Think about the last time you listened to someone with the filler habit. Chances are good you spent the time he spoke either being annoyed or counting the number of times he said the filler phrase.
回想一下最后一次你听到有使用填充词习惯的人说话的情景,你很有可能在他说话的时候感觉很不耐烦,或是在数他话语里有几个“这个…那个…”。
"I spoke with Miami early this week and they had no idea at that time what was going on," a player agent said of the dramatic turn of events these past 48 hours.
“本周初,我同迈阿密热火谈起这件事时,他们也不知道接下来会发生什么事,”一名球员经纪人在谈起过去48小时发生的戏剧性转变时这样说。
He spoke of a recent breakup with a long-term boyfriend, someone he had not yet met the last time I saw him, and then about an upcoming performance of a piece he had choreographed.
他谈到他最近和一个交往了很久的男朋友分手了,那个人我在上次见他时,他们还没有遇到,他还提到了即将到来的由他编舞的一场表演。
I spoke to a local civic club, spent good time with my friends, and enjoyed a raft of congratulatory letters and phone calls.
我在当地的市民俱乐部做了个演讲,和朋友玩得很开心,收到了许多令人高兴的祝贺信和电话。
Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.
我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的,那句道歉,那种熟悉的犹疑感。
After the flood God again spoke to Noah and his sons, this time telling them that he would never again destroy all living creatures with a flood.
洪水过后神再次对挪亚与他的子孙说,他将不再用洪水除灭地了。
He spoke of his deep regret for not having spent enough time with his wife, whom he loved very much, and of his great pride in his son, who had joined the Marines in his father's footsteps.
他说自己非常后悔没有花足够多的时间陪伴深爱的妻子;他还满怀骄傲地谈起了追随自己的脚步加入海军陆战队的儿子。
I spoke with my players before the game about the fact we would know the United result by the time we played and I told them we could not relax if they lose and not be disappointed if they won.
在这场比赛之前,我和我的球员讨论了曼联那场比赛结果的各种可能,我告诉他们,如果他们输了,我们也不能松懈,如果他们赢了,我们也不要失望。
She was beautifully dressed and she smiled all the time. She spoke with Lord Furness for a few minutes, and then Lady Furness brought her over to see me.
她穿得很漂亮,始终面带微笑。她与弗内斯勋爵夫人谈了几分钟,然后弗内斯勋爵夫人把她带到我面前。
"I just spoke with my heart and of course," said Wenger. "I have been here at the Club a long time and I care a lot about it and the fans."
我只是真实地说出自己的内心感受,对俱乐部内部的看法和我对球队的看法。
I spoke with Ron Pierce a few minutes ago and he told me he responded to your email request below. Please let me know if you will be able to process my RFQ's in time.
我在几分钟前已经与皮尔斯(Ron Pierce)谈过了,他告诉我他回复了您下面的电邮。请让我知道您是否能及时地处理我的询价要求。
I spoke with Ron Pierce a few minutes ago and he told me he responded to your email request below. Please let me know if you will be able to process my RFQ's in time.
我在几分钟前已经与皮尔斯(Ron Pierce)谈过了,他告诉我他回复了您下面的电邮。请让我知道您是否能及时地处理我的询价要求。
应用推荐