It managers: The first time someone does something wrong, it \ \ \ 's not a mistake — it \ \ \' s a learning experience.
IT经理:如果有人第一次做错了事情,这不是犯错误,而是学习所需要代价。
If you haven't found the hedge trimmer yet, forget it. It s almost time now to lose the leaf rake.
如果你还没找到修剪篱笆的工具,把它忘了吧,是时候把草耙给丢了。
As geologists, we examine layers of sediment on the Earth' s surface to approximate the dates of past geologic time periods.
作为地质学家,我们研究地球表面的沉积层以估算过去地质时期的年代。
About this time last year, the U. S. Marshals Service completed operation FALCON, an overwhelmingly successful, intensive operation to arrest fugitives across the nation.
大约是去年的这个时候,联邦执法官署完成了“猎鹰行动”,这次非常成功的强有力行动逮捕了很多逃犯。
These days I spend a lot of time in front of my closet. It\\\'s not that I\\\'m particularly choosy about what to wear.
这些天我每天都在壁橱前面花大量时间,这并不是说我特别挑剔穿什么衣服,而主要是因为我记不得为什么打开衣柜了。
However, if the agencies wanted to plead innocence, this was not the ideal time for S&P to part company with its president, Kathleen Corbet, so that she could “spend more time with her family”.
无论如何,信评公司要想证明自己的清白。但对于标准普尔来说现在不是个时候让它们的总裁凯瑟琳·科贝特辞职,而使她可以"更多的陪伴家人"。
In this article, we'll use that time value to record the "dwell" time for the r, s, and t keys over a specific time window.
在本文中,我们将在具体时窗内使用该时间值记录r、s和t键的“停顿”时间。
The total time of 0.6-1 [s] is spent on extracting the information from Domino, internal processing and the actual store operation into CM.
6-1[秒]的总时间被用在从Domino提取信息、内部处理和将邮件真正存储到CM这三个方面。
Tolkien’s “The Hobbit” to be co-produced with Time Warner Inc.’s New Line Cinema.
公司重组为该电影公司扫清了障碍,得以开始工作步入正轨,投拍的新片包括一部新的邦德影片,以及两部根据托尔金作品改编的《霍比特人》,与时代华纳公司旗下的新线影业共同制作。
The export surge to China comes at a critical time for the U. S. timber industry.
美国对华木材出口的激增,正值对美国木材业来说至关重要的时期。
At the same time, a senior U. s. diplomat discouraged the notion Hill was ready to propose softer inspection terms.
同时,美国一位资深外交官劝人们不要认为希尔这次去会提出更加温和的核查条件。
But since it? S early in the process, I? M still hitting many places for the first time, and it? S a challenge.
不过现在还处于开始阶段,我仍在持续的首次到访一些地方,这确实是个挑战。
The Time Traveler`s Wife doesn`t address these questions.
《时间旅行者的妻子》并没有解决这个疑问。
When the cloud remained over the tabernacle a long time, the Israelites obeyed the Lord 's order and did not set out.
云彩在帐幕上停留许多日子,以色列人就守耶和华所吩咐的不起行。
Actually knowledge follows an 'S-shaped curve,' leveling over time.
实际上知识依照一个“s型的曲线”,随着时间的过去而变平。
At a time when women s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot.
曾几何时,妇女没有发言权,她们的希望化作泡影,但是安•尼克松•库波尔活了下来,看到妇女们站了起来,看到她们大声发表自己的见解,看到她们去参加大选投票。
Thank the Interviewer(s) for their time, shake hands and advise, “I look forward to hearing from you shortly”.
感谢面试官的面试,向他握手并说:“我期待您尽快的答复。”
The DOE report found that extended daylight saving time reduced annual U. S. electricity consumption by about half a percent during each day of extended DST.
能源部的这份报告显示,夏时制的延长使美国全年电力消耗降低约半个百分点。
Officials there have allowed the drone operations; but at the same time, Pakistan resents the U. S. for carrying out strikes on its territory.
虽然巴基斯坦官方允许美国无人机在其境内执行军事行动,但巴基斯坦民众对美国无人机在巴基斯坦境内进行军事活动感到厌恶。
This means, if you are pre-30's, there's still time to boost your bone strength.
这就意味着,30岁前,你仍有机会增加骨量。
Listing 2's implementation runs in o (n) time. I won't prove this, but the running time of Listing 1's naive, recursive implementation is exponential in n.
清单2中的实现所需的时间比清单1短许多,清单2的运行时间为O (n),而清单1中的递归实现的运行时间是n的指数。
The execution time of the operations is measured using the operating system command time or db2's db2batch tool.
这些操作的执行时间通过操作系统命令time或db2的db 2batch工具来测量。
She released a multitude of 2 topselling albums including 1993's Dive, 1996's Fly, 1997's Time To Say Goodbye, 1998's Eden, and 2001’s Classics.
她发行了许多畅销的专辑,包括1993年的《潜入》、1996年的《飞》、1997年的《告别时刻》、1998年的《伊甸园》和2001年的《经典》。
s <date-time>: Process only versions that have been modified since date-time was specified.
–s <date-time> :只处理那些变更后的版本,因为 date-time已经被指定。
This allows the app to offload some of the complex and time-consuming processing to Yahoo! S cloud.
这允许应用程序减少了某些复杂和耗时的Yahoo !云处理。
This allows the app to offload some of the complex and time-consuming processing to Yahoo! S cloud.
这允许应用程序减少了某些复杂和耗时的Yahoo !云处理。
应用推荐