The slider doesn’t necessarily have to represent time itself.
滑动条并不意味着时间本身。
Time itself becomes fluid - hours become minutes, or seconds stretch into days.
时间本身变得捉摸不定——几小时变成几分钟，或几秒钟延伸为几天。
Two static variables are involved: the last time you checked for the time and the time itself.
涉及到两个静态变量：您上次检查时间的时间以及时间本身。
So the braided cords that we make are the god's art and represent the flow of time itself.
我们的绳结，也是神的作品，正是时间流动的体现。
So the debt market is something worthy of studying because it really represents a market for time itself.
所以债务市场值得研究，因为它本身代表了时间的市场价值。
Western classical music does something that mathematics and physics cannot: it allows us to play with time itself.
西方古典音乐确实可以为我们带来一些数学和物理所不能的事：它可以让我们把玩时间本身。
In this lecture, I would like to discuss whether time itself has a beginning, and whether it will have an end.
在这次的演讲中，我想讨论一下时间本身是否有一个起点，以及它是否会有一个终点。
You can also use a WebSphere CustomService to extend the server run time itself with a piece of code that activates the MBean.
您还可以使用WebSphereCustomService和一段激活MBean的代码来扩展服务器运行时本身。
If tens or hundreds of classes need to be loaded, the loading time itself can cause a significant and possibly unexpected delay.
如果需要加载几十或几百个类，则加载时间本身就会引起很长时间的意外延迟。
However, because space-time itself is moving in the ergosphere, it is impossible for objects to remain in a fixed position.
然而因为时空本身是在能层里移动，物体保持在固定位置是不可能的。
And it seemed to them that their old story was but a moment in old, ageless Peking, a story written by the finger of Time itself.
他们觉得自己的故事就像在永不改变的古老的北京的一个刹那，是时光的手指自己写下来的故事。
Mr Fillon now says that working time itself should be discussed, in return for better pay, and that it should be negotiated company by company.
Fillon先生现在说，作为对更好的报酬的回报，工作时间本身应该被讨论，而且应该一个公司一个公司地协商。
In either scenario, without an upgrade in Fisher's accuracy and decisions when to launch, the hardwood time itself could become a moot point.
而在另一种情况下，老鱼投篮命中率和进攻的时机把握没有得到提升，那么这些话题都只会是毫无意义的讨论。
The argument in the second edition shifts to another Angle: something that persists is the substratum of time itself. This argument is concise.
第二版论证转换角度，强调持存物是时间本身的基底，论证简洁明了，弥补了上述不足。
Each soul continually progresses regardless of how many times they slip back, because time itself is not a factor where your evolution is concerned.
每个灵魂持续的进度并不关乎他们浪费了多少时间，因为时间本身作为你们进化的关心点并不是一个要素。
Since gravity is a property of space-time in General Relativity, this is equivalent to computing the dynamics of space-time itself. The story unfolds as follows.
由于引力在广义相对论中是时空的一个属性，所以上述过程相当于计算时空本身的动力。
Since time immemorial, the whale has been wreathed in mystery—and of course it almost predates time itself, having existed long before the land around which it swims.
自远古以来，鲸鱼一直被披上神秘的色彩--当然它们也的确几乎与时间一样古老，它们存在的时间比它们游过的陆地的历史还长。
A key concept of General Relativity is that gravity is no longer described by a gravitational "field" but rather it is supposed to be a distortion of space and time itself.
广义相对论的一个关键概念就是，不再用引力“场”来描述引力，而是用空间和时间本身的畸变来表述。
The signal being detected by GEO600 isn't a noise source that's been overlooked, Hogan believes GEO600 is seeing quantum fluctuations in the fabric of space-time itself.
GEO600探测到的信号并不是来自什么被忽视的噪音源，Hogan认为GEO600探测到了时空本身发生的量子级别的波动。
The wreck itself is a boat from Guinea or Liberia that hit a sandbank here at some time in the 1970s.
沉船本身是一艘来自几内亚或利比里亚的船只，在20世纪70年代的某个时候撞上了这里的沙洲。
Over time, people began to use the word "restaurant" to refer to a place selling soup rather than the soup itself.
随着时间的推移，人们开始用“餐馆”这个词来指代卖汤的地方，而不是汤本身。
By the time this situation occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
当这种情况发生时，休息当然是一种受欢迎的解脱，但它本身并不一定值得重视。
With audiences in the U.S. falling for the first time in a generation, Hollywood is girding itself for recession.
由于美国观众数量在这一代第一次出现下降，好莱坞正在为衰退做准备。
I'd like to speak to Mr Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC保护自己不受这些问题的影响，同时节约资金。
I'd like to speak to Mr. Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC免受这些问题的影响，同时还能节约资金。
During this time, the body repairs itself and makes more cells.
在这段时间里，身体会进行自我修复并且促进细胞再生。
Some people find the robot spends more time completing tasks when it talks to itself.
有些人发现，当机器人自言自语时，它完成任务花费的时间更长。
Some people find the robot spends more time completing tasks when it talks to itself.
有些人发现，当机器人自言自语时，它完成任务花费的时间更长。
应用推荐