Now is a good time to stop and ask what will give your work life meaning.
现在是时候停下来了，停下来问问自己，到底怎么做才能让自己的职业生涯变得有意义呢？
If the answer is no, it's time to stop talking, no matter how angry you are.
如果答案为否，则不管你有多生气也该停止交谈了。
If you're confused about why you have chosen your current path, this is the time to stop and think.
如果你一直怀疑到底是什么让你选择了现在的路，现在可以停下来思考一下。
It is polite to greet a person you know. However, you don't always have time to stop and have a conversation.
跟认识的人打招呼是有礼貌的体现，但是你们并不会每次都有时间停下来谈谈。
Workers are racing against time to stop the Gulf of Mexico oil slick hitting the coast of the southern United States.
工人们正争分夺秒地阻止墨西哥湾的漏油流向美国南部海岸。
It is time to stop arguing tax-rate reductions and to enact them.
现在该是停止关于减少税率的争辩，而是把它们付诸实施的时候了。
One day, when they do find time to stop to smell the flowers, it might be too late.
有一天，当他们真的找出时间停下来闻闻花香时，或许那时已经太迟了。
You shouldn't work so hard. You need to take some time to stop and smell the roses.
你工作不该太玩命，有时也该停下来享受生活。
Taking time to stop and watch a beautiful sunset, or to enjoy the smell of fresh-mown grass.
花点时间停下来看看美丽的夕阳，或者闻闻刚刚修剪过的草坪的青草香；
If you perform facial exercises to maintain a youthful-looking appearance, it is time to stop.
对于那些想要通过面部锻炼来保持年轻容貌的人来说，现在是停止的时候了。
Whenever I visited China, a country of friendship, I would take some time to stop in Shanghai.
在我的中国之行中，我多次访问了这个友好国家，我总要留出时间访问上海。
No time to stop while China's eager online shoppers are at their computers, placing new orders.
他没时间停下来，因为中国的网购族们仍在电脑前忙着下新订单呢。
I wish I'd taken more time to stop and smell the roses'. Well 'I guess it's too late for that now.
我真希望我能多点时间，能有空停下来闻闻玫瑰花香，嗯…我想现在说这些太迟了。
If we get ready now, we shall have time to stop at my favourite restaurant for some dinner on the way.
如果现在准备好了，咱们就会有时间中途到我喜欢的那个饭馆逗留一下呢。
If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.
如果回答是你在等待某样发生，现在就是停止等待、开始行动的时候。
To help better educate our vision and visual acuity, carry a sketch pad with you always and take time to stop and draw.
为了更好的培养我们的眼光和敏锐的观察力，可以随身携带一本速写本，经常花上一点时间，静下心来画画。
One afternoon while out on a walk I thought of the old saying "take time to stop and smell the roses" and I did just that.
一天下午漫步在外的时候，我想起一句谚语，“忙里偷闲，闻闻玫瑰花香”，正是我当时的状态。
I began by noticing the sunsets, and I had the time to stop and really wonder, at the beauty and the magnitude of it all.
一切从我留意到日落那时开始，我能有时间停下来，真正对那日落美景，对那份壮丽感到惊叹。
This will probably take several months to complete and may not be ready in time to stop a widespread outbreak of the disease.
这项任务可能持续几个月的时间才能完成，并可能不能及时的阻止一场疾病的广泛爆发。
Simultaneously, the ordure draining is observed and once the drainage is completed, the valve is closed in time to stop water draining.
同时注意观察污物排放情况，一旦冲尽，及时关闭阀门，停止放水。
This is an excellent time to stop the lecture so I'm going to stop the lecture and we're going to continue social psychology on Wednesday.
现在是结束本节课的好时机，所以本节课到此为止，我们星期三继续讲社会心理学。
Taking some time to relax can offer numerous health and happiness benefits - so it's time to stop excusing ourselves from a little downtime.
腾出一些时间去放松可以给我们带来很多健康愉悦的好处——因此是时候不再为自己的空闲找借口了。
I understand your position. Perhaps it's time to stop floating and go back to where you belong. You'll feel much better with your family around.
我明白你的意思。也许是时候结束这种飘来飘去的生活，回到属于你的地方了。有家人在身边，你会感觉好很多。
When you read, you will always find many words you don't know. You will not have enough time to stop reading and find every new word in a dictionary.
当你阅读的时候，你会遇到不认识的单词，并且你也没有足够的时间来查字典。
Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique. It's time to stop listening to others on what you should do.
做真实的自己，独特的个性才是自己最强大的资本，不要听从别人安排你该做什么。
Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique. It's time to stop listening to others on what you should do.
做真实的自己：你所拥有的最大财富就是你自己，它让你独特。是时候不再搭理那些对你指手画脚的人了。
Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique. It's time to stop listening to others on what you should do.
做真实的自己：你所拥有的最大财富就是你自己，它让你独特。是时候不再搭理那些对你指手画脚的人了。
应用推荐