Time disruption did occur, but the airplanes did not fully disappear into another epoch of time.
时间破碎确实发生了，但飞机并没有真正消失进入到另一个时代。
Whereas an instant specifies an exact moment in time relative to the epoch, a partial time snippet refers to a moment in time that could "slide" around such that it could apply to multiple instants.
瞬间性指定了与epoch相对的时间上的一个精确时刻，与此相反，局部时间片段指的是在时间上可以来回“移动”的一个时刻，这样它便可以应用于多个实例。
The Instant represents an exact moment in time, expressed in milliseconds from the epoch.
Instant表示时间上的某个精确的时刻，使用从 epoch 开始计算的毫秒表示。
Using the TB register and the values exposed in the systemcfg structure, elapsed time since the epoch with nanosecond precision can be calculated as.
使用TB寄存器和systemcfg结构中的值，就可以按纳秒精度计算从UNIX纪元到现在经过的时间，方法如下。
In couch-surfing time, two months was an epoch.
在沙发冲浪的时间里，2个月是一个时代。
If a task did not use all of its time slice, then half of the remaining time slice was added to the new time slice to allow it to execute longer in the next epoch.
如果某个任务没有使用其所有的时间切片，那么剩余时间切片的一半将被添加到新时间切片使其在下个epoch中可以执行更长时间。
The clock_gettime routine returns in a structure timespec the amount of time passed since epoch (for more on this, see Resources).
clock_gettime例程返回一个timespec结构，它是系统纪元以来经过的时间(更多信息见参考资料)。
The 2.4 scheduler divided time into epochs, and within each epoch, every task was allowed to execute up to its time slice.
调度器将时间分割成epoch，每个epoch中，每个任务允许执行到其时间切片用完。
There are four bytes representing the current Coordinated Universal Time (UTC) in the Unix epoch format, which is the number of seconds since January 1, 1970.
前面的四个字节是当前的协调世界时(CoordinatedUniversalTime,UTC)，它的格式是Unix时间戳，也就是从1970年1月1日起到此刻所经历的秒数。
The microorganisms had lain dormant since the Eocene epoch, a time when Australia split off from Antarctica and modern mammals first appeared.
自始新世（5300-3650万年前）开始，它们便沉睡在化石之中，在那个时代，澳洲板块刚刚与南极板块分离，而现代哺乳动物刚刚开始出现。
We get the server's four byte time Unix epoch time representation and its 28 random bytes that will be used later.
我们得到服务器返回的四字节的Unix时间戳以及28字节的随机数，它也将在后面使用（译注：注Clien Hello是发了一个随机数，这两个随机数将用于产生最后的对称密钥）。
Due to the differential neo-tectonic lift and fall at Late Pleistocene Epoch, Xijiang River changed its course for the first time in the Dry Gorge.
更新世晚期。由于新构造的差异升降，旱峡成为西江在这一带第一次改道的中期古河道。
Ming Dynasty is a transitional epoch, a time from the traditional society of agriculture to a business one.
明代是一个社会转型的时代，是从传统的农业社会向商业社会过渡的时期。
Even if admit this view, in the western countries the time of first proof of the Pythagoras theorem is not probably early than epoch ago 585 year.
即使承认这一看法，西方最早给出勾股定理证明的时间也不会早于公元前585年，即相传毕达哥拉斯出生的那一年。
If, moreover, existence precedes essence and we will to exist at the same time as we fashion our image, that image is valid for all and for the entire epoch in which we find ourselves.
进言之，如果存在先于本质，而当我们存在的时候，我们也在创造我们的形象，则这个形象是适用于所有人类和我们所处的整个时代的。
You are trying to normalize the value of epoch time?
你想正常化时代的价值?时代时间这样给正整数的值。
A time point is a duration of time that has passed since the epoch of specific clock.
时间点是一个持续的时间已经过去了时代的特定的时钟。
The paleocene epoch , 63 millions ago , is a crucial time in the history of mammals , it was a world without dinosaurs.
古新的世纪， 63成千上万前，是关键的时光在哺乳动物的历史上，它是一个世界没有恐。
Epoch mobile is a mobile calendar used for managing events and free time periods.
时代移动是移动日历用于管理活动和自由的时间。
The Paleocene epoch was a time of dense forests and evolutionary experiments.
古新世可以说是一个丛林茂密演化不断的时代。
Two days of that year, my writing got the first prize essay contest high school students across the province, this epoch-making first time, but in a small town thing.
初二那年，我的作文得了全省中学生作文竞赛一等奖，这在小镇上可是开天辟地头一遭的事儿。
Two days of that year, my writing got the first prize essay contest high school students across the province, this epoch-making first time, but in a small town thing.
初二那年，我的作文得了全省中学生作文竞赛一等奖，这在小镇上可是开天辟地头一遭的事儿。
应用推荐