Writing out all the invitations by hand consumed more time than we had expected.
手写所有的邀请函花的时间比我们预计的更多。
Leatherbacks reach their immense size in a much shorter time than it takes other sea turtles to grow.
棱皮龟长到其巨大体型的时间比其他海龟要短得多。
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹·布朗的最新小说下载到你的Kindle 上，所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
Most likely, you will believe that this will take more time than you actually have and you will end up staring blankly at the pages as the deadline draws near.
很有可能，你会认为这会花上比你实际拥有的时间还长，而且随着最后期限的临近，你最终会茫然地盯着那几页纸。
The paint disappeared in less time than it takes to boil an egg, taking away with its important pieces of history.
油漆消失的时间比煮一个鸡蛋还短，这带走了它重要的历史片段。
Maybe more time than Rockets fans expected or hoped.
也许会比火箭球迷期盼和希望的时间要更长。
If a task is taking more time than needed, then I make a choice. Either I.
如果任务花费了比所它们需要的更多的时间，这时我会做一个选择。
Don't be hasty; it's better to take your time than to make a careless mistake.
不要草率行事；和马虎犯错相比，多花点时间好得多。
He had both more money and more spare time than he used to have; in all, life was good.
与以前相比，不仅钱挣得多，空闲时间也更多；一句话，生活真美好。
He trains, he's training on the pitch for more time than the other players, he's perfect.
他训练努力，在场上训练的时间比其他队员们都要多，他状态很好。
I spent no more than an hour with any one cartoon, and many took far less time than that.
一幅画我只花不到一小时的时间，常常还比一小时短得多。
Happily, most of these tactics are cheap or free and take less time than you might expect.
可喜的是，大部分策略的成本都十分低廉，甚至是免费的，也比读者想象的更省时。
If your book is 600-pages-long, you are demanding more of my time than I feel free to give.
要是你的书有600多页，我真的很难花那么多时间去读。
It suffers from a lack of documentation, so learning took more time than I would have liked.
由于它目前缺少文档，所以学习它花的时间比我期望的要多。
Rats that are kept awake die after two weeks, less time than it takes them to starve to death.
被迫保持清醒状态的老鼠在两周后就会死亡，所需时间比让它们饿死的时间还短。
However, she said the system requires less labor and time than conventional testing techniques.
她说，这套检疫系统比传统检测方法所需要的劳动力和时间都少。
In winter there is more free time than in summer.So Victor reads and sometimes even writes poems.
比起夏天来，冬天有更多空闲时间，维克托时常在这时阅读和写诗。
Jules Verne's fictional adventurer Phileas Fogg may have been more ahead of his time than we thought.
儒勒？凡尔纳的小说中虚构的冒险家菲力斯霍治可能比我们想象的还走在时代的前列。
One advantage of this approach is that it requires even less of your time than the farmers market does.
这种方法的一个优点就是他花费的时间较少，甚至比你在农贸市场的时间还要少。
Their reading of history revealed that shares were far less risky over time than was widely assumed.
他们对历史的解读揭示出，长期来看，股票的风险远没有普遍估计的那么大。
Changing a dynamic page usually takes more persuasive powers and time than getting a static page changed.
与修改静态页面相比，修改动态页面往往要花费更多精力和时间来说服团队。
Payment takes significantly less time than scanning, and printing takes less time than payment or scanning.
付款所花的时间比扫描显著更少，并且打印所花的时间比付款或扫描更少。
The install process features improved performance, takes over one-third less time than in previous Versions.
安装过程突出体现了改进的性能，与早期版本相比，所花的时间缩短了三分之一以上。
All in all, KIPP students get about 60% more class time than their peers and routinely score better in tests.
总的来说，KIPP的学生比同龄人多拥有60%的课堂时间，考试成绩自然也要好一些。
Improving your code is a good idea, but sometimes it can take a lot more effort and time than you have available.
优化你的代码是一个好主意，但是有些时候可能花费过多时间和精力，远远超过你能承受的。
During the summer months, for example, typically more people take vacation time than during the rest of the year.
例如，在夏季的几个月里，通常休假的人要比一年中其他时间要多。
It is true that professional investors tend to hang on to their shares for a lot less time than they used to.
职业投资者持有股份的时限上相比于过去已缩短了许多已成为不争的事实。
It is true that professional investors tend to hang on to their shares for a lot less time than they used to.
职业投资者持有股份的时限上相比于过去已缩短了许多已成为不争的事实。
应用推荐