Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.
或许因为时间太过于久远，以至于对于这些岩洞壁画的解释，我们可能永远都无法找到令人满意的答案，但是它们的神秘感反而增加了其重要性。
The more sand falls, the more time has passed.
落下的沙子越多，流逝的时间就越多。
Now when I awaken from naps, it usually feels like much more time has passed.
现在小睡时，睡的比较沉，而且感觉上睡着的时间远远超过实际睡着的时间。
All posts dated in the future will not appear on the site until that time has passed.
所有设置在未来日期的文章，只有时间过了以后，文章才会出现在站点上。
The only way to regain network access before the allotted time has passed is to reboot the computer.
在设定时间前，恢复网络的唯一办法只有重启电脑。
Once enough time has passed, however, all of the matter around will end up being sucked into black holes.
然而，一旦经过足够长的时间，所有的事物都最终会被吸进黑洞。
More important, it directly addressed the myth of the mainframes as an outdated technology whose time has passed.
更重要的是，对于所谓大型机是一种过时的技术，属于大型机的时代已经一去不复返这类荒诞的说法，这是一个直接有力的反击。
If sufficient time has passed and those values are not set, the AdminP request did not complete successfully.
如果经过了足够长的时间，且没有设置那些值，那么AdminP请求就没有成功完成。
Acts help divide the play into sections and often indicate that time has passed or you have moved to a different location.
幕有助于将剧本分成几个部分，通常表示时间已过去或者到了另外一个地方。
Dodging the question, he tells her that Lincoln's attorneys had a chance to present new evidence, but that time has passed.
他避开这个问题，对Sara说，Lincoln的律师当时有机会呈上新证物，但现在时机已过了。
As time has passed, so the laureates have generally had to wait ever longer for recognition from Sweden's Royal Academy of Science.
随着时间的流逝，获奖者在获奖前比以往需要等待更长的时间，才能获得瑞典皇家科学院的承认，摘夺桂冠。
Simple changes in volume and tone can cause temporal illusions that lead people to believe that more time has passed than really has.
简单的音调和响度的变化能让人对时间产生错觉，以为度过了更长的时间。
He knows that some time has passed and some of the other characteristics he remembers may have changed, even though she is still the same person.
他知道已经过去了一段时间，即使她是同一个人，某些他记住的其他特征也可能已经改变了。
Western people usually shake hands when meeting someone for the first time, or when they see someone again after a certain amount of time has passed.
当第一次见面或隔了一段时间未见后再次见面时，西方人通常都是握手。
You might well feel calmer after some time has passed, and even if you still need to have the conversation, you might be able to broach it more productively.
也许等上一段时间后你会感觉更加镇定些，即便你还需要进行那次谈话，这么做也许能让你更有成效。
There is no reason to be sad about the fact that time has passed. There is every reason to find joy in the real treasures that you will always retain from that time.
没有理由为时间的流逝而悲伤，而应该从你对过去的记忆的宝库中寻找欢乐。
The Grimm's explicitly refer to her as being seven years old when the story starts, and while there's no firm indication of how much time has passed, it's no more than a couple of years.
格林童话中，明确写到故事开始的时候白雪公主7岁，虽然没有指明又过了多少年，不过应该不会超过2年。
Time has passed like Courier with urgent news.
时间像传急信的信使飞逝。
Time has passed like Courier with urgent news.
时间像传急信的信使飞逝。
应用推荐