I spent 7 weeks hiking and climbing in the Himalayas, one of the best times of my life.
我花了7个星期在喜马拉雅山上远足和攀登，那是我生命中最快乐的时光之一。
It is the painful times of my life that have made me stronger, wiser, and more loving today.
正是生活中的那些痛苦时期让我更加坚强，更加聪明，更加热爱今天！
It was one of the best times of my life and I can only envy those Gooners who get to do it week in week out.
那是个生命中最美好的时刻，我只能嫉妒那些每个周末都能这样做的枪手了。
Our break-up five years later was one of the darkest times of my life and for a long time I struggled to forget the man I had thought was the one.
五年后，我们分手了，那是我生命中最为暗淡的一段时间之一，在相当长的一段时间里，我强迫自己忘记那个曾是我真命天子的男人。
I miss you all the time, but I miss you the most when I lie awake at night and think of all the wonderful times we spent with each other for those were some of the best memorable times of my life.
无论什么时候我都想你，但是我最想你的时候是我晚上躺在床上睡不着的时候和想起所有的我们一同度过的美好时光，因为那些是我生命中最难忘的时光。
These times give me the opportunity to search my heart and confront feelings I may have. This time reminds me of what is important in my life.
这些时光让我有机会进行自省和面对我内心的感觉，提醒我生活中什么是重要的。
It was one of the first times in my life where I started thinking, what have I really done, for myself, for my country, for society?
这是我一生中第一次开始思考，我到底是在做什么，为自己，为国家，为社会？
I can't begin to tell you the number of times in my life when I've been expecting something really good from God - and what happens is that things just take a turn for the worse.
我甚至不能告诉你在我的生活中有几次当我期待上帝给予的恩赐，但糟糕的事总是不期而遇。
I upbraided myself a hundred times for not being content with the produce of my first voyage, that might have sufficed me all my life.
我无数次责怪自己为什么不满足于我第一次历险的收获，那足够我花一辈子。
It was as if the difficult times in my life were manifesting themselves in the physical pain of that very moment.
仿佛是在我生命的困难时期以一种身体上的痛苦呈现。
Al-Shaheen has saved my life more times than either of us care to remember, and has agreed to try to keep us out of trouble.
记不清多少次都是他救了我的命，这次他承诺尽力让我们远离麻烦。
He said, "As I lay there with my life running out of my body, I suddenly remembered that dumb quote you mad me write 20 times one day." 'there.
他说：“当我躺在那儿，感觉着生命正逐渐离我远去，我忽然想到有一天你曾经叫我写了20遍的那句无聊格言：‘没有所谓失败，除非你不再尝试。”’
One of the most idyllic times in my life began with strife and discord -- in the professional baseball world, that is.
我生活中最美好的时光之一是开始于职业棒球联盟出现的冲突与不和。
Especially in those first few months of my youngest's life, I used this app many times a day.
特别是在我最年轻的那几个月里，我一天要用这个程序很多遍。
Although I've had the majority of my friendships since I was a teenager, there are times in life when people change enough as to have nothing in common anymore.
虽然我十几岁的时候，就开始了我大部分的朋友关系。
Repeating monotonous life, there are countless times the illusion of a beautiful encounter, let my surge of emotion surge.
生活重复着单调，却有着无数次美丽邂逅的幻想，让我的心潮澎湃。
I want to enjoy the rest of my life with the right girl. the good times and the bad.
我想和一个合适的女孩享受我剩下的生活，不论好的或坏的时刻。
A lot of times we want to correct people just because they're being jerks and they're hassling us. We think, "if they would stop being such a jerk, my life would be easier."
很多时候，我们想改正一个人，只是因为他们让我们难受，给我们添麻烦了。
I would always fondly remember my exchange semester at the university of Wisconsin-Madison as one of the best times in my university life.
在威斯康星大学麦迪逊分校交换的半年是我大学生活中最美好的一段时光。
Many times a day I realize how much my own outer and inner life is built upon the labors of my fellow men.
一天中有许多次我会了解到自己外在和内在的生活大多依赖国人的劳力。
I must've seen this play 100 times in my life, never get tired of it.
我看这个手肘传球视频差不多得有100次了，但是我从不感到厌倦！
He said, "As I lay there with my life running out of my body, I suddenly remembered that dumb quote you mad me write 20 times one day."
他说，“当我躺在那里的时候我感到了生命的流逝，有一天我突然想起了你曾经让我写过20次的格言。”
I like to listen to various types of music in quiet times and try to play the tune by my clarinet. The melodious music lets me cool it from a hectic life.
在安静的时候，我喜欢听各种的音乐，并试着用我的单簧管把曲子吹出来，那美妙的音乐让我紧张的生活放松下来。
I will always remember my time spent with the Houston Rockets as some of the best times in my life.
与火箭队在一起的时光，永远是我这辈子最美好的回忆之一。
I will always remember my time spent with the Houston Rockets as some of the best times in my life.
与火箭队在一起的时光，永远是我这辈子最美好的回忆之一。
应用推荐