Don't get discouraged if your time management system doesn't work wonders immediately.
如果你的时间管理体系没有立即产生奇迹不要灰心。
Putting it simply, time boxing is the most effective time management tool that I know of.
简单地说，时间盒是我所知道的最有效的时间管理方式。
Over the past 14 years, I have studied productivity, the learning process, and time management.
过去的14年来，我一直学习如何提高效率，学习方法以及时间管理等等的知识。
We discussed several fairly simple ways to assist with his escalating time management challenges.
我们曾经讨论过一些比较简单的办法，可以帮他解决日益严峻的时间管理问题。
It's almost impossible to stay organised without having time management skills, so add this to your list!
如果没有时间管理技能的话，这几乎是不可能保持井井有条。因此，把时间管理技能这一条加到你的清单上。
A number of colleagues have pointed me at Joel Spolsky’s latest post, Capstone projects and time management.
很多同事向我推荐JoelSpolsky的新文章，Capstone项目与时间管理 。
To a certain point, your brain can act as secretary, keeping you organized and helping with time management.
从某一点上来讲，你的大脑可以充当你的秘书，让你做事有条不紊，帮助你合理安排时间。
Learn the art of time management. They will go a long way in maintaining the balance between office and home.
学会时间管理的艺术，这对你平衡工作和家庭会大有帮助。
I have to say at the beginning I thought motherhood was an issue of time management, but I learnt very quickly that was not so.
我必须说一开始我认为做妈妈就是要多花点时间，但我很快了解到根本不是这样的。
In other words, your goal with time management is to effectively compress, organize and prioritize activities for maximum efficiency.
换句话说，你时间管理的目标是有效地压缩，组织和优先排序事宜来达到最高效率。
The skills needed for time management are planning, organization, self-control and delegation (delegating responsibilities to others).
时间管理的几个基本技能包括：合理计划，组织，自我约束，以及委托他人(将某些事情交给别人)。
Good time management is closely linked to priorities, hence the fact that using your calendar is a great help for personal fulfillment.
良好的时间管理与优先权紧密相关，因此，使用日程表对实现个人目标大有裨益。
Getting your life organized will help your time management because you won't have to think about what is coming up next on your schedule.
井井有条的生活是有益于你管理时间的，因为这样你就不必去想接下来要做什么。
My first mistake was that I didn’t truly understand that energymanagement, unlike time management, is a cyclical process, not a linearone.
我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
My first mistake was that I didn't truly understand that energy management, unlike time management, is a cyclical process, not a linear one.
我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
In effect, Web 2.0 software components can be intentionally dumbed down because they don't have to contain compile-time management software.
实际上，可以对Web 2.0软件组件进行有意识地简化，因为它们不一定包含编译时的管理软件。
To combat time management problems, break projects into smaller tasks and create a schedule allocating a specific amount of time to each piece.
为了解决时间安排问题，你可以把一项工作细分成很多向小任务，同时给每个小任务分配好严格的时间。
Lower levels of emotional health can lead to poor judgment around time management, alcohol consumption and academic motivation, the authors say.
专家认为，情绪健康状况差会导致低效的时间管理，酗酒问题以及学术研究的动机水平的降低。
Do not forget that you can also join life coaching courses that can also help you manage your life better, not only in terms of time management.
别忘了，你也可以参加生活指导课程，这除了帮助你管理时间外，更会让你的整个生活变得更好。
Other helpful steps include asking for help from others, using humor, learning to be assertive, and practicing problem solving and time management.
其他有用的步骤包括寻求别人的帮助，幽默，学会变得自信，练习解决问题和时间管理的能力。
The main problem with time management is that it focuses on fitting more stuff into your days without ever asking a question why you need that stuff.
时间管理的主要问题是，它专注于把更多的东西塞进你的日常生活中，而从来不问一下你为什么需要这些东西。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
A disciplined approach to time management is one of the essential elements in the makeup of a successful person, no matter what their field of endeavor.
不管他所奋斗的领域是什么，对时间的严格管理是一个成功人士的必要因素。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right.
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
Successful time management means you should be able to avoid working harder or longer to achieve your goals; you'll get there by working more effectively.
成功的时间管理意味着事半功倍，有效率地达到目的地。
True time management means actually spending as much of your time as you can doing those things you want to do rather than activities you don’t care about.
真正有效的时间管理意味着将时间用在进行那些你愿意做的事情而非你毫不在意的事情上。
Like many issues involving time management, procrastination is a behavioral problem, and like all such problems it can, with sufficient motivation, be changed.
像时间管理等很多问题一样，拖延是个行为方面的问题，并且有足够的动因时也是可以改变的。
Get a time management system. Managing your time just may be your biggest challenge while in college. Find something that works for you and use it from day one.
第一、管理好你的时间。管理好自己的时间可能是你大学时的最大挑战。找到适合自己的时间管理方法，从第一天就开始使用它。
Get a time management system. Managing your time just may be your biggest challenge while in college. Find something that works for you and use it from day one.
第一、管理好你的时间。管理好自己的时间可能是你大学时的最大挑战。找到适合自己的时间管理方法，从第一天就开始使用它。
应用推荐