So if two nodes tried to send packets of data to the hub at the same time, the resulting “collision” would garble both their transmissions.
因此，如果两个节点在同一时间将数据包传至线路集成器，会导致“冲突”从而使彼此传输发生混乱。
If that happens, it means that they will have been produced by particles that have gone back in time - or through another dimension - to pre-date the collision that produced them in the first place.
如果衰变产物出现，这意味着它们是由时光倒流回去或从其他维度来的粒子产生的，这些粒子则出现在产生它们的碰撞之前。
Scientists would like to prevent something like that from happening in the future, but it would take time to figure out how to best knock an incoming asteroid off its collision course.
科学家希望能够防止今后发生类似的事件，但要弄清楚如何才能最好地阻断小行星碰撞地球的过程，还需要一定的时间。
Collider operators steered the proton beams, comprising billions of particles accelerated almost to the speed of light, into their first collision just after 1 p.m. Geneva time.
日内瓦时间刚过下午1点，对撞机的操作人员操纵着由数十亿个粒子组成的质子束流，以接近光速的速度实现了首次对撞。
Earthquakes and tsunamis that resulted from the collision could have wrought havoc on the sedimentary record, causing discrete strata to swirl together and completely scrambling time lines.
由于撞击造成的地震和海啸可能对沉积层造成严重的破坏，使得离散的岩层旋转混合在一起并完全打乱地质时间线。
"Every time there's a collision you end up pumping charge from the top to the bottom," says Shinbrot.
“每一次碰撞都宣告将电荷由顶部泵到底部过程的结束，”Shinbrot说。
“Every time there’s a collision you end up pumping charge from the top to the bottom, ” says Shinbrot.
“每一次碰撞都宣告将电荷由顶部泵到底部过程的结束，”Shinbrot说。
Volvo has introduced a system called "City Safety" that reduces the chance of low-speed crashes in which the driver fails to brake in time, usually causing a rear-end collision.
沃尔沃（Volvo）也引入了一个名叫“城市安全”的系统，它可以降低因驾驶员未能及时刹车而导致低速撞车的可能性（往往是追尾）。
Bounding volume hierarchy provides an effective method to resolve the intrinsic time complexity in collision detection.
包围盒层次是解决碰撞检测问题固有的时间复杂性的一个有效途径。
This study investigated the effects of some visual information on time - to - collision estimation.
本文研究视觉信息对碰撞时间估计的影响。
RFID system has many virtues compared to traditional object identification such as time saving, reliable, wireless and so on, but it also has a problem called collision.
RFID系统相比较传统的物体识别技术有很多的优点例如：省时、可靠、无线连接等等，但是其也有冲突的问题。
Then it puts its packet on the wire and simultaneously listens to see if any other device sent something at the same time, which would cause a collision and garble both packets.
然后把该包放到网上，同时听一听看看在同一时刻是否有其它的设备也在发送信息，因为它会引起碰撞，并弄坏两个包。
This text studies the most simple anti-collision algorithm-ALOHA algorithm, and comprises between identifying time and sending times, then determines how to choose avoidance time.
论文对最简单的反碰撞算法ALOHA算法进行了研究，在识别时间和重发次数之间作一下折衷，确定如何选择退避时间。
First, the algorithm constitutes layered bounding box tree according to some rules, when making collision detection, the detection results of last time, will produce speedup effect.
该算法首先按照一定的规则建立起树形分层包围盒，在碰撞检测的时候，可利用上次的检测结果，起到了加速的作用。
Aiming at shipping movement and the time of collision avoidance in decision-making collision avoidance, a mathematical model was used for ship collision avoidance and to forecast the DCPA and TCPA.
针对船舶避碰决策系统中的船舶运动趋势和避碰时机建立数学模型，实时预估目标船相对于本船的最近会遇距离和最近会遇时间。
It is greatly increased extraction efficiency within short extraction time due to increasing both of interaction surface area and collision probability between water and organic solvent.
由于增加了水样与萃取溶剂之间的接触表面积和碰撞的强度，因此大大的提高了萃取效率。
If necessary to avoid collision or allow more time to assess the situation, a vessel shall slacken her speed or take all way off by stopping or reversing her means of propulsion.
如须避免碰撞或须留有更多时间来估计局面，船舶应当减速或者停止或倒转推进器把船停住。
The improved collision and self-collision detection algorithm between objects are used to increase the velocity of the real-time simulation for flexible cloth.
用改进的碰撞检测和自碰撞检测算法对柔性织物及其所处三维空间中的物体进行处理，提高了柔性织物动态仿真的速度。
Coordinaion level controller is designed to fulfill collision-free motion planning and real time coupling estimation among subsystems.
协调级控制器实现无碰运动的规划和各子系统之间耦合的实时估计。
The occlusion paradigm was applied to investigate the time-to-collision (TTC) estimation of full-time bus drivers under the conditions of vehicle types, speed and directions of the moving objects.
本研究采用遮挡范式，考察了专职公交车驾驶员对不同类型、速度和方向运动物体的碰撞时间(TTC)估计。
When two or more balls happen to fall into the same box, it means a collision would occur when the corresponding time slot arrives.
当有多个球恰巧落入同一个盒子中时，表明相应时刻会有碰撞发生。
It USES the OVSF code to reduce the interference and USES the th code to disperse the collision in time domain.
利用OVS F码的正交性来降低各个用户之间的干扰，利用TH码的随机性将冲突随机分散在时域上面。
The collision on the bridge is repeated, but this time, the car mysteriously flies away to safety.
桥上的这次碰撞再被演绎一次，但是这一次，汽车神秘地安全飞起来了。
Unlike most wireless techniques, Bluetooth USES time division duplex (TDD) to arrange the transmission slots so that it can avoid the collision.
蓝牙与其他无线技术不同，它采用时分双工(TDD)方式处理传输时隙，以避免冲突。
Collider operators steered the proton beams, comprising billions of particles accelerated almost to the speed of light, into their first collision just after 1 p. m. Geneva time.
日内瓦时间刚过下午1点，对撞机的操作人员操纵着由数十亿个粒子组成的质子束流，以接近光速的速度实现了首次对撞。
The second step USES intersection test to get accurate collision detection. The collision detection is optimized by applying the thought of time - limited computing.
第二步采用相交测试法进行碰撞的精确检测，并采用限时计算的思想对整个碰撞检测加以优化。
We also propose the method to obtain the vision information, which is based on the collision detection, and then we introduce the real time decision making process of the intelligent vehicle.
本文还提出了基于碰撞检测原理的视觉信息获取方法以及基于视觉信息的实时决策算法。
We also propose the method to obtain the vision information, which is based on the collision detection, and then we introduce the real time decision making process of the intelligent vehicle.
本文还提出了基于碰撞检测原理的视觉信息获取方法以及基于视觉信息的实时决策算法。
应用推荐