Rather than a discography, Songkick offers a "gigography" or time line.
Songkick采用的不是唱片分类（discography），而是时间轴分类（gigography）。
And I think the target time line that we're going after in this case is December 14.
而且我认为我们在这个案例中要追求的目标时间期限是12月14日。
As the architect, you will be wearing your project management hat to create a time line of events.
作为架构师，您将会承担项目管理的任务，负责创建重要活动时间安排。
The presentation time line allows our viewers to add comments and tags and skip slides where needed.
播放时间轴可以让我们的观众添加注释、标签，并在需要的地方跳过幻灯片。
"Late is a relative term, because we don't consider it late, because our time line is undefined," he said.
“晚只是相对而言，我们并不认为晚。因为我们并没有明确的时间限制，”他说道。
Let's start from the present and backtrack the time line to the origin of lives.
让我们以现在为起点，随着时间轴回溯而去，直抵生命的原点。
If you want to start a business, create a time line and review it monthly to see how you are progressing.
如果你想启动一个商业项目，制定一个时间表，每月回顾查看进度。
This MOD is a story about another time line of the world which we live in, Nothing to do with the CNC's world.
这个MOD讲述的是我们所在的世界的另一条时间线的故事，和CNC世界无关。
One-time line drawing can be directly completed on the steel pipe by the utility model with exact line drawing.
使用它能够直接在钢管上一次画线完成，而且画线准确，因此大量节省时间和材料。
It collects performance data during the system initialization process, and then post-processes the data into a time line.
它可以搜集系统初始化过程中的性能数据，然后在一条时间线上对其进行二次处理。
How big is Venus going to look in relation to the moon or other sky objects? What color? And when in the last weeks time line?
金星与月球和天空中其他物体相比会有多大？什么颜色？最后几周是在什么时候？
Sprite and FlexSprite are the base classes that don't require a time line, and you can extend these to write your own custom classes.
Sprite和FlexSprite是不需要时间线的基类，您可以通过扩展它们编写定制类。
The sudden appearance of abundant and varied fossils makes a worldwide time line for dividing the geological time scale into two main parts.
丰富多样的化石的突然出现为在世界范围内把地质年代划分为两大主要部份提供了时间界限。
Wednesday's statement should offer some insight on the Fed's time line. What will remain unclear is whether the Fed stays too cautious for too long.
周三的声明应该能让人们对美联储的时间表有所了解。仍不清楚的是，美联储是否将在太长时间内保持过于谨慎。
Interestingly, Indiana University researchers noted in 2003 that there was a spectacular conjunction between Jupiter and Venus a month after Thompson's time line.
有趣的是，2003年印第安纳大学的研究员们指出汤普森提出的时间线的一个月后木星和金星发生了一次壮观的会合。
National Geographic's "Search for the First Americans" USES photos, maps, and illustrations to create a time line of the earliest human activity in the Americas.
国家地理“寻找第一代美洲人Searchforthe FirstAmericans”，利用大量图片，地图，插图创建了美洲最早人类活动时间表。
Depending on which one you choose, you can view his video versions of the "about me," portfolio, skills, time line, and contact details usually found on paper resumes.
基于你所选的选项，你可以查看视频版的“关于我”、作品选辑、技能、时间轴以及联系方式这些经常能在纸质版简历上看到的东西。
To define it generically: an instant is a point on the time line that is unique and occurs only once, and such a date construct can occur only once in a meaningful way.
更通用一点的定义是：一个瞬间就是指时间线上只出现一次且唯一的一个时间点，并且这种日期结构只能以一种有意义的方式出现一次。
Palenque's wealth of epigraphy (inscriptions) and recorded history has helped archaeologists to build the first time line of rulers of a Maya city—one that, while impressive, is still fuzzy in places.
帕伦克丰富的碑文（铭文）以及记载史让考古学家给这座玛雅城市构建出了第一条朝代时间线。 这座城市尽管令人过目不忘，但在某些地方还是模糊不清。
Time line chart: This chart shows the changes in number of queries and users along with the average and worst response time.
时间折线图：该图显示了查询数和用户数的变化，以及平均和最差响应时间。
It is really only too late to change if you look at your life as a time-line.
只有当你将生命看做一个时间段，改变才会太晚。
The interpolations are made along the time-line with varying reach-back time distance, rather than the more widely used spatial interpolations.
结点上的变量值采用时间序列回退内插的新的插值格式，而不是传统的空间内插方法。
So it’s important to get the correct measures in place and that does affect the time-line for recovery processes and programs.
因此，重要的是采取正确的措施，对恢复进程和恢复项目的进度产生切实的影响。
A refined numerical method, based upon time-line interpolation, for the simulation of advection has been tentatively explored.
对经典对流方程的数值解建立了时间序列插值的数值格式。
A refined numerical method, based upon time-line interpolation, for the simulation of advection has been tentatively explored.
对经典对流方程的数值解建立了时间序列插值的数值格式。
应用推荐