereby improving response times when querying solely from the dimensions.
伪事实表将会用在连接中代替实际的事实表，从而提升单独从维度查询的响应时间。
For example, if the screen is 100 pixels tall and each table cell is 10 pixels tall, then it calls the method 10 times.
例如，如果屏幕高度是100个像素，每个单元格高度是10个像素，那么它调用了10次该方法。
Trying to eat dinner around the table three or four times a week, playing football at the park or hearing the kids read will all help family bonding.
可以尝试着每周在家吃三到四顿晚饭，和家人在公园踢踢足球，或者听孩子读读书，这些都有助于增进家庭关系。
The document sizes of CSS designs are generally smaller than table-based designs too, which translated to an improvement in page response times.
由CSS设计的网页的文件体积往往小于基于表格布局的网页，这也意味着页面响应时间的改善。
应用推荐