It's natural that paintings and digital art would spend a lot of time focusing on these characters and their eccentricities.
绘画和数字艺术自然会用大量笔墨来关照这些角色及其怪异之处。
In this second part of a five-part series, we continue to introduce the new features of PHP V5.2, this time focusing on input filtering.
本文是共有五部分的系列文章的第二部分，我们将继续介绍PHPV5.2的新增功能，本文主要介绍输入过滤。
Straus notes that being spanked or hit is associated with fright and stress; kids who experience that kind of trauma have a harder time focusing and learning.
斯特劳斯发现，体罚会使小孩受惊吓、有压力。 有过这种创伤的小孩很难集中注意力和有效地学习。
To focus on enjoying what they already have instead of wasting time focusing on what they don't have.
——专注于享受已经拥有的东西，而不是浪费时间关注自己没有的东西。
Volunteering lets you spend some time focusing on others for a while.
志愿服务让您花一些时间去关心他人了。
Instead of spending so much time focusing on what is not working, turn inward and ask how you can improve yourself?
与其花费这么多时间去关注不管用的事情，不如转向内心寻求如何能提升自我。
Though he may be the toast of Hollywood at the moment, Hiddleston spends much of his time focusing on work off-screen.
尽管已经是好莱坞的宠儿，但抖森会花很多时间专注演戏之外的事儿。
Paper products pens and other physical tools are a Godsend for those of us who have a hard time focusing throughout the work day.
纸质品、笔和其它有实体的工具对工作中集中注意力困难的人们来说简直是上天赐与的礼物。
From here we will spend some time focusing on InDesign objects and frames and how to add and manage their attributes and contents.
从这里，我们将花一些时间专注于InDesign对象和框架以及如何添加和管理它们的属性和内容。
Paper products, pens, and other physical tools are a Godsend for those of us who have a hard time focusing throughout the work day.
纸质品、笔和其它有实体的工具对工作中集中注意力困难的人们来说简直是上天赐与的礼物。
Paper products, pens, and other physical tools are a Godsend for those of us who have a hard time focusing throughout the work day.
纸质品、笔和其它有实体的工具对工作中注意力困难的人们来说简直是天赐良机。
So one thing you could do is spend less time gunning for that promotion and more time focusing on what you need to do to get a mentor.
所以你可以做的一件事就是少花时间去谋得晋升，多花时间去关注如何获得导师。
At the same time focusing on characteristics of operating system for embedded system, this paper proposes functions of automatic updating and protection of software.
同时针对嵌入式操作系统的特点提出了关于应用软件的自动更新和保护功能。
At last, we introduce the simulation calculation about the spatial focusing and the time focusing of the slow positron beams and the debug of the corresponding subsystems.
最后介绍了慢正电子束流空间聚焦和时间聚焦的模拟计算以及相应的装置调试。
We're going to continue to talk about how vegetable are good for our health, but this time focusing on special nutrients the different kinds of vegetables bring to our diet.
我们将继续讨论有关蔬菜对咱们的健康有益这个话题，但这一次将重点突出不同蔬菜对我们饮食方面提供了哪些特殊营养成分和价值。
The last few classes there have been some distractions in class and the students had a hard time focusing, but today we had a frank discussion and the situation is improving.
过去的几堂课上存在一些课堂纪律问题，孩子们也有点难以集中精力。今天的课上，我们和孩子们作了坦率的讨论，情况正在好转。
Today we warmed up by playing "Find the Lie" again, this time focusing on the discussion after each student spoke and convincing our classmates to agree on which one they thought was a lie.
今天，我们以“寻找谎言”作了热身，并将重点放在说服其他人同意哪一个是谎言上。
You should understand that every single person has the ability to become successful, and wasting time focusing on other people's success or achievements will just sidetrack your own progress.
要知道，每个人都有在某一方面取得成功的能力，把时间浪费在嫉妒其他人的成功或成就上，只会让你偏离自己前进的轨道。
At the same time, focusing on the training of professional and technical staffs to improve their operational level is very important.
同时要注重专业技术人员的培训，不断提高业务人员水平。
At the same time, focusing on the training of professional and technical staffs to improve their operational level is very important.
同时要注重专业技术人员的培训，不断提高业务人员水平。
应用推荐