Give them what they need. Help them satisfy their needs at the same time they get the measurable, rational results your product can give them in the long run.
给他们他们想要的，在他们得到从长远来看你的产品能带来的可量化的、理性的结果的同时，一次性满足他们的多种需要。
This may mean that even though there was no measurable impact on poverty during the study period, there may well be some over a longer time-frame as these businesses prosper.
这可能意味着，尽管在调研期间小额贷款不能对贫困产生可评估影响，单丝随着这些生意的蓬勃发展，从长远来看可能会产生。
Agile has become "the way we work here" with multi-million dollar measurable benefits and hugely reduced time to market for new initiatives.
敏捷方法已成为“我们做事的方式”，并给公司带来数百万美元的收益、同时大大降低了新产品投放市场的时间。
This must be the greatest challenge of them all: maximizing measurable and equitable health gains at a time when budgets for health, nationally and internationally, are stagnant or shrinking.
在国家和国际卫生预算或停滞不前，或不断减少的时期，尽量取得明显的公平卫生成果最具挑战性。
As the elements of all raced forth, time was created, for a thing was first here, then it was there-and the period it took to get from here to there was measurable.
当所有东西的成分向前飞奔时，时间被创造出来了，因为一样东西先是在这儿，然后又在那儿——而它从这儿到那儿所需的时间，是可以测量的。
Performance improvements are measurable including Ruby on Rails startup time going from 80 + seconds to about 20 seconds.
性能方面的改进非常明显，Rubyon Rails的启动时间从80多秒下降到20秒左右。
Setup schedule for all purchasing items and submit it to NPI project leader in time at project beginning. This schedule should include measurable goal — delivery plan.
在项目开始前为所有采购事宜设定计划时间表，递交报告给新产品领导人。这个计划时间表应当包括可衡量的目标—交货计划。
I consistently invest resources and time to see measurable improvement in the team I am developing.
在带领团队方面，为了看到这种可衡量的进步与成果，我会不断地投入资源和时间。
National service frameworks (NSFs) are long term strategies for improving specific areas of care. They set measurable goals within set time frames.
国家服务框架是改善照顾的特别领域的长期战略。它们在规定时间的框架内建立了可测量的目标。
Environmental targets can then be set to achieve these objectives within a specified time-frame. The targets should be specific and measurable.
随后，可设立环境指标，以便在一个规定的时间内实现这些目标。指标应是具体并可测量的。
Setup schedule for all purchasing items and submit it to NPI project leader in time at project beginning. This schedule should include measurable goal delivery plan.
在项目开始前为所有采购事宜设定计划时间表，递交报告给新产品领导人。这个计划时间表应该包括可衡量的目的—交货计划。
The satellite should detect that small bits of time and space are actually missing from each orbit something indiscernible to orbiting astronauts but measurable nonetheless.
卫星应该可以侦测到时间与空间在每个轨道中的实际细微偏差，这些是进入轨道的宇航员很难识别出的，但的确是可以测量到的。
The satellite should detect that small bits of time and space are actually missing from each orbit, something indiscernible to orbiting astronauts but measurable nonetheless.
卫星应该可以侦测到时间与空间在每个轨道中的实际细微偏差，这些是进入轨道的宇航员很难识别出的，但的确是可以测量到的。
It is a powerful ally when faced with diffculty. one step at a time, one small victory after another and soon you are looking back at some measurable progress.
在面对困难时决心是强大的支持者。一步步前进赢得一个又一个小小的胜利，不久之后你回头就能看到一些重大的进步。
By studying the regulation of the target bearings varying with time, a concise linear measurable function of bearing varying with time is given.
通过对等速直航目标的方位随时间变化规律的研究，找到了一个形式简洁的方位随时间线性变化的可量测函数。
The main-steam temperature with characteristics of nonlinear and time-variant of long dead time are often affeacted by many measurable and immeasurable disturbances in operation.
火电厂主汽温被控对象具有大迟延、非线性时变的特性，且在实际运行中存在诸多可测与不可测的扰动。
Break your goal into a series of steps, focusing on creating sub-goals that are concrete, measurable, and time-based.
把你的目标分解成一个个小步骤，专注于创造一个个小目标，确保这些小目标是精确的、量化的且有完成的时间限制。
The main-steam temperature with characteristics of nonlinear and time-variant of long dead time are often affected by many measurable and immeasurable disturbances in operation.
火电厂主汽温被控对象具有大迟延、非线性时变的特性，且在实际运行中存在诸多可测与不可测的扰动。
Ensure program measurable are met in terms of quality, equipment cycle time, cost and overall program timing;
保证项目相关指标量化并实现预定目标，如质量目标、设备节拍、成本以及项目整体进度；
The logic applied to the construction of the work allows space becoming a measurable and - at the same time - intangible matter.
作品的建筑逻辑使得空间成为一个可以衡量同时又是难以预测的事物。
At the same time the domestic measurable factor supported the favorable trend that the forestry products are imported too.
同时国内的可预测因素也支撑了林产品进口的利好趋势。
However, as an index, it is multi-itemed, time-apace, comparable, humane and measurable. It can examine, evaluate, compare, guide and promote working efficiency.
企业人文指标的功能主要有：检查功能、评估功能、比较功能、引导功能和激励功能。
However, as an index, it is multi-itemed, time-apace, comparable, humane and measurable. It can examine, evaluate, compare, guide and promote working efficiency.
企业人文指标的功能主要有：检查功能、评估功能、比较功能、引导功能和激励功能。
应用推荐