That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".
也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。
It's time for us to express our nostalgia for this great writer.
是时候表达我们对这位伟大作家的怀念了。
Many wild animals are in danger, so it's time for us to do whatever we can to protect them.
许多野生动物处于危险之中,所以是时候让我们尽我们所能来保护它们了。
I do think it is time for us to understand the importance of protecting the environment and do something about it.
我确实认为我们是时候了解保护环境的重要性,并为之做些什么。
Global warming could bring disastrous effects to Earth, so it is high time for us to protect our earth.
全球变暖可能给地球带来灾难性的影响,我们是时候应该保护地球了。
As a hint that it was time for us to go, Mr. Brown looked at his watch.
布朗先生看了看手表,示意我们应该动身了。
Yet now is the time for us to stand up for Israel and to do so in time.
然而,现在是时候让我们为以色列而站立,并立即如此行动。
But I wouldn't gloss over the fact that that was a tough time for us.
但我不会掩饰这个事实:那对我们都是段难熬的日子。
Some people would argue that the time for us to hide behind our masks is over.
有些人会说,让我们隐藏在面具之后的时代结束了。
At a certain point, he said, "it's time for us to go," and he timed it exactly right.
在一个特定时刻,他说:“该是我们出发的时候了,”他能够给出确定的时间。
When we are trying to get on the Internet, it often takes longer time for us to get the IP.
当我们试图连接互联网,经常要花很长时间才获得IP。
If we can convey that message it's probably time for us to take a look at going back out there.
如果我们能传达这个信息,或许才真是我们考虑IPO的时候。
Since we had recently switched insurance plans, it was time for us to look for a new doctor.
由于我们最近更换了保险,所以我们必须找一个新医生。
"When we go through a crisis like this, it's a time for us to improve everything," Shiller said.
“我们经历了这样的危机,是时候让我们改善一切了”Shiller说。
Now we know how to setup Jython and connect to DB2. It is time for us to rock'n roll with examples.
现在,我们已经知道如何安装Jython和连接DB2,应该开始查看示例了。
Now is simply not the time for us to be sidetracked from what we need to do right now to protect public health.
现在还不是我们该分散注意力时候,我们现在迫切需要把注意力放在保护公共卫生上。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to release our fears.
要知道,圣诞节是上帝所选择的时间来教育我们应该在圣诞节释放我们的恐惧。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to renew our faith.
要知道,基督的圣诞节是神所拣选的时间,来教导我们圣诞节就是重建我们信仰的时刻。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to reconcile with God.
要知道,圣诞节,是神所拣选的,要教导我们,圣诞节就是让我们与神和好的时刻。
But I want to be honest with you. It is going to take some time for us to absorb this inventory that was just too high.
但我要老实对你说,消化这些太多太多的空置房需要时间。
We are to gain experience since this is the first time for us to hold such a large-scale and long-duration world exposition.
由于是第一次举办如此大规模、长时间的世博会,我们还缺乏经验。
It is high time for us to ask why we pay so much to study abroad and what kind of consequences it will bring about by such scandals.
我们是时候反问自己:之所以付出这么多到国外留学到底是为了什么?这样的丑闻又终会带来怎样的后果?
It took a long time for us to believe that this change we're noticing in our climate was due to human activity; very hard to believe.
我们花了很长时间去相信气候变化是由于人类的行为所致;很难让人接受。
Lightweight carbon composite materials will mean it will take less time for us to travel great distances and require less-dirty fuels.
轻碳复合能源意味着我们能够花更少的时间走更远的路程消耗更少的垃圾燃料。
It is time for us to pull up our socks and make the correct career choices that will motivate and stimulate a passion to live life to the maximum.
现在是时候启程做出正确的事业抉择了,这些抉择要让我们自身有所提高并能够激励我们达到生活的极限。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to receive forgiveness for the wrong things we've done.
要明白,圣诞节是神所拣选,让人明白圣诞节就是我们接受饶恕的时刻,因为我们都犯了罪。
Both of these projects will finish in time for us to deliver projects in the UK; these people will pack their bags and come over to the new projects.
这些人帮我们完成了在英国的项目。现在收拾行李,准备到新项目所在地去。
Both of these projects will finish in time for us to deliver projects in the UK; these people will pack their bags and come over to the new projects.
这些人帮我们完成了在英国的项目。现在收拾行李,准备到新项目所在地去。
应用推荐