For example, the Electronic program Guide, which describes the TV program schedule, is a service which is often requested multiple times each day by each user.
例如，电子节目指南用于描述电视节目表，通常每个用户每天将多次请求此服务。
Thus, the interface should be optimized to help the user find these activities and guide them through this workflow rather than just listing all options at all times.
因此，界面应当被优化来帮助用户找到这些活动，并且通过工作流来指导他们，而并非每次仅仅列出所有的选项。
Through your coaching, a team may create their own metaphor to help guide them through turbulent or exciting times.
通过你的指导，团队可以建立自己的隐喻，以帮助他们通过动荡的或令人激动的时刻。
For more information, see Dr. Abraham's additional responses, below, and The Times Health Guide: Ulcers.
更多信息，请见亚伯拉罕博士更多的回复内容，见下，以及时报健康指南：溃疡。
Loading times can also be a guide to a program's robustness and resistance to attack.
加载时间也是程序健壮性及抗攻击性的指标。
Consult the food Guide Pyramid at MyPyramid.gov to find and choose different foods within the various food groups multiple times each day.
在咨询了MYpyramid . gov的食物搭配专家之后，专家建议每天要选择不同种类的丰富多样的食物。
For more on ulcers, see The Times Health Guide: ulcers and additional responses from Dr. Abraham.
更多关于溃疡的文章，请见时代健康指南：溃疡，以及亚伯拉罕博士的更多回复。
Having been there many times, he offered to be our guide.
他因多次去过那里，主动提出做我们的向导。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
两个国家都是文明古国，都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
To learn more about celiac disease, visit The Times Health Guide: celiac disease, and see Dr.
了解更多关于麸质过敏症的知识，请访问时代杂志健康指南：麸质过敏症，参阅Crowe博士的回复。
All cocktails are to be made in accordance with Marriott standard beverage manual and Marriott bar guide, using the standard jigger at all times.
所有鸡尾酒的制作应符合万豪的酒水标准，任何时候都要使用标准的量杯。
Accordingly, the formula can calculate the minimum torque to get the best ironing times, which is tapping the cutting parameters to guide the choice of a certain significance.
据此公式可以计算要获得最小扭矩的最佳熨压次数，这对指导攻丝中切削参数的选择有一定的指导意义。
Having been there several times, he offered to be our guide.
他由于去过那多次，可以当我们的导游了。
If your application simply remembers what the user did the last several times (and how), it can use that as a guide to how it should behave the next time.
如果你的程序简单地记住用户上次做了什么(或者怎么做的)，它可以凭此来预测用户下次的行为。
The terms and acronyms that arena players can see very odd at times, but this guide should give you an idea of just what players are talking about.
在竞技场中常常有很多奇怪的名词和缩写困惑著玩家们，这篇文章会告诉你，这些玩家们到底在说些什么。
My guide led me to a tall, ruinous house with shuttered Windows, and knocked several times at the door.
我的向导把我领到一座高大却颓败的房子前，百页窗关着，他敲了几下门。
It is already hard to get into City University, which ranked in the top 50 of the Times Good University Guide last year.
要进入这所在去年《泰晤士报名校指南》里排在前50名的大学，并非易事。
In the subject tables of the Times Good University Guide between 2002 and 2010, it has been ranked as the top university in the UK, with Cambridge as the second.
从2002年到2010年，它已经连续9年被英国《泰晤士报》名校指南栏目评为全英国综合排名第一的大学，剑桥则排名第二。
"Zhou Yi" in ancient times is a must-read scholar of profound textbook, it will be after all and guide people to adapt to the behavior of a variety of complex environments guidance.
《周易》在古代是士大夫必读的高深教科书，今天亦不失为引导人们适应各种复杂环境的行为指南。
This document serves as a guide to Oracle Manufacturing Lead times.
本文件服务为指导，甲骨文公司制造的前置作业时间。
More importantly, they can be the basic philosophy to guide us in the way we conduct ourselves in life, providing an invaluable source of inspiration and direction in times of uncertainties.
更重要的是能成为我们为人处世终生奉行的哲理，为处在 迷茫之中的人们提供无价的 精神源泉。
More importantly, they can be the basic philosophy to guide us in the way we conduct ourselves in life, providing an invaluable source of inspiration and direction in times of uncertainties.
更重要的是能成为我们为人处世终生奉行的哲理，为处在 迷茫之中的人们提供无价的 精神源泉。
应用推荐