Your recipient will have a difficult time responding if they have no idea what you want from them.
如果收件人不知道你想要什么，他们答复你的时候就会很费神。
Such restrictions are typically placed on sections of the application such as an interrupt handler, where the code responding to the interrupt must complete its work in a given time period.
此类限制通常是对应用程序的某些部分实施的，比如中断处理程序，其响应中断的代码必须在给定的时间范围内完成工作。
The scenario requires identifying and appropriately responding to patterns of events over time.
该场景需要确定并相应地响应随时间推移而形成的事件模式。
Proactively blocking out time for creating and absorbing – rather than just responding – is a key tactic of productive creatives.
主动为创造和吸收拦截时间——而非仅是做回应——是保持旺盛的创造力的关键技巧。
And because I just hear the words, I have to spend more time listening, translating, thinking, and responding than a neuro-typical person.
正因为如此，和正常人比起来，我就需要花更多的时间去听，去揣摩，去思考，去回应。
This will force errors on the client side if the application is not responding within a reasonable amount of time.
这将在应用程序没有在合理的时间里作出响应时使客户机端出现错误。
Many of these tricks can be found by reading a user manual, but users would rather be spending their time in Outlook responding to or writing emails.
很多这种小窍门能在用户手册上找到，但用户往往更愿意把时间花在撰写或回复邮件上，而不是翻看手册。
Of course, agile allows the real thing to be usability tested, but responding to the feedback from this may take more time than you've expected or are comfortable with.
当然，敏捷允许测试真实的产出的可用性，但是要应对由此产生的反馈，所花的时间要超出人们的期望或是他们所能接受的范围。
This is due to the real-time, synchronous nature of responding to requests in the data federation pattern.
这是由于数据联合模式中的请求对应的响应的实时同步特征造成的。
This is arguably the most frustrating time for those charged with tracking and responding to the disease.
对那些负责监测和防控该疾病的医务人员来说，现在无疑是最令人沮丧的时刻。
You spend most of your day checking and responding to email and have practically no time left to do any other business activities.
你一天的大部分时间都用来查收和回复邮件，几乎没有时间进行其他的商业活动。
Responding to real-time changes and events as they occur is an important requirement for an enterprise framework.
当实时更改和事件发生时，对其作出响应是企业框架的重要需求。
Even with my extra time, I'd have trouble responding to all the email privately, but I was at least able to read all of it.
虽然我现在有了一些额外的时间。但我可定还是没办法逐一回复所有的邮件的。
The real-time enterprise is capable of recognizing situations as they arise, of anticipating and responding to threats before they occur, and of discovering and capitalizing on opportunities.
实时企业能够识别出现的情况、在威胁出现之前预测和响应威胁，以及发现和利用机会。
Responding in "real time," much closer to daily events, survey respondents tended to rate television viewing more highly as a daily activity.
“实时”回答更接近日常活动，受访者有很高的倾向把收看电视算作日常活动。
How much time do you spend responding to emails and IMs and social networks, making payments, doing paperwork, filing, sitting in meetings, driving, doing errands, and so on?
在一天中你在回复E-mail，QQ信息和SNS网站消息上花了多少时间，在缴费，文书工作，文件整理，会议准备，开车，帮人跑腿等差事上又费了多少时间？
Ruby: I was responding to a specific individual who's been a long-time critic of web services, who argues strongly that what you need are the constraints that REST provides.
Ruby：我这话是针对一个长期批评Web服务的具体某个人说的，他强烈表明我们所需要的是由REST提供的约束。
Industry experts such as Lauren Rich Fine of Kent State University do not think that the Times is responding forcefully enough. "Now is the time to beef up its business section," she says.
行业专家，诸如肯特州立大学的LaurenRichFine，认为目前《泰晤士报》并未全力反击。她说：“现在正是控充增强商业版面的时机。”
I now limit my time and frequency of responding to emails.
现在我已经限制了自己回复邮件的时间和频率。
The hardware context switch mechanism was adopted by MPC8250. It makes interrupt responding time of MPC8250 has less relativity with operation system.
MPC8250采取了基于硬件的中断现场保护机制，系统中断响应时间与所采用操作系统相关性较小。
SQL sentences are the key part of database application, and SQL optimization is very important in improving the responding speed and decreasing the inquiry time.
SQL语句是数据库应用中一个非常关键的部分，SQL优化对提高数据库的响应速度、减少查询时间具有重要的作用。
In order to improve average responding time, reduce the usage of network bandwidth and improve data availability, mobile clients usually cache part of the data locally.
移动客户机为了提高平均响应速度、减少对网络带宽的争用和提高数据的可用性，通常在移动客户机本地缓存部分数据。
The experiment showed that this PID speed governing system could reduce the surging of engine speed and shorten the system responding time, consequently improve the vehicle performance.
调速试验表明，该PID调速系统降低了发动机转速振荡，减少系统响应时间，有效地提高了整车的性能。
The results indicated that in comparison with the traditional control method, this method is of short starting time, fast responding speed and better dynamic and static performances.
结果表明，与传统的控制方法相比，该控制方法起动时间短、响应速度快，具有更好的动、静态性能。
Why do we take that much time? Because that is the time when the mind interferes and prevents us from responding.
为什么需要那么长时间。那是因为大脑在阻止我们自然地流经。
With the advantage of simple structure, easy to fabricate, quick responding time, low PLD (Polarization Depended Loss) and wide continuous tunable range, the device has certain practical value.
该器件结构简单、易于制备、响应速度快、偏振相关损耗低且波长可在较大范围内连续可调，具有一定的实用价值。
The basic thought is to assign proper work to the other nodes besides the communication source node, and so shorten the system responding time.
其基本思想是给除通信源节点外的其它参与节点分配适量的通信工作，减少发送源结点的工作量，以达到缩短系统响应时间的目的。
The basic thought is to assign proper work to the other nodes besides the communication source node, and so shorten the system responding time.
其基本思想是给除通信源节点外的其它参与节点分配适量的通信工作，减少发送源结点的工作量，以达到缩短系统响应时间的目的。
应用推荐