He knows every ebb and flow of my life tide. Every time when my business hit a wall, he helped me to push my way out.
他很了解我人生的每一个起落，每次我的生意遇到困难，他都帮助我勉力渡过。
By this time the tide was beginning to ebb, and the ship was swinging round to her anchor.
现在正是开始退潮的时刻，大船围着铁锚旋转。
Baudelaire lived in a period of time when romanticism was on the ebb and new fields of poetry were cried for.
波德莱尔处于浪漫主义退潮期，必须开拓新的诗歌领域。
The intensity of social entrepreneurship can and does ebb and flow over time.
社会企业家的强度可以，而且也的确随着时间而波动。
Conflict has made rapid deterioration of relations between the two countries, in a fairly long period of time, the two countries hostile to each other, the bilateral relationship into low ebb.
冲突使得两国关系急剧恶化，在相当长的一段时间里，两国相互敌视，双边关系陷入低谷。
Over 5000 year time sediment deposition has created present-day shallow estuary consisting of a central deep channel, extensive tidal flats and an ebb tidal delta.
时间泥沙淤积超过5000年创造了当今中央的深水航道，大量的滩涂和潮落潮三角洲的浅水河口。
When time passes by like ebb tide, the golden will be disclosed as rocks rise in seaside.
当时间如潮汐退去般流逝，真金将如海边的礁石露出真面目。
Driving that move was a spate of weaker-than-expected U. S. economic news coming at a time when the flight-to-safety dollar buying that had accompanied the European debt crisis began to ebb.
带动这一走势的是美国公布的一系列经济数据弱于预期，与此同时欧洲债务危机时的美元避险买盘开始消退。
Driving that move was a spate of weaker-than-expected U. S. economic news coming at a time when the flight-to-safety dollar buying that had accompanied the European debt crisis began to ebb.
带动这一走势的是美国公布的一系列经济数据弱于预期，与此同时欧洲债务危机时的美元避险买盘开始消退。
应用推荐