Life is like a one-way race, so treasure every moment as time cannot be won again.
人生就像一场单程赛跑，所以珍惜每一刻，因为时间不可能倒流。
Time cannot be added to a person's life, but it can be made more valuable by avoiding waste.
一个人的生命是无法延长的，只有避免浪费，生命才会变得更有价值。
Time cannot be lengthened by man's subjective will, but it can be shortened by his wasting it.
时间不因人的主观意志而延长，却可以因其浪费而缩短。
Time cannot be lengthened by man's subjective will but it can be shortened by his wasting it.
时间不因人们的主观意志而延长，却可因其浪费而缩短。
Time cannot be back, and do these things, like has been deeply fighting stumps, how can you turn a blind eye.
时间不能回还，而做过的这些事，像是已经深深打下去的树桩，如何能视而不见。
Calculation results of city traffic parameters show that drivers visual perception lag time in the total reaction time cannot be ignored.
从城市交通具体参数计算结果表明，跟驰车辆驾驶员总反应时间中视觉感知滞后时间是不可忽视的。
In a region where the official time zone is changed after the time above, even if the time zone is adjusted by receiving GPS signals, the correct time cannot be displayed.
当世界标准时区信息在以上机芯发布时间之后发生变化，即使进行GPS卫星信号调整时区的操作，也无法显示出正确的时间。请进行以下操作，来显示正确时间。
A propeller shaft that has been in use for a long period of time cannot be adjusteIf the length of the propeller is incorrect and causing vibration, replace the propeller shaft.
已经使用很长时间的传动轴不能调整。如果传动轴的长度不正确并引起振动，更换传动轴。
But precisely because such a wasted, suspended, non-historical time cannot be accumulated and absorbed by its product it can be repeated - impersonally and, potentially, infinitely.
但正因为有这样一种浪费的、悬置的、非历史的时间不能被产品积累和吸收。
While the Total Balance Time and the Total Extra-plan Time cannot be summed up easily, the event firing sequence of the elements contained in the report can help us resolve this challenge.
虽然总平衡时间和总extra - plan时间不能进行轻松地总结，但是报表中所包含的时间发生序列，可以帮助我们解决这个难题。
Time spent using the Internet cannot be spent in face-to-face social contact, so psychologists have speculated that sharply increasing Internet use can cause depression.
使用互联网的时间不能用于面对面的社会接触，因此心理学家推测，大量使用互联网会导致抑郁。
The elastic heart of youth cannot be compressed into one constrained shape long at a time.
年轻人的天性轻松愉快，不可能长久地被抑制。
I cannot give Meg the time she needs and still be independent and therefore be a non-executive chair.
我不可能在担任独立董事、甚至非执行董事长的同时给予梅格她所需要的时间。
If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.
如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实，那他就不可能成为企业家。
Because they were bipedal, their arms were free to evolve flapping flight, which cannot be said for other reptiles of their time.
因为它们是两足动物，它们的手臂可以自由地进化出拍打的翅膀，这在当时的爬行动物中是不可能的。
Your perceptions cannot be totally relied upon at this time so you need to rely only on rock solid facts.
这段时间你的感知并不那么可靠，你需要依赖的是铁一般的事实。
Some common phenomena, however, are not completely understood. Still others cannot be explained at all at this time.
但有些普通现象人们至今仍没有完全弄懂，还有一些现象目前根本无法解释。
Stacking slate, and the process involved, takes a great deal of time and the process cannot be speeded up without compromising quality which, I couldn’t do.
累叠板岩，以及整个雕塑过程花费了我大量的时间，而且这个过程一点也不能加速，你得顾及到它的质量，至少我不能把它做得又快又好。
"So while we are getting the same quantity of fish caught, we aren't getting the same quality and this cannot be sustained over time," he says.
“因此，尽管我们所捕捞的鱼产量相同，但质量却不同，这一现象不能长时间维持下去，”他说。
Time is the most valuable commodity there is. Its value cannot be measured in dollars and cents because time is the fundamental unit of life.
时间是最重要的东西，他的价值不能用金钱来衡量，因为它是生活中的最基础的元素。
This can be a one way to improve an architecture in cases where significant time for refactoring cannot be budgeted.
在重构时间不能更改时，改善结构只有一种方法。
Furthermore, the code for create_function is compiled at execution time, and the resulting function cannot be cached.
此外，create_function的代码是在执行时进行编译，而且结果函数无法被缓存。
Time-to-market cannot be improved by adding more of these "automations" to the project, or by asking them to work "faster."
不能通过向项目增加更多的“自动化”、或者要求他们更快的工作来缩短上市时间。
That this will take time and money cannot be an excuse for leaving people to suffer.
在这方面，时间和金钱都不能成为听任患者遭受痛苦的理由。
They may not even realize how much time and money they're wasting, and you cannot be sure that you have all the answers, anyway.
他们甚至没发现他们正在浪费多少时间和金钱，无论如何，您不能确保您得到所有的回答。
First, there is often a time to market factor to consider: sometimes if a solution cannot be delivered to market within a specific time window, the project is not worth completing.
首先，经常有一个快速上市的因素需要考虑：有时如果在一个特定的时间段内一个解决方案不能交付到市场，那么这个项目就不值得完成。
An experienced VC fund manager I have known for years told me recently that if a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he (she) cannot be an entrepreneur.
最近，一位我认识多年经验丰富的VC基金经理对我说，如果一个人不懂得如何不时的严重地扭曲事实，那他(她)就不可能成为企业家。
You must have the supervisor’s permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
They are also not conducive to dynamic process selection - that is, parts of the process model cannot be easily replaced at execution time.
它们也不支持动态流程选择——也就是说，流程模型的各个部分无法在执行期间轻松替换。
They are also not conducive to dynamic process selection - that is, parts of the process model cannot be easily replaced at execution time.
它们也不支持动态流程选择——也就是说，流程模型的各个部分无法在执行期间轻松替换。
应用推荐