Don't get discouraged if your time management system doesn't work wonders immediately.
如果你的时间管理体系没有立即产生奇迹不要灰心。
Slowly, I've been reducing my time management system (based on GTD) to its barest minimum.
慢慢的，我不断的减少使用时间管理系统的次数(GTD中介绍的)，现在几乎不用了。
One simple time management system is Zen to Done by Leo Babauta (also in e-book form).
一个简单的时间管理系统是LeoBabauta写的《简单做事》(也有电子版本)。
A time management system is a designed combination of processes, tools and techniques.
时间管理其实就是一个有计划的流程，工具和技巧的组合。
The number one tool missing from most people's time management system is a single place to keep notes.
大多数人的时间管理系统里缺失了最重要的一样工具：一处单独保存便条的地方。
Instead, the ideal time management system for you purely and simply makes you feel good because you feel productive.
针对自己量身订做的时间管理方法，反而会让人觉得自在愉快，因为这套方法能够给人效率十足的感觉。
The problem is that almost no-one tells the truth – their time management system isn’t doing the job that they need it to do.
问题是几乎没有人讲真话——他们的时间管理系统不做他们需要做的工作。
In other words, in order to prevent a time management system from becoming stale, it's better to keep looking for habits to make it better.
换句话说，为了防止时间管理系统过时，要更好地保持前瞻性，使其成为更好地习惯。
With a good time management system you can easily find the time to do the things that are important to you, whether in your professional or personal life.
一个良好的时间管理系统，你可以轻松的找到时间去做那些对你来说很重要的事情，无论是生活上的，还是工作上的。
Get a time management system. Managing your time just may be your biggest challenge while in college. Find something that works for you and use it from day one.
第一、管理好你的时间。管理好自己的时间可能是你大学时的最大挑战。找到适合自己的时间管理方法，从第一天就开始使用它。
Use only one time management system. Whether you choose an electronic or paper system, one consistent system will eliminate much wasted time spent searching for information.
至少使用一个时间管理系统。不管你是使用电子的还是纸质的，一个持续使用的系统将会在搜寻信息方面减少很多时间的浪费。
The computerized real time management system for drug expenses was designed in this hospital in order to advance the efficiency of scientific management of hospital drug information.
为了提高效率，实现医院药品信息的科学化管理，设计了药品收费计算机实时管理系统。
The real-time management system and the method of processing mass data which is proposed is provide an effective way to solve current problem of processing mass data in process industry.
所提出的实时数据管理系统和海量实时数据的处理方法，为目前流程工业的海量数据处理提供了一种有效的方法。
They compare this situation to the time when developers had to seemingly write operating system level code to handle "multi-tasking" or "virtual memory management".
他们将这种情形比作开发者似乎不得不要书写操作系统级别代码来处理“多任务”或“虚拟内存管理”的时代。
Submits the elapsed time of the invocation to the application performance management (APM) system.
将调用的运行时间提交给应用程序性能管理(apm)系统。
During run time, the health management component will automatically monitor the system for the conditions you have defined and take the necessary actions when required.
在运行时期间，健康管理组件将根据您定义的条件自动监视系统并在需要时采取必要的动作。
The first step to adopting modularity is usually to make use of a build time dependency management system.
采用模块化的第一步通常是利用构建时依赖关系管理系统。
The available open source solutions for creating a content management system (CMS) are numerous, and this landscape is changing all the time.
对于创建内容管理系统（CMS），目前有许多开放源码的解决方案，而且情况一直在变化。
Long-requested support for groups, hierarchical roles and a user management API, which all combine to reduce development time and significantly improve system administration.
支持长久以来都一直需要的组、层级角色及用户管理API，他们联合起来可以减少开发时间并大幅改善系统的管理。
On the other hand, more than 8 MB is not necessarily better, as the operating system can waste time reloading the MMU (Memory Management Unit) tables.
另一方面，超过8MB也不一定更好，因为操作系统重新装入MMU(内存管理单元，Memory Management Unit)表时会浪费时间。
That could potentially save you a lot of time, given that building a user-management system is duplicate work every website has to do.
鉴于构建用户管理系统是每个网站都必须做的重复工作，所以这可能潜在地为您节约时间。
The "Iraq Financial Management Information System" was nearly complete and about to go online at the time of the kidnap.
绑架发生在“伊拉克财务管理信息系统”接近完成，并即将上线之时。
The order Management Component Services project is transforming the overall COATS system to a real-time order submission system.
订单管理组件服务项目负责将总体COATS系统转换为实时的订单提交系统。
Can increase the application system, time, IP address, user name and other factors of authentication and authorization management.
可以增加对应用系统、时间、IP地址、用户名等多种因子的身份认证和授权管理。
In a very long period of time, our existing records management system will not be canceled.
在很长的一段时间内，我国现行的档案管理制度还不会取消。
This is the result of trying a new time management trick every week, for months and months, until I figured out a system for getting the blog posts done.
这是我在每周、一个月又一个月地尝试一种新时间管理方法直到找出一个能将博客写好的制度的产物。
It was hoped that through improved quality of handover the new system would have a positive impact on clinical care, risk and time management.
人们希望，通过提高交接质量，新系统将在临床护理，风险和时间管理上产生积极的影响。
Space Time Analytics, a Brazilian company, is working on a global water-risk management system that will have the ability to predict likely shortages with much more precision.
巴西公司时空分析正在致力于一项全球水危机管理系统项目，这个项目能够更为精准的预测哪些地区最可能缺水。
It's not only simpler, I've found that it's so much more productive, less hassle, and more stress-free than the official GTD system, or even other time-management systems I've tried.
不仅仅是更简单，而且我发现它比gtd介绍的时间管理系统，甚至是其他我已经尝试过的时间管理方法有更高的工作效率，它使我更加悠闲，没有压力。
Good at learning and can learn to use the school management system in a short time.
学习能力强，能够在短时间内学会使用学校的管理系统。
应用推荐